Ano ang ibig sabihin ng MAKIALAM sa Ingles

Pandiwa
intervene
mamagitan
makikialam
makialam
ay nakikialam
you can
maaari mong
ka maaaring
pwede mo
mo dapat
kang
puwede mo
magagawa mo
may
interfere
makagambala
nakagambala
gumulo
makialam
ay makasagabal
meddle
nothing to do
walang kinalaman
wala sa gawin
makialam

Mga halimbawa ng paggamit ng Makialam sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dad, wag kang makialam dito.
Dad, stay out of this.
Makialam siya sa business.”.
So it is in business.”.
Huwag kang makialam, Theodate.
You can relax, Theodore.
Pero lahat tayo ay dapat makialam.
But we can all learn.
Huwag makialam sa isang army na pauwi.
You cannot duel an army.
Lahat tayo ay dapat makialam sa isyung ito.
Everyone can write to this topic.
Huwag makialam sa away ng mga katrabaho.
You cannot leave the catacombs.
Hinahayaan ba natin Siyang makialam sa atin?
Do we not think he is talking about us?
Huwag kang makialam sa buhay ko lagi.
Don't walk out of my life again.
Walang sinuman ang mangangahas na makialam dito.
But no one dares stand up and say that.
Ayokong makialam sa nangyayari sa inyo, Joey.".
I think about you, Joey.”.
Ngunit hindi ibig sabihin ay hindi na ako dapat makialam.
But it's not to say that I can't achieve it.
Pio: Huwag kang makialam dito, Inday!
Pio: Inday, stay out of this!
Huwag makialam sa mga bagay hindi dapat pakialaman.
You can't leave anybody unaccounted for.
Ayaw niyang makialam sa atin.
He doesn't want anything to do with us.
Ang dalawang kaibigan na kasama niya ay umatras at ayaw makialam.
He is friends with both Even and Unknown.
Alam kong ayaw mong makialam sa negosyo ko.
I know you want nothing to do with my business.
Maging ang national government ay hindi maaaring makialam dito.
National government-led negotiations will not be able to achieve this.
O c makialam o putulin ang Site o mga server o mga network na konektado sa Site.
Or c interfere with or disrupt the Site or servers or networks connected to the Site.
Ito ay isang mahalagang punto- ang oras na nais nating makialam," sinabi ni Simmons.
This is a really important point- the time we would want to intervene," Simmons said.
Bakit ibig mong makialam sa iyong ikapapahamak, upang ikaw ay mabuwal, ikaw, at ang Juda na kasama mo?
Why should you meddle to your hurt, that you should fall, even you, and Judah with you?
Ang pangalan ay hindi maaaring ilarawan, athindi dapat makialam sa pampublikong patakaran o imoralidad.
The name must not be descriptive, andmust not interfere with public policy or Immorality.
Mas masahol pa rin ang katotohanan na sinuri ng mga ito at ng iba pang mga sisidlan ang aming mga depensa, atkahit tila may mga pagalit na intensyon at maaaring makialam sa militar.
Even worse was the fact that these and other vessels examined our defenses, andeven seemed to have hostile intentions and could intervene militarily.
Walang limitasyon sa bilang ng beses na maaaring makialam ang bangko, na magandang balita para sa mga speculator, na makakakuha mula sa pagbili ng euro habang lumalapit ang rate ng 1. 20.
There was no limit on the number of times the bank could intervene, which was good news for speculators, who would earn from buying euros as the rate approached 1.20.
Mayroon siyang espesyal na karangalan,ngunit wala siyang kapangyarihan na makialam sa iba pang 12 grupo ng mga Orthodox.
He enjoys special honor, buthe has no power to interfere with the 12 other Orthodox communions.
President Donald Trump na makialam sa tinawag na“ crisis”, habang hiniling naman ng major campaign contributor ng Republican governor ang kanyang pagbibitiw, isang araw bago ilabas ng investigative panel ng Missouri House of Representatives ang ulat tungkol sa scandal.
President Donald Trump to intervene in the“crisis,” and a major campaign contributor of the Republican governor called for his ouster a day after a special investigative panel of the Missouri House of Representatives released its report on the scandal.
Pero ipangako mo sa akin- hindi mo gamitin ang mga ito para sa mga maling layunin o makialam sa personal buhay ng isang tao.
But promise me- You won't use them for wrong purpose or to interfere in someone's personal life.
Habang nakaupo siya sa hukuman,nagpadala ng mensahe ang kaniyang asawa:“ Huwag kang makialam sa taong iyan na walang kasalanan, dahil labis akong pinahirapan ngayon ng isang panaginip[ maliwanag na mula sa Diyos] dahil sa kaniya.”- Mateo 27: 19.
While he was sitting on the judgment seat,his wife sent word to him,“Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered much because of him today in a dream.””Matthew 27:19 ESV.
Dahil sa kapangyarihang militar nito sa Pilipinas,kaya ng US na dominahin ang ekonomya at pulitika ng Pilipinas, at makialam sa mga usapin sa Pilipinas mula pa noong 1946.
Because of its military power over the Philippines,the US has been able to dominate the Philippine economy and politics and intervene at will in Philippine affairs since 1946.
At samantalang nakaupo siya sa luklukan ng pagkahukom, ay nagsugo sa kaniya ang kaniyang asawa, na nagsasabi,Huwag kang makialam sa matuwid na taong iyan; sapagka't ngayong araw na ito'y naghirap ako ng maraming bagay sa panaginip dahil sa kaniya.
While he was sitting on the judgment seat,his wife sent to him, saying,"Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things this day in a dream because of him.".
Mga resulta: 108, Oras: 0.0238

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles