What is the translation of " HAS NOTHING TO DO " in Polish?

• ma nic wspólnego
• nie ma nic wspolnego
• nie ma nic do roboty
• nie ma nic do zrobienia
• nie ma nic do czynienia

Examples of using Has nothing to do in English and their translations into Polish

He has nothing to do.
On nie ma nic do roboty.

So Kṛṣṇa has nothing to do.
Tak więc Kṛṣṇa nie ma nic do zrobienia.

Tom has nothing to do.
Tom nie ma nic do roboty.

I know what you're thinking but this has nothing to do with my father.
To nie ma nic wspolnego z moim ojcem.

It has nothing to do with us.
To nie ma nic wspolnego z nami.

So, a priest has nothing to do.
Więc kapłan nie ma nic do roboty.

It has nothing to do with security issues.
To nie ma nic do czynienia z bezpieczeństwem.

She says Helen has nothing to do.
I mówi, że Helen nie ma nic do roboty.

This has nothing to do with me!
To nie ma nic wspolnego ze mna,!

Now that I can't smell, it's like my brain has nothing to do.
Teraz, gdy nic nie czuję, mój mózg nie ma nic do roboty.

No, it has nothing to do with her.
To nie ma nic wspólnego z nią.

This is the definition in the Vedas:"God has nothing to do. He is self-sufficient.
Jest to definicja podana w Vedach:"Bóg nie ma nic do zrobienia, jest samowystarczalny i nie ma żadnych aspiracji.

This has nothing to do with Tom.
To nie ma nic wspolnego z Tomem.

With anything.-this has nothing to do with.
To nie ma nic wspólnego z… z niczym..

Rage has nothing to do with size.
Złość nie ma nic wspolnego z posturą.

Your clear refusal to even try and have Really? a meaningful connection with a woman over the last year has nothing to do.
Twoja wyraźna odmowa nawet spróbowania Naprawdę? znaczący związek z kobietą w ciągu ostatniego roku nie ma nic do zrobienia.

A single has nothing to do; D.
A w singlu nie ma nic do roboty;D.

And has nothing to do but dance. She's probably rich.
I poza tańcem nie ma nic do roboty. Pewnie jest bogata.

Not picking classes has nothing to do with Parker.
To nie ma nic wspólnego z Parkerem.

This has nothing to do with the public's confidence in the mayor.
To nie ma nic wspolnego z wiarą ludzi w ich burmistrza.

Unlike its name, heartburn has nothing to do with the heart.
W przeciwieństwie do jego nazwy zgaga nie ma nic wspolnego z sercem.

This has nothing to do with my sister.
To nie ma nic wspolnego z moja siostra.

This isn't work, has nothing to do with work.
To nie ma nic wspólnego z pracą.

It has nothing to do with school. Look, it has nothing to do with you.
To nie ma nic wspolnego z pania czy szkola.

None! That has nothing to do with Europe.
To nie ma nic wspólnego z Europą.

No, this has nothing to do with Kenya.
To nie ma nic wspólnego z Kenyą.

No, this has nothing to do with us.
Ale to nie ma nic wspólnego z nami.

No. This has nothing to do with House.
To… nie ma nic wspólnego z House'm.

No. This has nothing to do with House.
Nie ma nic wspólnego z House'm. To.

No, it has nothing to do with her work.
To nie ma nic wspólnego z jej pracą.

How to use "has nothing to do" in an English sentence

Price has nothing to do with cost here.

Bully journalism has nothing to do with facts.

Cost has nothing to do with the matter.

Santa Claus has nothing to do with salvation.

This book has nothing to do with money.

Science fiction has nothing to do with it.

This puzzle has nothing to do with math.

This has nothing to do with national defense.

Dynamic range has nothing to do with noise!

Biblical Christianity has nothing to do with it.

How to use "nie ma nic do roboty, ma nic wspólnego, nie ma nic wspolnego" in a Polish sentence

Dyrektorzy tych szpitali potrafią zatem prowadzić swoje placówki bez ich zadłużania i w taki sposób, że komornik nie ma nic do roboty.

Nie ma nic wspólnego pomiędzy wskrzeszeniem Łazarza, będącym cudem przywrócenia do życia człowieka zmarłego, a zmartwychwstaniem Jezusa.

Wiadomo, że najgorsze we wczasach jest to, że nie ma nic do roboty.

Liczę bardzo na dalsze ujawnianie przez europosła Jakiego tej ideolo-argumentacji która nie ma nic wspolnego z rzeczywistością.

Moze glupie pytanie, ale napisalas ze byl chrzczony, ale wiecej nie ma nic wspolnego z wiara.

Latem trzeba być na miejscu od 6 do 18, zimą nie ma nic do roboty i ślęczy się przed komputerem.

Nie ma naprawdę żadnych miejsc, gdzie można by przebywać, nie ma nic do roboty.

Przeciez narod polski nie ma nic wspolnego z zaglada zydow.

Twierdzą też, że "Grace księżna Monako" nie ma nic wspólnego z rzetelną biografią.

HEHEHEHE REDAKTOROM PLOCIUCHA TO TYLKO POLONEZA POZYCZYC TO NIE MA NIC WSPOLNEGO ALE SZUKALEM WAZNEJ KARTKI OD RANA I NARESZCIE JA ZNALAZLEM UFFF ALE ULGA