Ano ang ibig sabihin ng MAILILIGTAS sa Ingles

• will save
• can save
• being able to save
• be able to deliver

Mga halimbawa ng paggamit ng Maililigtas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang AKING mga anak ay maililigtas.
My children are worthy.

Oo. Maililigtas nito ang mga bata?
Yes. This will save the boys?

Hindi ka niya maililigtas ngayon.
She can't save you this time.

Hindi ka si Superman, hindi mo ako maililigtas.".
You're not Superman and you're neglecting me.".

Hindi ko maililigtas ang tagapagtatwa ng Diyos.
I know that I cannot add to God's recipe book.

Sapagka't hindi niya maililigtas kayo.
For he will not be able to deliver you.

Maililigtas natin ang mundo sa pamamagitan ng pangangalaga dito.
We can save the world through ecology and conservation.

Lagi niyang iniisip na maililigtas niya ako.
He did always think he could save me.

Di natin maililigtas ang mga batang ito. Kapag naputol ang linya.
We won't be able to save those children! If this line is severed.

Sa pangalan ni YAHUSHUA, ang AKING mga Anak ay maililigtas.
In the Name of YAHUSHUA, MY children will be saved.

Ganito lang kita maililigtas kay Homelander.
This is the only way that I can save you from Homelander.

Ang mahusay na pagbabagong-anyo at kung paano natin maililigtas ang mundo.
The great transformation and how we will save the world.

Hindi ko lamang maililigtas ang pari, kundi gagalingin ang iyong kamay.
I can not only keep your precious priest alive, but I can also cure the wound on your hand for you.

O kung paano ang kilala mo, asawa, kung maililigtas mo ang iyong asawa?
Or, how do you know, spouse, whether you will save your wifey?

Sapagka't ang sinomang magibig iligtas ang kaniyang buhay, ay mawawalan nito; datapuwa't sinomang mawalan ng kaniyang buhay dahil sa akin, ay maililigtas nito yaon.
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it.

Kaya mo bang isipin na hindi mo maililigtas ang sarili mong anak?
Can you imagine not being able to save your own child?

Sapagka't ang sinomang magibig iligtas ang kaniyang buhay, ay mawawalan nito; datapuwa't sinomang mawalan ng kaniyang buhay dahil sa akin, ay maililigtas nito yaon.
For whosoever will save his life shall lose it: but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.

O paanong malalaman mo, Oh lalake, kung maililigtas mo ang iyong asawa?
For how do you know, wife, whether you will save your husband?

Sapagka't ang sinomang magibig iligtas ang kaniyang buhay ay mawawalan nito: at ang sinomang mawalan ng kaniyang buhay dahil sa akin at sa evangelio ay maililigtas yaon.
For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.

Kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.
Then I will also admit to you that your own right hand can save you.

Kung sumasampalataya lamang tayo sa Diyos ng mataas na kalangitan at nauunawaan lamang at nag-uusap tungkol sa hungkag na mga teoriya ng relihiyosong daigdig, hindi natin kailanman makikilala ang Diyos at hindi kailanman maililigtas ng Diyos.
If we only believe in the God of the high heavens and only understand and talk about the empty theories of the religious world, we will never know God and will never be saved by God.

Kung magkagayo'y ipahayag naman kita; na maililigtas ka ng iyong kanan.
Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

Magsisimula silang mag-iisip na" hindi ko siya maililigtas mula sa kanyang sarili" at isa-isa, pupuntahan nila ang layo mula sa iyo.
They are going to start thinking"I can't save him from himself" and one by one, they are going to walk away from you.

Ganito ang sabi ng hari, Huwag kayong dayain ni Ezechias; sapagka't hindi niya kayo maililigtas sa kaniyang kamay.
Thus says the king,'Don't let Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand.

Sapagka't paanong malalaman mo, Oh babae, kung maililigtas mo ang iyong asawa? o paanong malalaman mo, Oh lalake, kung maililigtas mo ang iyong asawa?
For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?

At Ang Bersikulo 16 ay isang rehtorical na katanungan, Para sa asawa kung paano malalaman mo kung maililigtas mo ang iyong asawa.
And Verse 16 a rehtorical question, For wife how to you know whether you will save your husband.

Kung ang iyong sagot ay" marahil hindi," maililigtas mo ang iyong sarili ng paghihirap.
If your response is"probably not," you will save yourself the agony.

Pamamagitan ng default na mga tagatingi ng app na lahat ng na-download at magset up video klip sa SD card, Magkagayunman ito maililigtas ka mga pelikula sa lugar na iyong kailangan.
By default the app retailers all of the downloaded and set up video clips on SD card, nonetheless it can save you movies to your required areas.

Magtiyaga sa mga bagay na ito, sapagkat sa paggawa nito ay maililigtas mo ang iyong sarili at ang mga nakikinig sa iyo.”- 1 Timothy 4: 16.
Continue in them, for in doing this you will save both yourself and those who hear you." -1 Timothy 4:16.

Mag-ingat, palatandaan, kababalaghan, at himala ay ginagamit pa rin at ang mga kaluluwa ay maililigtas pa rin sa pangalan ni Hesukristo, wag matakot.
Beware, signs, wonders and miracles are still done and souls are still being saved in the name of Jesus Christ, do not fear.