Ano ang ibig sabihin ng NOTHING TO DO sa Tagalog

• walang kinalaman
• wala sa gawin
• makialam

Mga halimbawa ng paggamit ng Nothing to do sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Nothing to do with Joe.
Walang trabaho si Mang Joe.

That's got nothing to do with you.
Na wala gawin sa iyo.

Nothing to do with their attitude.
Wala iyon sa attitude.

Lying about, nothing to do.
Nakahilata lang, walang ginagawa.

Nothing to do with Shared hosting.
Walang gawin sa Naibahaging hosting.

Trump has nothing to do with that.
Trump ay walang kinalaman sa na.

But i am afraid i have nothing to do.
Pero wala na akong lakas para gawin iyun.

It has nothing to do with you.
Ito ay wala gawin sa iyo.

Now the Americans have nothing to do here.
Ngayon ang mga Amerikano ay walang kinalaman dito.

It has nothing to do with you.
Wala itong kinalaman sa iyo.

An empty head here is nothing to do with.
Isang walang laman na ulo dito ay walang kinalaman sa.

It has nothing to do with man.
Ito ay walang kinalaman sa tao.

This cosmic bullshit has nothing to do with me.
Ang kalokohan ng sanlibutang ito ay walang kinalaman sa akin.

TM has nothing to do with religion.
Ang TM ay walang kinalaman sa relihiyon.

Plane and had nothing to do.
Eroplano at nagkaroon walang kinalaman sa.

It has nothing to do with eyesight, sadly.
Wala itong kinalaman sa paningin, sadya.

He speaks and stutters on unceasingly, one has nothing to do but listen.
Siya ang nagsasalita at stutters sa unceasingly, isa ay wala sa gawin ngunit pakinggan.

This has nothing to do with Alex.
Wala itong kinalaman kay Alex.

Careful indeed not to be confused softener and reverse osmosis…: nothing to do….
Maging maingat sa katunayan, huwag malito ang softener at reverse osmosis…: walang gagawin….

But it has nothing to do with you.
Ngunit wala itong kinalaman sa iyo.

It has nothing to do with total commitment; it is their job.
Wala itong kinalaman sa total commitment; ito'y trabaho nila.

That has absolutely nothing to do with Jesus.
Iyon ay may ganap na walang kinalaman sa Jesus.

Love has nothing to do with biology or chemistry or hormones….
Ang pag-ibig ay walang kinalaman sa biology o chemistry o hormones….

My feelings probably had nothing to do with political.
Siguro talagang hindi ako meant sa political affairs.

This was nothing to do with his mathematical ability which everyone accepted as outstanding, but rather some mathematicians such as Artin felt that they could not have Nash as a colleague due to his aggressive personality.
Ito ay wala sa gawin sa kanyang kakayahan sa matematika na lahat tinanggap bilang outstanding, ngunit sa halip ng ilang mathematicians tulad ng Artin nadama na sila ay hindi magkaroon Nash bilang isang kasamahan dahil sa agresibo ng kanyang pagkatao.

The war's got nothing to do with this.
Walang kinalaman dito ang giyera.

It's got nothing to do with gifts.
Walang kinalaman iyon sa mga regalo.

This evidently had nothing to do with Venus.
Malinaw na ito ay wala sa gawin sa Venus.

Trump has nothing to do with taking turmeric.
Ang Trump ay walang kinalaman sa pagkuha ng turmerik.

I know you want nothing to do with my business.
Alam kong ayaw mong makialam sa negosyo ko.