Ano ang ibig sabihin ng MAGING TAMA sa Ingles

• be right
• to be correct

Mga halimbawa ng paggamit ng Maging tama sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mas mahusay kang maging tama tungkol dito.
Better be right about this.

Hindi ko nais na aminin ito, ngunit maaari kang maging tama.
I hate to admit it, but you may be right.

Hindi ka pwedeng maging tama sa lahat ng oras.
You cannot be right all the time.

Hindi ba mas maganda ang maging tama?".
Isn't it nice to be up here?".

Kailangan mo lang maging tama minsan at pagkatapos ay masasabi ng lahat na ikaw ay isang magdamag na tagumpay.”- Mark Cuban.
You only have to be right once and then everyone can tell you that you are an overnight success.”- Mark Cuban.

Sige, Miss Reese will maging tama ka.
All right, Miss Reese will be right with you.

Ang motor at ang control card( pati na rin ang PC) ay pinapagana pagkatapos na maikumpirma ang mga kable upang maging tama.
The motor and the control card(as well as the PC) are powered up after the wiring is rechecked to be correct.

Mas mahusay kang maging tama tungkol dito.
You better be right about this.

Hindi ko nais na aminin ito, ngunit maaari kang maging tama.
I hate to admit it, but I think you're right.

Makikita mo na maaari kang maging tama sa iyong mga posibilidad.
You will see that you can be right with your possibilities.

Hindi ko nais na aminin ito, ngunit maaari kang maging tama.
I hate to admit it, but it looks like you're right.

Siya ang pinakasimpleng upang protektahan ka at maging tama para sa iyo sa araw at oras ng gabi;
He is simplest to protect you and be right for you in day and night time;

Kung may isang talakayan pagkatapos ng lahat gustong maging tama.
There will be a time after everyone is gone.

Kadalasan, ngunit hindi palaging, lumiliko out ang simpleng sagot upang maging tama, kahit na sa una tinanggihan bilang clashing na may naitatag na orthodoxy.
Often, but not always, the simple answer turns out to be correct, even when initially rejected as clashing with established orthodoxy.

Hindi alam kung ano ang mangyayari bukas, maaari ba akong maging tama ngayon?
We don't know what tomorrow brings, so you have got to do things today?

Landman maaaring maging tama, ayon sa ulat ng mabigat na Israeli strike sa Syria 10 Pebrero matapos ang Syrian air pagtatanggol pwersa naidulot pinsala sa imahe ng Israeli kawalan ng kayang magagapi, pagbaril down na ng Israeli sasakyang panghimpapawid attacked Syria.
Lendman may be right, judging by reports of heavy Israeli strikes on Syria 10 February, after Syrian air defense forces damaged the image of Israeli invincibility, knocking down one of the Israeli aircraft attacking Syria.

Nagsindi ako ng isang sage na kandila para maging tama ang enerhiya natin.
I light a little sage candle, get our energy right.

Kaya, nakakatuwa na minsa'y kailangan nating pumunta sa kabilang panig ng mundo upang matanto ang mga pagpapalagay na hindi natin inaakala, at malaman natin na ang kabaligtaran nila ay maari din maging tama.
So, I love that sometimes we need to go to the opposite side of the world to realize assumptions we didn't even know we had, and realize that the opposite of them may also be true.

At, hindi alam kung ano ang mangyayari bukas, maaari ba akong maging tama ngayon? Malamang hindi.
And, not knowing what will happen tomorrow, can I be right today? Probably not.

Maaari mong ibigay sa iba ang iyong lugar sa linya, iwasan ang manood ng palabas sa TV kung saan ang tauhan ay puno ng pagmamalaki, ibigay ang iyong lugar sa entablado o sa harap ng iba, o pahintulutan ang iba na maging tama.
You could give someone your place in line, avoid watching a TV show where the characters are full of pride, give up your spot on stage or in front of others, or allow others to be correct.

Tulad ng may mga alituntunin para sa kung paano pambabae damit ay dapat na upang maging tama, mayroon ding probisyon para sa damit ng tao.
Just as there are rules for how women's dress should be in order to be correct, there is also provision for man's attire.

Si Susan Campbell ay nagbibigay ng simple ngunit praktikal na mga kasanayan sa kamalayan- culled mula sa kanyang 35-taon na karera bilang isang relasyon coach at corporate consultant- na nangangailangan ng mga indibidwal na" ipaalam" ng pangangailangan na maging tama, ligtas, at ilang.
Susan Campbell provides simple yet practical awareness practices- culled from her 35-year career as a relationship coach and corporate consultant- that require individuals to“let go” of the need to be right, safe, and certain.

Iyon ay, ang data file ay hindi tumugma sa kasagutan survey na ang mga mananaliksik inaasahan na maging tama, ang datafile ay nawawalang data para sa isang malaking bilang ng mga tanong, at ang nawawalang data pattern ay sang-ayon sa iniulat halaga survey( sa ibang salita ang mga nawawalang data ay sistematikong, hindi random).
That is, the data file did not match survey responses that researchers expected to be correct, the datafile had missing data for a large number of questions, and the missing data pattern was correlated to reported survey value(in other words the missing data was systematic, not random).

Ipinangako ng LYMOC H811 ang isang minimalistang hitsura ngunit nangangako na maging tama.
LYMOC H811 promises a minimalistic look but promises to be correct.

Demo Version-; Natatakot na IncrediMail sa Outlook Converter hindi maaaring maging tama para sa iyo? Don';t mag-alala!
Demo Version- Afraid that IncrediMail to Outlook Converter might not be right for you? Don't worry!

Mayroong napakakaunting mga tao na maaaring tumawag sa kanilang sarili perpekto at maging tama.
There are very few people who could call themselves perfect and be right.

Ipinangako ng LYMOC H811 ang isang minimalistang hitsura ngunit nangangako na maging tama- 5. 0 sa 5 batay sa 1 bumoto.
LYMOC H811 promises a minimalistic look but promises to be correct- 5.0 out of 5 udgangspunkt 1 vote.

Kami ay ipinanganak na may ilang mga desires kaya dapat silang maging tama. Paano maaari.
We were born with certain desires so they must be right. How could.

Ito ay ang tamang pundasyon at pagkatapos ay sa bawat bagay sa buhay ay maging tama at makuha ang tamang lugar.
It is the right foundation and then every thing in life become right and get the right place.

Maraming mga matagumpay na kinalabasan ang nagmumula sa ganap na kontra sa madaling pagkilos, hindi ito naging tama sa akin ang lahat ng oras ngunit kailangan ko lang maging tama nang maraming beses kaysa sa mali kong magtagumpay.
Many successful outcomes arrive from totally counter intuitive actions, it does not make me right all the time but I only have to be right more times than I am wrong to succeed.