Ano ang ibig sabihin ng THEIR LORD sa Tagalog

[ðeər lɔːd]
[ðeər lɔːd]

Mga halimbawa ng paggamit ng Their lord sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
But the nobles among them did not put their necks to the work of their Lord.
Ngunit mga mahal, at ang mga ito ay hindi ilagay ang kanilang mga leeg sa gawain ng kanilang Panginoon.
And the heart of this people will be converted to their lord Rehoboam, the king of Judah, and they will put me to death, and return to him.”.
At ang puso ng bayang ito ay mako-convert sa kanilang panginoon Rehoboam, na hari sa Juda, at sila na ipapapatay ako, at bumalik sa kanya.".
They had hard lives and some were worse than others depending on who their Lord or King or ruler was.
Sila ay may mahirap na buhay at ang ilan ay mas masahol pa sa iba depende sa kung sino ang kanilang Panginoon o Hari o pinuno.
Be like men watching for their lord, when he returns from the marriage feast; that, when he comes and knocks, they may immediately open to him.
At magsitulad kayo sa mga taong nangaghihintay sa kanilang panginoon kung siya'y bumalik na galing sa kasalan; upang kung siya'y dumating at tumuktok, pagdaka'y mabuksan nila siya.
The loyalty andunfortunate destiny of people who committed suicide for their lords are still being inherited.
Ang katapatan atkapus-palad tadhana ng tao na nakatuon pagpapakamatay para sa kanilang mga panginoon ay patuloy na minana.
And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.
At magsitulad kayo sa mga taong nangaghihintay sa kanilang panginoon kung siya'y bumalik na galing sa kasalan; upang kung siya'y dumating at tumuktok, pagdaka'y mabuksan nila siya.
This worship was not cold and formal ritual, but an exciting,emotional response of the people to their Lord.
Ang pagsambang ito ay hindi malamig at pormal, rituwal, ngunit masaya, tugon namay damdamin ng mga tao sa kanilang Panginoon.
For those who know Jesus and have trusted Him as their Lord and Savior, His coming will be their blessed hope(cf. Titus 2:13).
Para sa mga nakakikilala sa Panginoong Hesu Kristo at nagtiwala sa Kanya bilang kanilang Tagapagligtas at Panginoon, ang Kanyang muling pagparito ang kanilang dakilang pag-asa( Titus 2: 13).
We encourage you to learn more about the ways these partners in ministry are bragging on their Lord.
Hinihikayat namin kayo na malaman ang higit pa tungkol sa mga paraan mga kasosyong ito sa ministeryo ay paghahambog sa kanilang Panginoon.
If this people goes up to offer sacrifices in the house of Yahweh at Jerusalem,then the heart of this people will turn again to their lord, even to Rehoboam king of Judah; and they will kill me, and return to Rehoboam king of Judah.".
Kung ang bayang ito ay umahon upang maghandog ng mga hain sa bahayng Panginoon sa Jerusalem, ang puso nga ng bayang ito'y mababalik sa kanilang panginoon, sa makatuwid baga'y kay Roboam na hari sa Juda; at ako'y papatayin nila, at mababalik kay Roboam na hari sa Juda.
And next unto them the Tekoites repaired; buttheir nobles put not their necks to the work of their Lord.
At sumunod sa kanila ay hinusay ng mga Tecoita; nguni't hindi inilagay ngkanilang mga mahal na tao ang kanilang mga leeg sa gawain ng kanilang Panginoon.
If this people go up to do sacrifice in the house of the LORD at Jerusalem,then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah.
Kung ang bayang ito ay umahon upang maghandog ng mga hain sa bahayng Panginoon sa Jerusalem, ang puso nga ng bayang ito'y mababalik sa kanilang panginoon, sa makatuwid baga'y kay Roboam na hari sa Juda; at ako'y papatayin nila, at mababalik kay Roboam na hari sa Juda.
Next to them, the Tekoites made repairs; buttheir nobles didn't put their necks to the work of their lord.
At sumunod sa kanila ay hinusay ng mga Tecoita; nguni't hindi inilagay ngkanilang mga mahal na tao ang kanilang mga leeg sa gawain ng kanilang Panginoon.
But the princes of the children of Ammon said to Hanun their lord,"Do you think that David honors your father, in that he has sent comforters to you? Hasn't David sent his servants to you to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?"?
Nguni't sinabi ng mga prinsipe ng mga anak ni Ammon kay Hanun na kanilang panginoon, Inakala mo bang pinararangalan ni David ang iyong ama, kaya't siya'y nagsugo ng mga tagaaliw sa iyo? hindi ba nagsugo si David ng kaniyang mga bataan sa iyo upang kilalanin ang bayan, at upang tiktikan, at upang daigin?
So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, andcame and told unto their lord all that was done.
Nang makita nga ng kaniyang mga kapuwa alipin ang nangyari, ay nangamanglaw silang lubha, atnagsiparoon at isinaysay sa kanilang panginoon ang lahat ng nangyari.
And the princes of the children of Ammon said unto Hanun their lord, Thinkest thou that David doth honour thy father, that he hath sent comforters unto thee? hath not David rather sent his servants unto thee, to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?
Nguni't sinabi ng mga prinsipe ng mga anak ni Ammon kay Hanun na kanilang panginoon, Inakala mo bang pinararangalan ni David ang iyong ama, kaya't siya'y nagsugo ng mga tagaaliw sa iyo? hindi ba nagsugo si David ng kaniyang mga bataan sa iyo upang kilalanin ang bayan, at upang tiktikan, at upang daigin?
