Mga halimbawa ng paggamit ng Kanilang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Para sa kanilang kasakiman.
Kumuha tayo ng ilang Willie Pete sa kanilang mga asno.
Ano ang kanilang sinasabi?
Marami itong sinasabi tungkol sa kanilang pamayanan.
Sino ang kanilang pinaniniwalaan?
Ang mga tao ay isinasalin din
Ngayon kami gotta pumunta lamang sa pamamagitan ng kanilang tae.
Habang tulog sa kanilang mga bahay!
At kanilang sinakop ang layo sa Samaria.
Ang nagpaapoy sa kanilang ugat.
At kanilang inilibing ang hari sa Samaria.
Sinuri ko na yung kanilang kuwento.
At kanilang ibinitin ang sangpung anak ni Aman.
Sinuri ko na yung kanilang kuwento.
At kanilang ginawa ang fleet sa Ezion-geber.
Alam mo kung ano ang kanilang nahanap?
At kanilang dinala ang lahat na tanso sa Babilonia.
Marinong mangangalakal sa kanilang unang biyahe.
At kanilang sinabi," Sa pamamagitan ng bautismo ni Juan.".
Well, umalis na sila para sa kanilang honeymoon trip.
Sumunod sa kanilang mga pangangailangan sa lahat ng oras.
Kapag nabigo ang kalamnan… bumaling sila sa kanilang mahika.
Sa kanilang mga kuko at pangil… sinunggaban nila sila.
Maraming kliyente ang gustong ipakilala ako sa kanilang pamilya.
At kanilang pinatay ang hari sa kaniyang sariling bahay.
Hindi ko hinahatulan ang mga tao sa kanilang mga pinakamasamang pagkakamali.
At kanilang makikilala na ang aking pangalan ay Jehova.
Nagreklamo sila tungkol sa kanilang pera, paaralan, ang daan.
At kanilang makikilala na ang aking pangalan ay Jehova.
Ngunit ano ang kanilang huling trabaho para sa kanilang ama?
At kanilang pinahiran ng langis si David bilang hari sa Israel.
