Ano ang ibig sabihin ng MAGHINTAY sa Ingles

• wait
• tarry
• waiting
• waited

Mga halimbawa ng paggamit ng Maghintay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hayaan mo siyang maghintay.
Let her wait.

Ah! Maghintay pataas, Duke!
Wait up, Duke! Ah!

Kailangan mong maghintay sa labas.
You have to wait outside.

Maghintay, huwag mag-shoot.
Wait, don't shoot.

Uh, Gidget, maghintay pataas.
Gidget, wait up.

Maghintay. Buhay pa siya.
He's still alive! Wait.

Tapos na akong maghintay.
It's only that… I have finished waiting.

Maghintay. Buhay pa siya.
He is still alive. Wait.

Sinabi niya sa kanya na maghintay.
She backed toward him and waited.

Maghintay na may mamatay?
Wait for someone to die?

Huwag gumawa ng mga customer maghintay.
Don't keep customers waiting.

Maghintay para sa takip ng apoy.
Wait for cover fire.

Dapat pa ba na ikaw ay maghintay?
So wait are you waiting for?

Tatay, maghintay ng isang minuto.
Dad, wait a minute.

Nililigawan ko po siya at handa akong maghintay.
I held on to him and waited.

Maghintay, mayroon kang isang telepono?
Wait, you have a phone?

Hindi ba nakakapagod, maghintay sa iyong The One?
Are you sick of waiting for The One?

Maghintay, maghintay! Darating na siya!
Wait, wait, he is coming!

Pagkatapos ako ay kanyang pinilit na maghintay nang mga ilang araw.
Then I held my breath and waited for several weeks.

Maghintay para sa kanyang pagbalik.
Waiting for his great come back.

Sinabihan din niya ang mga reporters na maghintay ng further instructions.
In Gosselies he waited for further instructions.

Maghintay para sa paghahatid Collamask.
Still waiting for$$ to collaspe.

Ito ay unang tagumpay Finland sa Eurovision pagkatapos na maghintay ng apatnapu't-limang taon.
This was Finland's first victory in Eurovision after waiting forty-five years.

Okay, Max. Maghintay. Hindi, tumingin.
Okay, Max. No, look… Wait.

Maghintay ka muna ng mga ilang taon.
Then they waited for several years.

Sinabihan na lang maghintay at kakausapin niya bago siya umalis.
So he took the easy way and waited for HER to leave.

Maghintay ng isang minuto, ano ang sasabihin mo?
Wait a minute, what would you say?

Kung kanilang sabihing ganito sa atin, Kayo'y maghintay hanggang sa kami ay dumating sa inyo; ay maghihintay nga tayo sa ating dako at hindi natin aahunin sila.
If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.

Maghintay, bakit mayroon kang numero ng taong ito?
Wait, why do you have this guy's number?

Masarap maghintay sa wala kapag summer vacation.
No more waiting until summer vacations.