Mga halimbawa ng paggamit ng Kong malaman sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pero kailangan kong malaman.
Kong malaman ng aking ina.
My dear, you know Ano pa bang pwede kong malaman sa iyo?
May I try to know you?Gusto kong malaman ang isang bagay, magtanong.
I need you to know something, man-to-man.Tumango siya,“ gusto kong malaman kung ano ang pakiramdam.
Combinations with other parts of speech
Paggamit ng mga pangngalan
Paggamit sa adverbs
Paggamit na may mga pandiwa
Gusto kong malaman mong naapreciate ko ang lahat!
Please know that I do appreciate all of you!Kailangan kong malaman ang back story niya.
I wish I knew his back story.Gustom kong malaman ang mga bagay-bagay tungkol sa iyo.
People would want to know all kinds of things about you.Ano ang dapat kong malaman tungkol sa diaphragm?
Gusto kong malaman ngayon kung bakit ka naninilip sakin kanina?".
Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pakikipagtalik?
What should I know about having sex?Sinikap kong malaman ang maraming bagay sa kanyang buhay.
JAKE: I know lots of stuff about her life.Alam mo kasi, gusto kong malaman kung bakit nila pinatay ang mommy ko?
Do you want to know why I remember my grandfather?Gusto kong malaman kung paano i-download ang bloquess program.
Kailangan kong malaman kung ano ang problema niya.
So I have got to find out what its problem is.Pero gusto kong malaman ng lahat na iba ang networking.
But I'm told that everyone hates networking.Pero gusto kong malaman ng lahat na iba ang networking.
Ano ang dapat kong malaman tungkol sa condom para sa kalalakihan?
What should I know about condoms for men?Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pag-ulit ng karahasan?
What should I know about the cycle of violence?Ano ang Dapat Kong Malaman Bago Pagbili ng Peptide Alarelin?
What Should I Know before Buying Peptide Alarelin?Kailangan kong malaman kung bakit, kung gagamitin ko ito.
I need to know why, if I am going Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pagbubuntis at panganganak?
What You Should Know about Clearing and Grubbing?Ano ang dapat kong malaman bago naglalakbay sa Russia?( Mga Tip).
What should I know before traveling to Russia?(Tips).Ano ang dapat kong malaman tungkol sa seks nang walang pakikipagtalik?
What should I know about sex without intercourse?Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pagbubuntis at panganganak?
Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pagkonekta sa isang bukas na network?
What should I know about connecting to an open network?Pero kailangan kong malaman kung ano na tayo. Binigyan kita ng space.
I need to know what's going on with us. I gave you space or whatever.Ano ang dapat kong malaman tungkol sa Vasectomy( operasyon para sa kalalakihan)?
What should I know about Vasectomy(the operation for the man)?Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pag-iimbak at pagtatapon ng gamot na ito?
What should I know about storage and disposal of this medication?Ano ang dapat kong malaman tungkol sa ubo, sipon at sa ibang mas malubhang sakit?
What should I know about coughs, colds and more serious illnesses?
