What is the translation of " NOTHING TO DO " in Polish?

• to nie
• nic nie robić
• nic wspólnego
• nic do roboty
• nic do zrobienia
• nic do czynienia
• nic zrobić
• wcale nie
• z tym nic
• nie nic do rzeczy

Examples of using Nothing to do in English and their translations into Polish

Nothing to do.
Nic nie robić.

I ain't got nothing to do.
Nie mam nic do roboty.

Nothing to do with what?
Nic wspólnego z czym?

It's got nothing to do with me.
To ma nic zrobić z mną.

Nothing to do with the lanes!
Nic nie robić z pasów!

It's got nothing to do.
To nie ma z tym nic.

Nothing to do with her death?
Nic wspólnego z jej śmiercią?

Skyler, I had nothing to do.
Skyler, nie miałem z tym nic.

Has nothing to do with you.
Ciebie to nie dotyczy.

Not very good… I have nothing to do.
Nie mam nic do roboty.

He has nothing to do with me.
Mnie to nie dotyczy.

It's not like I have nothing to do.
Nie, żebym nie miała nic do roboty.

It's nothing to do with him.
Nie można z nim nic zrobić.

My plan? I had nothing to do.
Mój plan? Nie miałem z tym nic.

Nothing to do except enjoy the quiet.
Nic do roboty, spokój.

No, she has nothing to do with them.
Nie ma z nimi nic wspólnego.

Nothing to do with my report then?
Więc to nie przez mój raport?

Didn't have nothing to do with you.
To nie miało nic wspólnego z tobą.

Nothing to do, but eat and sleep.
Nic do roboty, tylko jeść i spać.

And this has nothing to do with what?!
I to nie nic do rzeczy z czym?!

Nothing to do but watch and wait.
Nic do roboty, tylko patrzeć i czekać.

No, no. I had nothing to do with that.
Nie miałem nic wspólnego z tym. Nie, nie.

Nothing to do with her death. I had.
Nic wspólnego z jej śmiercią. Nie miałem.

No, this has nothing to do with Barksdale.
To nie ma nic wspólnego z Barksdale'em.

Nothing to do with me. It was Alejandro.
To nie było trudne. Dzięki, Alejandro.

Clearly, she wanted nothing to do with Mom.
Wyraźnie chciała nic wspólnego z mamą.

Nothing to do but look pretty for no one.
Nic do zrobienia, wyglądać ładnie dla nikogo.

No, because it has nothing to do.
Nie, to nie ma nic do rzeczy.

This has nothing to do with the bureau.
Z Biurem. To nie ma związku.

For really this morning I have nothing to do.
Dla bardzo tego rano mam nic do zrobienia.

How to use "nothing to do" in an English sentence

Airspeed has nothing to do with windspeed, and windspeed has nothing to do with airspeed.

This has nothing to do with fish, nothing to do with Nebraska for that matter.

Ford: –It has nothing to do with, it has nothing to do with you guys.

It had nothing to do with Fred; it had nothing to do with my teammates.

OCP has nothing to do with knowledge and nothing to do with the real world.

It is nothing to do with my parenting, and nothing to do with his milk.

Business has nothing to do with government, and government has nothing to do with business.

Spirituality has nothing to do with the marketplace; business has nothing to do with religion.

He had nothing to do with press releases and wanted nothing to do with it.

We have nothing to do with NBC, and they have nothing to do with us.

How to use "nic nie robić, to nie" in a Polish sentence

Wieczorami postanowiłam nic nie robić i być offline.

Wszyscy chcielibyśmy nic nie robić, tyko leżeć, ale żeby pieniądze przychodziły do nas same.

Jak można mieć wyższe wykształcenie i siedzieć przez rok na tyłku i nic nie robić?

Zresztą…, nie potrafię siedzieć w miejscu i nic nie robić.

Parkway Drive to nie tylko nazwa zespołu, ale i miejsce ich pierwszych prób.

Marzysz o chwili wytchnienia, ale nawet jak już ją znajdziesz to rzucasz się na kanapę i pozwalasz ciału swobodnie nic nie robić?

Bo przecież ten wierszyk to nie jedyne Twoje dzieło sprzed lat, prawda?

To nie musi być rak - ale po co ryzykować?

Krótszy .SYSFROG złośliwego oprogramowania jest swego rodzaju wielki problem, jeśli nic nie robić, z wyjątkiem zignorować.

Czyli kolesie z zarządu mogą siedzieć i nic nie robić tylko wołać jeść … a miasto ma płacić bo tak.