Ano ang ibig sabihin ng MALAMPASAN sa Ingles

• surpass
• overcome
• transcend
• overcoming
• to get

Mga halimbawa ng paggamit ng Malampasan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Malampasan 41 ay gumagamit ngayon.
There are currently 41 responses.

Maraming mga hamon ang dapat malampasan.
Many people can be benefited.

Malampasan ang mga hamong kinakaharap ng mga bagong immigrant.
Overcome challenges new immigrants face.

Maraming mga hamon ang dapat malampasan.
Many deaths can be prevented.

Na sana balang araw ay malampasan natin ang mga problemang ito.
This time around we are avoiding such problems.

Mga obstacle na kailangan niyang malampasan.
They are obstacles that he must destroy.

Paraan ko iyon para malampasan ang mga bagay.
It's a way for me to get through things.

Mga obstacle na kailangan niyang malampasan.
He simply had barriers he need to overcome.

Siya ay malampasan ang duality, hindi siya magiging schizophrenic.
He will transcend duality, he will not be schizophrenic.

Lahat tayo ay kailangang malampasan ang gutom.
Hunger is something all of us must overcome.

Sa kasamaang-palad ito ay ang Vista Mail ang tampok na kung saan ay hindi maaaring malampasan.
Unfortunately it is the Vista Mail feature which can not be skipped.

Gayunpaman, hindi ko malampasan ang kanyang pangangatuwiran sa Kasulatan.
However, I could not overcome his Scriptural reasoning.

Kailangan makaisip ako ng paraan para malampasan ito!
I need to stop taking this for granted!

Maaari itong tumugma o kahit na malampasan ang mga branded smartphone na ibinebenta para sa napakataas na presyo.
It can match or even surpass those branded smartphones that are sold for very high price.

Kahit na gawin nila, hindi nila maaaring malampasan siya.
Despite their efforts, they could not save him.

Ang pag-unlad na trend na ito ay malampasan ang makasaysayang kagandahan ng ika-16 na mga pangunahing republikano sa 2016.
This development trend will surpass the historical grand occasion of the 16th Republican primaries in 2016.

Dasal ako ng dasal na tulungan Niya ako na malampasan ito.
I had support from my community to help me I overcome that anguish.

Kunin clientsA lagda sa resibo kapag payout malampasan ang kabuuang halaga sa isang puwang-machine.
Acquire clientsA signatures on receipts when payout surpass the total amount in a slot-machine.

A 725-foot na tansong pagkakahawig ng diyos Ram binalak para sa estado ng Uttar Pradesh ay lalong madaling panahon malampasan ang Statue of Unity sa laki.
A 725-foot bronze likeness of the god Ram planned for Uttar Pradesh state will soon surpass the Statue of Unity in size.

Matapos matagumpay na malampasan ang masamang ugali na ito, sumulat si Allen ng isang libro kung saan inilalarawan niya nang detalyado ang mga machinasyon ng mga tagagawa ng tabako.
After successfully overcoming this bad habit, Allen wrote a book in which he describes in detail the machinations of tobacco manufacturers.

Ang mga ito ay isang bilang ng mga paraan malampasan ang mga ito. Halimbawa.
They are a number of ways surpass them. For example.

Ngayon, gayunpaman, sa pamamagitan ng pag-log on sa ilang mga web site, maaari naming tingnan at makakuha ng impormasyon sa pamamagitan ng aming mga computer na malampasan….
Now, however, by logging on to certain web sites, we can view and gain information through our computers that transcend….

Narinig mula pa nagbigay lamang ng$ 20, kami ay malampasan ang aming layunin.
Heard from yet gave just $20, we would surpass our goal.

Gayunpaman, isang hamon na malampasan ang kahirapan dahil sa mahabang panahon( na umaabot nang 18 buwan) na kailangan para makagawa ng bakuna at ang mga dinamikong pagkakaiba-iba ng mga CoV.
However, it is challenging to overcome the difficulty because of the long period of time(averaged 18 months) needed for vaccine development and the dynamic variations of CoVs.

At na masyadong kakumpitensya na maaaring aktwal na malampasan kung ano ang iPad ay hindi maaaring?
And that too a competitor which can actually surpass what the iPad couldn't?

Transendensiya- Malampasan ang sarili na sa pamamagitan ng nagpapahintulot sa mga indibidwal at ng kumpanya upang matuto nang magkasama, at maging ang industriya lider sa pamamagitan ng reporma at pagbabago.
Transcendence- Transcend ourselves constantly by allowing individual and the company to learn together, and become the industry leader through reform and innovation.

Kung wala ang patnubay ng Diyos, hindi ko malalaman kung paano malampasan ang lahat ng sakit na iyon.
Without God's guidance, I wouldn't have known how to get through all that pain.

Narito ang limang mga pangunahing balakid na dapat mong malampasan sa pagsasanay ng mga tagasunod at mga tagapanguna.
Here are the five main obstacles you must overcome in training followers and leaders.

Ay isang milyahe machine na ang mga kamakailan sa labas ng machine ay mahirap na malampasan sa pangkalahatang pagganap.
Is a milestone machine that the recent out of the machine is difficult to surpass in performance overall.

Ipinapahiwatig ng mga ulat na ang Japanese Yen ay maaaring madaling malampasan ang US dollar sa Bitcoin/ fiat pera kalakalan.
Reports indicate that Japanese Yen could soon surpass US dollar in Bitcoin/fiat currency trading.