Ano ang ibig sabihin ng LAMUNIN sa Ingles

Kami ang maunang lamunin.

We are the superior breed.

Lamunin nalang ako ng Koreanovela, American Series at kung anu-anong Pelikula.

Got Hongkong movie, American series, and a American football movie.

Huwag sumuko o hayaang lamunin ka nito!

Don't give up or let it consume you!

At lamunin ng kadiliman ang kaluluwa ko. O nawa'y talikuran ako ng Manlilikha.

Or may my Creator's face turn from me… and darkness consume my soul.

Parang gusto niyang higupin at lamunin ang mga katas at laman ko.

He likes to keep me awake and on my toes.

Noong panahong lamunin ng apoy ang dalawang daan at limang pung tao, at sila'y naging isang tanda.

What time the fire devoured two hundred fifty men, and they became a sign.

Mapatawad na kayaniya ito this time o hahayaang lamunin ng galit ang puso niya?

Can she resist him this time orwill she live up her reputation?

Bagong modelo ng negosyo lamunin umiiral na mga negosyo at mga bagong teknolohiya hindi lamang magkaroon ng mga potensyal na para sa paggawa ng mabuti ngunit din nagiging sanhi ng pinsala.

New business models devour existing businesses and new technologies not only have the potential for doing good but also causing harm.

Ang panghuling gamot na Linaclotide ay nasa form ng capsule at dapat na lamunin nang buo.

The final Linaclotide drug is in capsule form and should be swallowed whole.

Ng gravity ang isa para lamunin ng Earth. Pero pinabagsak.

But then gravity dragged one of them back down to be consumed by Earth.

At si Joab ay sumagot, at nagsabi, Malayo,malayo nawa sa akin na aking lamunin o gibain.

And Joab answered and said, Far be it,far be it from me, that I should swallow up or destroy.

Sa kanayunan, sila ang pinakananganganib na lamunin ng mga umaapaw na ilog at tabunan ng gumuguhong mga bundok.

In the countryside, they are the ones who are most in danger of being swallowed by the waters of swollen rivers or buried under tons of mud.

Lucas 22: Sinabi ni 31 kay Satanas ay" sasambitin ka bilang trigo" atako si Peter 5: Sinasabi ni 8 na gusto niyang lamunin tayo.

Luke 22:31 says Satan will“sift you as wheat” andI Peter 5:8 says he seeks to devour us.

Kung aking sarhan ang langit na anopa't huwag magkaroon ng ulan,o kung aking utusan ang balang na lamunin ang lupain, o kung ako'y magsugo ng salot sa gitna ng aking bayan;

If I shut upheaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Sapagka't tunay na kaming nangasa tabernakulong ito ay nagsisihibik, na nangabibigatan; hindi sa ninanasa naming maging hubad, kundi ninanasa naming kami'y bihisan,upang ang may kamatayan ay lamunin ng buhay.

For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon,that mortality might be swallowed up of life.

Kung aking sarhan ang langit na anopa't huwag magkaroon ng ulan,o kung aking utusan ang balang na lamunin ang lupain, o kung ako'y magsugo ng salot sa gitna ng aking bayan;

If I shutup the sky so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;

For indeed while we are in this tent, we groan, being burdened, because we do not want to be unclothed but to be clothed, so thatwhat is mortal will be swallowed up by life.

At ibinuka ng lupain ang kaniyang bibig, at nilamon sila pati ni Core, nang mamatay ang pulutong na yaon;noong panahong lamunin ng apoy ang dalawang daan at limang pung tao, at sila'y naging isang tanda.

And the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah, when that company died,what time the fire devoured two hundred and fifty men: and they became a sign.

For indeed we who are in this tent do groan, being burdened; not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed,that what is mortal may be swallowed up by life.

Ang isang tunay na tao ay dapat na lamunin ang dambuhalang duguan steak at pindutin ang isang bagay talagang mahirap sa kanyang kamao at sumigaw tungkol sa kung ano lamang ang nangyari sa telebisyon at pagkatapos ay marahil objectify isang babae bago sumakay sa kanyang buhay.

A real man is supposed to devour a gigantic bloody steak and hit something really hard with his fist and yell about what just happened on television and then maybe objectify a woman before getting on with his life.

Hindi sa ninanasa naming maging hubad, kundi ninanasa naming kami'y bihisan,upang ang may kamatayan ay lamunin ng buhay.

Not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed,that what is mortal may be swallowed up by life.

Ngunit si Elias ay sumagot at nagsalita sa pinuno ng limampu:“ Buweno, kung ako ay isang lalaki ng Diyos,bumaba nawa ang apoy+ mula sa langit at lamunin ka at ang iyong limampu.”.

So Elijah answered and said to the captain of fifty,“If I am a man of God,then let fire come down from heaven and consume you and your fifty men.”.

Ako'y doon sa mga tahimik at tapat sa Israel: ikaw ay nagsisikap na gumiba ng isang bayan at ng isang bayan at ng isang ina sa Israel:bakit ibig mong lamunin ang mana ng Panginoon?

I am one of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel:why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD?

Sapagkat tunay na kaming nangasa tabernakulong ito ay nagsisihibik, na nangabibigatan; hindi sa ninanasa naming maging hubad, kundi ninanasa naming kami'y bihisan,upang ang may kamatayan ay lamunin ng buhay.( II Corinto 5: 1-4).

For we who are in this tent groan, being burdened, not because we want to be unclothed, but further clothed,that mortality may be swallowed up by life.(2 Corinthians 5:1-4).

Ano ang ibig sabihin ng LAMUNIN sa Ingles

Mga halimbawa ng paggamit ng Lamunin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles