Ano ang ibig sabihin ng ISAALANG-ALANG SA sa Ingles

• considered in
• consider in
• taken into account

Mga halimbawa ng paggamit ng Isaalang-alang sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Dapat din itong isaalang-alang sa pagpili.
This should also be considered in the selection.

Mga larawan at mga pelikula na iyong Kaka-download na maaaring isaalang-alang sa.
Photos and movies you have got downloaded may be considered on.

Ano ang dapat mong isaalang-alang sa pagkuha?' Ikaw ay l….
What should you consider in procurement?' You will w….

Kung kamakailan mo lamang pag-asa upang mabawasan ang electric rate, pagkatapos ay maaari mong isaalang-alang sa grid system.
If you just hope to reduce the electric rates, then you can consider on grid system.

Ang isang 12-lead ECG ay dapat isaalang-alang sa mga kaso ng diagnostic uncertainty.
A 12-lead ECG should be considered in cases of diagnostic uncertainty.

Sa aming gabay matututunan mo kung paano pinakamahusay na makitungo dito at kung ano ang kailangan mong isaalang-alang sa trabaho.
In our guide you will learn how to best deal with this and what you need to consider at work.

Ang overlap na ito ay dapat isaalang-alang sa ibang pagkakataon at sa mga epekto ng haba.
This overlap must be taken into account both laterally and with the length impacts.

Mula sa mga pahayag ni Eric noong nakaraan, tila hindi pa rin siya handa na gawin ito, kahit na ito ay isang paksang maaari niyang isaalang-alang sa hinaharap.
From Eric's statements in the past, he doesn't seem ready to commit to this either, although it's a topic he may consider in the future.

Dito, masyadong, maraming dapat isaalang-alang sa application.
Here, too, a lot has to be considered in the application.

Bilang karagdagan, gusto mong isaalang-alang sa lugar na hugasan ng iyong buhok, at ang uri ng mga sangkap na gusto mo sa lalong madaling pag-aalis.
In addition, you want to take into account in the place your hair will wash, and the kind of components that you will want as soon as drying out.

Ang isang espesyal na bagay ay dapat isaalang-alang sa application?
Does something special have to be considered in the application?

Ano ang dapat mong isaalang-alang sa jump-start at kung paano maayos na ikonekta ang isang jumper cable sa baterya ng kotse, malalaman mo sa gabay na ito.
What you should consider in the jump-start and how to properly connect a jumper cable to the car battery, you will learn in this guide.

Ang mga sumusunod na uri ng mga uri ng tirahan ay dapat isaalang-alang sa disenyo ng network ng MPA.
The following adjacent habitat types should be considered in the design of the MPA network.

Bilang karagdagan, kailangan mong isaalang-alang sa lugar na maaari mong hugasan ang iyong sariling buhok kasama ang uri pagkatapos ng pagpapatayo ng mga accessory na gusto mo.
In addition, you need to consider in the place you may wash your own hair together with the type after drying of accessories you will want.

Ang bawat palayok ay may sariling hugis at dapat itong isaalang-alang sa mas mainit na pagniniting ng teapot.
Each pot has its own shape and this must be considered in the teapot warmer knitting.

Dapat itong isaalang-alang sa pagsusulat ng ulat ng IPCC, dahil kailangan ng mga policymakers na madaling ihambing ang mga epekto sa iba't ibang antas ng global warming.
This will have to be a consideration in the writing of the IPCC's report, as policymakers will need to easily compare impacts at different levels of global warming.

Kapag pagharap sa mga banyagang mga kasosyo ay dapat isaalang-alang sa isang bilang ng mga tradisyon.
When dealing with foreign partners must be considered with a number of traditions.

Ang mga natuklasan na ito ay kailangang isaalang-alang sa konteksto ng pattern ng pagkain sa Hilagang Amerika dahil maaaring hindi ito magamit sa iba pang mga pandiyeta, lalo na sa Asya.
These findings need to be considered in the context of the North American dietary pattern because they may not apply to other dietary patterns, especially Asian.

Tandaan na ang bilis ng pag-download ay hindi dapat isaalang-alang sa bilis ng koneksyon sa Internet.
Note that only the download speed should not be taken into account at the Internet connection speed.

Ang karamihan sa mga grupo ng pamilya ay dapat isaalang-alang sa gusali ng parke nang higit sa ang pagsasaayos ng lahat ng edad na mga kagamitan sa parke ng tubig, ngunit din upang maiwasan ang pagkopya ng mga kagamitan stack.
Most family groups consumption should be considered in the park building more than the configuration of all ages water park equipment, but also to avoid duplication of equipment stack.

Gayunpaman, may mga aspeto maliban sa plano ng kita na dapat mong isaalang-alang sa pagpili ng programa na angkop sa iyo.
However, there are aspects other than the earning plan that you should consider in choosing the program that suits you best.

Anong mga bagay ang dapat isaalang-alang sa pamumuhunan sa proyekto ng parke ng tubig?
What factors should be taken into account in investing in the water park project?

Ngunit nagpapatuloy ang labanan habang mayroong maraming iba pang mga aspeto na dapat mong isaalang-alang sa pagpili sa pagitan ng dalawang programa.
But the battle continues as there are still many other aspects you should take into consideration in choosing between the two programs.

Ang estruktural MRI ay maaaring isaalang-alang sa pagkakaiba sa diagnosis ng iba pang mga Parkinsonian syndromes.
Structural MRI may be considered in the differential diagnosis of other parkinsonian syndromes.

Ang kultural na setting at ang mga socioeconomic na gastos at mga benepisyo ng MPA ay dapat isaalang-alang sa disenyo ng network ng MPA. Larawan © S. Kilarski.
The cultural setting and the socioeconomic costs and benefits of the MPA need to be considered in the MPA network design. Photo© S. Kilarski.

Ang posibilidad ng pagkamit ng kakayahang kumita ay dapat isaalang-alang sa liwanag ng mga problema, gastos, kahirapan, komplikasyon, at mga pagkaantala na kadalasang nakatagpo ng mga kumpanya sa kanilang maagang yugto ng pag-unlad.
The likelihood of achieving profitability should be considered in light of the problems, expenses, difficulties, complications, and delays usually encountered by companies in their early stages of development.

Upang hindi mo pinagkakatiwalaan ang bulag, nakikita mo sa aming gabay ang lahat ng bagay na dapat isaalang-alang sa pag-uuri, paggamit at mga epekto.
So that you do not have to trust blind, you see in our guide everything that has to be considered in the classification, the use and the side effects.

Ang mga diskarte sa pamamahala ng kasikipan ay dapat isaalang-alang sa ganitong mga kaso upang matiyak ang kalidad at paggamot para sa iba't ibang uri ng trapiko.
Congestion management techniques should be considered in such cases to ensure the quality and treatment for the various traffic types.

Upang hindi ka dapat magtiwala nang walang taros, makikita mo sa artikulong ito ang lahat ng bagay na dapat isaalang-alang sa paggamit, ang dosis at ang mga by-product.
So that you do not have to trust blindly, you will see in this article everything that has to be considered in the use, the dosage and the by-products.

Ang mga lugar ng pagpapaunlad at pagpapakain ay dapat isaalang-alang sa disenyo ng MPA habang ang mga ito ay may mahalagang papel sa pagpapanatili ng mga proseso ng ecosystem.
Developmental and feeding areas should be considered in MPA design as they play an important role in maintaining ecosystem processes.