Mga halimbawa ng paggamit ng Kung sinong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tingnan natin kung sinong mananalo.
Kung sinong aapi sa iyo, masasapak namin tama ba guys?".
Tingnan natin kung sinong nasa zoo.
Kung sinong gusto nila, iyon ang kakampihan nila.
Ang mahalaga ay kung sinong sumulat.
Kung sinong Dana ang nasa katawan niya At gabi-gabi gumigising siya at napapaisip….
Pwede kong sabihin kung sinong tumawag?
Alamin kung sinong pumatay sa kapatid natin.
Dahil, hindi mo kayang maging kung sinong gusto ko.
Alam mo kung sinong kaibigan niya?
Sa labas ng kwartong 'yun,sinisikap namin na hindi pag-usapan kung sinong nagsulat.
Alam mo kung sinong mahusay?
Tunay na bawa't tao ay lumalakad sa walang kabuluhang lilim: tunay na sila'y nagugulo ng walang kabuluhan: kaniyang ibinubunton ang mga kayamanan, athindi nalalaman kung sinong nagsisipulot.
Hulaan mo kung sinong pupunta sa London?- Hi.
Mukhang nalilito ka pa rin kung sinong namumuno rito.
Tignan natin kung sinong magsisisi sa lahat ng mga pinagsasabi niya.
Hangga't maging malinaw kung sinong may pananagutan, manatili ka rin, Mr. Kang.
Alam mo kung sinong 'di nag-hayskul?
At sinabi ni Abimelech,Aywan, kung sinong gumawa ng bagay na ito: na di mo man sinabi sa akin, at hindi ko man nabalitaan kundi ngayon.
Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon,Inyong itanong nga sa mga bansa, kung sinong nakarinig ng ganiyang mga bagay? ang dalaga ng Israel ay gumawa ng totoong kakilakilabot na bagay.
Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon,Inyong itanong nga sa mga bansa, kung sinong nakarinig ng ganiyang mga bagay? ang dalaga ng Israel ay gumawa ng totoong kakilakilabot na bagay.