Ano ang ibig sabihin ng KINALABASAN NG sa Ingles

• outcome of
• result of

Mga halimbawa ng paggamit ng Kinalabasan ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Yousif at nasiyahan ako sa kinalabasan ng aking kaso.
Yousif and I am satisfied with the outcome of my case.

Royals ay pustahan sa kinalabasan ng mga kaganapan sa palakasan para sa siglo, at wala nang mas sikat kaysa sa Royal Ascot Horse Race itinayo noong 1711.
Royals have been wagering on the outcomes of sporting events for centuries, and none is more famous than the Royal Ascot Horse Race dating back to 1711.

Depression paggamot na pagpipilian ay depende sa kinalabasan ng pagsusuri.
Depression treatment choice will depend on the outcome of the evaluation.

Ang pinaka-nakamamatay kinalabasan ng mga modelo ay ang ideya na ang layunin ng korporasyon ay upang" gumawa ng pera para sa kanyang shareholders.".
The most pernicious outcome of these models is the idea that the purpose of the corporation is to“make money for its shareholders.”.

Ang Family Law Facilitator ay hindi mananagot sa kinalabasan ng iyong kaso.
The Family Law facilitator is not responsible for the outcome of your case.

Bilang karagdagan sa kinalabasan ng mga tagapagsalita ng bose maaari mong kunin ang detalyadong tunog kasama ang mga subtletie na hindi kailanman dumanas ng mas maaga.
In addition to the outcome of bose speakers you're able to pick up sound detail along with subtleties never undergone earlier.

Kahit kasi ako ay wala talagang ideya kung ano ang kinalabasan ng experiment ko.
I am intrigued by not knowing what will be the result of my experimentation.

 € ¢ Mga epekto ng referees sa kinalabasan ng proseso ng pagpili hindi kilala â €“” sila maglingkod higit sa lahat upang hikayatin aplikante upang sabihin ang katotohanan.
Effects of referees on outcome of selection process not known- they serve mainly to encourage applicants to tell the truth.

Ang Staff of the Self Help Center ay hindi mananagot para sa kinalabasan ng iyong kaso.
The Staff of the Self-Help Center is not responsible for the outcome of your case.

Nakita ni Nietzsche ang nihilismo bilang kinalabasan ng paulit-ulit na pagkasiphayo sa paghahanap ng kahulugan.
Nietzsche saw nihilism as the outcome of repeated frustrations in the search for the meaning of religion.

Ang Staff ng Self-Help Center ay hindi mananagot sa kinalabasan ng iyong kaso.
The Staff of the Self-Help Center is not responsible for the outcome of your case.

Ang karapatang ito ay maaari kang mag-ehersisyo sa tuwing may kinalabasan ng pag-profile na gumagawa ng mga legal na epekto tungkol sa o makabuluhang nakakaapekto sa iyo.
This right you can exercise whenever there is an outcome of the profiling that produces legal effects concerning or significantly affecting you.

Hielscher ultrasonic kagamitan ay maaaring tiyak na kinokontrol para sa maaasahang kinalabasan ng binhi….
Hielscher ultrasonic equipment can be precisely controlled for reliable outcome of seed….

Siguro, isa o dalawang pangunahing positibong kinalabasan ng mga probes ay baligtarin ito pandama.
Maybe, one or two major positive outcome of these probes will reverse this perception.

Ito ay hindi lamang tungkol sa mga pagpapatupad ng bagong tinidor ngunit lalo na tungkol sa kinalabasan ng tinidor.
It is not only about the implementations of the new fork but especially about the outcome of the fork.

Napakasaya ko sa kinalabasan ng aking pagpapasta. Ngayon ay makakangiti na ako nang maayos dahil maganda na muli ang aking mga ngipin,” nakangiting sinabi ni Calesing.
I am very happy with the outcome of the dental procedure now I can smile confidently because my teeth are beautiful again,” Calesing said with a smile.

Ito ang batas na Hardy- Weinberg,[ 5] ang unang mahusay na kinalabasan ng bagong larangang ito ng pananaliksik.
This was the Hardy- Weinberg law,[5] the first great result of this new field of research.

Ang mga numero ay nabawasan sa mga nakaraang taon, at gayon din ang mga donasyon, ngunit sa kasalukuyang sitwasyon sa tagtuyot, nasisiyahan kami sa kinalabasan ng araw.
Numbers were down on previous years, and so were donations, but in the current situation with the drought, we were delighted with the outcome of the day.