Who is a Christian?- A Christian is a person who has received Jesus Christ,confess Him as their Lord and believe that God raised him from the dead.
Ang isang Kristiyano ay isang tao na natanggap ni Jesucristo,aminin Kanya bilang kanilang Panginoon at naniniwala na itinaas siya ng Diyos mula sa mga patay.
Led by Trip Lee, an author, teacher, and hip-hop artist, Built To Brag seeks to equip andencourage a movement of Christ-followers who are unashamed to brag on their Lord.
Humantong sa pamamagitan ng Trip Lee, isang manunulat, guro, at hip-hop artist, Built Upang Magmayabang naglalayong upang magbigay ng kasangkapan athinihikayat isang kilusan ng Kristo-tagasunod na walang hiya upang magmayabang sa kanilang Panginoon.
Those who read it without the letter"hamza" explain it as derived from the root meaning"that which rises from the earth", which is an indication that prophets have a noble rank andexalted position with their Lord, and both these meanings are applicable to all of the prophets.
Mga taong basahin ito nang wala ang titik" hamza" ipaliwanag ito bilang nagmula sa root ibig sabihin" na kung saan ay tumataas mula sa lupa", na kung saan ay isang pahiwatig na mga propeta ay may marangal ranggo atmataas na posisyon sakanilang Panginoon, at parehong mga kahulugan na naaangkop sa lahat ng mga propeta.
To the church of God which is at Corinth, to those who have been sanctified in Christ Jesus, saints by calling,with all who in every place call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours.
Sa iglesia ng Dios na nasa Corinto, sa makatuwid baga'y sa mga pinapagingbanal kay Cristo Jesus, na tinawag na mangagbanal, na kasama ng lahat ng mganagsisitawag sa bawa't dako, sa pangalan ng ating Panginoong Jesucristo, na kanila at ating Panginoon.
It happened after these things, that the butler of the king of Egypt andhis baker offended their lord, the king of Egypt.
At nangyari, na pagkatapos ng mga bagay na ito, na ang katiwala ng saro ng hari sa Egipto atang kaniyang magtitinapay ay nangagkasala laban sa kanilang panginoon na hari sa Egipto.
I highly encourage my new Muslim brothers and sisters to memorize the words of God andHis Prophet to approach their Lord in repentance.
Labis kong hinihikayat ang mga bagong Muslim na kapatid na isaulo ang mga salita ng Diyos atng Kanyang Propeta sa paglapit sa kanilang Panginoon sa pagsissii.
There will be a reunion between believers who have previously died,believers living at the time of Christ's return, and their Lord Jesus Christ.(Verse 17).
Mayroong muling pagsasama sa pagitan ng mananampalataya na namatay na at mananampalataya nanabubuhay pa sa oras ng pagbabalik ni Cristo, na kanilang Panginoon.( talata 17).
Their dead bodies will be in the street of the great city, which spiritually is called Sodom andEgypt, where also their Lord was crucified.
At ang kanilang mga bangkay ay nasa lansangan ng malaking bayan, na ayon sa espiritu ay tinatawag na Sodoma at Egipto, nadoon din naman ipinako sa krus ang Panginoon nila.
And they tarried till they were ashamed: and, behold, he opened not the doors of the parlour; therefore they took a key, andopened them: and, behold, their lord was fallen down dead on the earth.
At sila'y nangaghintay hanggang sa sila'y nangapahiya; at, narito, hindi niya binuksan ang mga pintuan ng kabahayan: kaya't sila'y kumuha ng susi, at binuksan;at, narito, ang kanilang panginoon, ay nakabulagtang patay sa lupa.
They waited until they were ashamed; and behold, he didn't open the doors of the upper room: therefore they took the key, andopened them, and behold, their lord was fallen down dead on the earth.
At sila'y nangaghintay hanggang sa sila'y nangapahiya; at, narito, hindi niya binuksan ang mga pintuan ng kabahayan: kaya't sila'y kumuha ng susi, at binuksan;at, narito, ang kanilang panginoon, ay nakabulagtang patay sa lupa.
The Prophet(may Allah's peace and blessings be upon him) gives us description of a group of the dwellers of Paradise that their hearts are delicate and(easily) frightened like birds.That is due to the fear of those believers of their Lord, just as birds are frequently frightened and fearful.
Ipinapahayag ng Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ang tungkol sa larawan ng mga taong mananahanan sa Paraiso, na ang mga puso nila ay marupok, masyadong matakutin tulad ng pagiging matakutin ng mga ibon, Atito ay dahil sa takot nilang mananampalataya sa kanilang Panginoon, Tulad ng mga ibon, masyadong masindakin at matakutin; At gayundin;
They have forgotten the Lord their God.
Kanilang nilimot ang Panginoon nilang Diyos.
Instead, the priesthood of the Lord is their inheritance.
Sa halip ng, ang pagkasaserdote sa Panginoon ay siyang kanilang mana.
Weeping as they walk, they will hurry on, andthey will seek the Lord their God.
Umiiyak habang naglalakad sila,sila ay magmadali sa, at sila humingi sa Panginoon nilang Diyos.
Mga resulta: 873, Oras: 0.0289

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog