Ano ang ibig sabihin ng KANYANG MGA MATA sa Ingles

• his eye
• his eyes
• his optical
• his own blinded eyes

Mga halimbawa ng paggamit ng Kanyang mga mata sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kanyang mga mata.
His eye.

Mula sa kanyang mga mata.
Out through his eyes.

Kanyang mga mata ay malaki.
His eyes were large.

Mula sa kanyang mga mata.
In his own blinded eyes.

Kanyang mga mata ay sa ibang lugar.
His eye is elsewhere.

Chinito sa kanyang mga mata.
Chimney with her own eyes.

Kanyang mga mata ay hindi kumurap.
But her eyes cannot grow back.

Kahali-halina sa kanyang mga mata.
In his own blinded eyes.

Kanyang mga mata ay sa ibang lugar.
Her eyes were elsewhere. Much like in the U.S.

Kita ang sindak sa kanyang mga mata.
We are the pupil of His eye.

Sa kanyang mga mata ay nakita ko ang mga..
In her eyes I see the faces.

Pero nakita ko sa kanyang mga mata na.
But I saw it in their eyes.

Tulad ng kanyang mga mata nakilala ang whale's, tumigil ang oras.
As her eyes met the whale's, time stopped.

Napaka-powerful ng kanyang mga mata.
Extraordinary power of his eyes.

Newton's relations sa Hooke deteryorado karagdagang kapag, sa 1675, Hooke inaangkin na Newton ay ninakaw ang ilang mga resulta ng kanyang mga mata.
Newton's relations with Hooke deteriorated further when, in 1675, Hooke claimed that Newton had stolen some of his optical results.

Laser beam mula sa kanyang mga mata.
Laser beams coming out of his eyes.

Pagiging mayaman sa pamamagitan ng kanyang mga mata sa trabaho at isang pakikipagtulungan sa Zeiss, Abbe-set up at endowed ang Carl Zeiss Foundation para sa pananaliksik sa agham panlipunan at pagpapabuti sa 1891.
Becoming wealthy through his optical work and a partnership with Zeiss, Abbe set up and endowed the Carl Zeiss Foundation for research in science and social improvement in 1891.

Sila ay hindi lingid sa kanyang mga mata.
They are not hidden from his eyes.

Kitang-kita sa kanyang mga mata ang determinasyon.
In his eyes, determination.

Kitang-kita ko ang gulat sa kanyang mga mata.
We see the battle with his eyes.

May namumuong mga luha sa kanyang mga mata habang sinasabi niya ito.
There were tears in his eyes as he said this.

Lalo na dahil iyon ang nakita ko sa kanyang mga mata.
That's all I see in his eyes.

Siya ay madalas na itinatanghal sa kanyang mga mata na may suot ng isang barrel.
She is often depicted with his eyes wearing a barrel.

Lahat naghintay para sa mga bata na may kagandahang loob sa kanyang mga mata.
All waited for the kid with kindness in his eyes.

Kitang-kita ko ang kagalakang bumakat sa kanyang mga mata noong mabasa niya iyon.
I swear she had a glint in her eye when she said that.

Nakikita mo ang isang demonyo sa kanyang mga mata.
Look at the devil in his eye.

Kitang kita ko ang pamumungay ng kanyang mga mata.
Tell us the color of his eyes.

Ngayon ako naman ang tumititig sa kanyang mga mata.
I am now an enemy in his eyes.

Nakikita ko ang confusions sa kanyang mga mata.
I could see confusion in his eyes.

Sabay nakita niya ang luha sa kanyang mga mata.
He saw her with the corner of his eye.