Ang artikulo ay tumpak kapag sinabi nito," Kung nakatuon tayo sa kinalabasan ng aming mga pagpapasya, hindi tayo madaling mawawala kapag nakatagpo tayo ng mga pag-aatras o mga kalsada".
The article is accurate when it says,“if we focus on the outcome of our decisions, we will not give up easily when we encounter setbacks or detours”.

Dapat isa ring magpasya ang mga uri ng mga numero na ay dapat na nagtatampok sa kinalabasan ng isang cake.
One should also decide the types of figures that are supposed to feature on the outcome of a cake.

Masaya sa kinalabasan ng gawain na sama-sama nilang tinapos, ang mga residenteng ito ay itinataas ang kanilang mga pala habang nakapila sa pagtanggap ng kanilang sahod mula sa Tzu Chi Foundation noong Agosto 10.
Fulfilled with the result of the task they altogether completed, these residents happily raise their shovels as they stand in line to receive a remuneration from the Tzu Chi Foundation last August 10.

Sa ngalan ng organisasyon at ni Master Cheng Yen, ako ay masayang-masaya sa kinalabasan ng ating gawain( charity bazaar).”.
I, in behalf of the foundation and Master Cheng Yen, am very happy with the outcome of this activity(charity bazaar).”.

Ang object ay sa taya sa kinalabasan ng isang papel na ginagampanan ng tatlong dice, na isama ang mga kumbinasyon ng anumang dalawa o tatlong ng dice, iisang numero, dalawang ng isang uri o tatlong ng isang uri.
The object is to bet on the outcome of a role of the three dice, to include combinations of any two or three of the dice, single numbers, two of a kind or three of a kind.

Icing na ito ay kumakatawan sa isang gum na ginagamit sa mga may-bisang mga bahagi ng keyk magkasama upang makagawa ng isang creative figure sa kinalabasan ng proseso ng pagluluto.
This icing represents a gum used in binding parts of the cake together to make a creative figure on the outcome of the cooking process.

Ang pagkamausisa tungkol sa kinalabasan ng iyong donasyon ng itlog ay natural at ang bilang ng mga batang ipinanganak gamit ang iyong mga itlog, ang kanilang mga kasarian at taon ng kapanganakan ay maaaring maihayag sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa klinika.
Curiosity about the outcome of your egg donation is natural and the number of children born using your eggs, their genders and year of birth can be revealed by contacting the clinic.

Idagdag sa na ang fuel ng isang nagpapasiklab kampanya sa pamamagitan ng Donald Trump, at ang mga prospects para sa kasunduan tungkol sa kinalabasan ng halalan maging mas remote.
Add to that the fuel of an inflammatory campaign by Donald Trump, and the prospects for agreement about the outcome of the election become more remote.

Naging tulak ang mga rebelyon noong 1820s at 1830s laban sa kinalabasan ng Kongreso ng Vienna, ang proseso ng pag-iisa ay pinasimulan ng mga himagsikan noong 1848, at nakumpleto noong 1871, nang opisyal na itinalaga ang Roma bilang kabesera ng Kaharian ng Italya.[ 1][ 2].
Inspired by the rebellions in the 1820s and 1830s against the outcome of the Congress of Vienna, the unification process was precipitated by the revolutions of 1848, and reached completion in 1871, when Rome was officially designated the capital of the Kingdom of Italy.[1][2].

Ang average na undecided voter ay binomba ng mga argumento mula sa mga pinuno sa politika, lalo na sa mga marginal na upuan o mga estado ng swing na maaaring makagawa ng pagkakaiba sa kinalabasan ng isang halalan.
The average undecided voter is bombarded with arguments from political leaders, especially in marginal seats or swing states that can make a difference to the outcome of an election.

Maaari ka ring maglagay ng isang taya sa isang partikular na kaganapan, bilang may kapansanan, isang European tiyak na kinalabasan ng isang laro, pataas/ sa ibaba, ang isa ay maaaring mahulaan ang koponan sa puntos ang unang layunin, etc.
You can also place a bet on a specific event, as a disabled, a European specific outcome of a game, above/ below, one can predict the team to score the first goal, etc.

Huwag magulat kung sa pagitan ng 2020 at 2030 taon ay itataas ng Berlin ang isyu ng pag-alis mula dito ang mga paghihigpit sa militar at pampulitika na ipinataw sa kinalabasan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Do not be surprised if between 2020 and 2030 years Berlin will raise the issue of removing from it the military and political restrictions imposed on the outcome of the Second World War.