Ano ang ibig sabihin ng MALAPIT SA ILOG sa Ingles

• near the river

Mga halimbawa ng paggamit ng Malapit sa ilog sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Dino malapit sa ilog.
Dino near the river.

Alice Mallory" Magkita tayo sa may van malapit sa ilog!
Alice Mallory"Meet me at the van down by the river!

Castle malapit sa ilog.
Castle near the river.

Lahat sila ay nagsagawa ng negosyo na may mga taong naninirahan malapit sa ilog.
They all conducted business with the people living near the river.

Coins malapit sa ilog channel.
Coins near the river channel.

Sila ay conquered at wasak, sa dakong hilagaan, malapit sa ilog Euphrates.
They have been conquered and ruined, toward the north, near the river Euphrates.

Sa ilang malapit sa Ilog Jordan.
It was near the river Jordan.

Nasa 43, 851 ang naapektuhan ng bagyo, na karamihan ay malapit sa Ilog ng Cagayan.
About 43,851 people were affected by the storm, mainly along the Cagayan River.

Sa ilang malapit sa Ilog Jordan.
It was close to Jordan river.

Lahat tayo ay ibig na manirahan malapit sa sentro, malapit sa ilog”, ano ang mangyayari?
We all want to live close together in the centre, near the river", what would happen?

Sa ilang malapit sa Ilog Jordan.
Until that day at the River Jordan.

Matatagpuan ito sa lugar ng sinaunang Suessa Aurunca, malapit sa ilog ng Garigliano.
It is situated on the site of the ancient Suessa Aurunca, near the river Garigliano.

Magdaraang panggabing malapit sa ilog na nag-uugnay sa dagat at mamahinga sa beach. Magdamag sa Konark.
Evening boating near the river connecting the sea and relax on the beach. Overnight at Konark.

Kung naninirahan ka sa baybayin, sa isang floodplain, malapit sa ilog, o sa iasng island waterway.
On the coast, in a floodplain, near a river or on an island waterway.

Maaari kang umupo sa cafe na malapit sa ilog o kung mayroon kang mas maraming pera maaari mong matamasa telon ng seine ilog sa higit.
You can sit at cafes near the river or if you have more money you can enjoy scenery of seine river in more.

Larawan ng isa sa mga bahay na may hugis A ng Pamantasang Austral malapit sa Ilog Valdivia sa kampus ng Isla Teja.
Picture of one of the"A"-houses of Universidad Austral near Valdivia River in Isla Teja Campus.

Spruce Trivia: Spruce puno na palaguin malapit sa ilog kung saan nagaganap ang nagpapatakbo ng salmon nagpapalitaw, palaguin 2-3 beses taller.
Spruce Trivia: Spruce trees that grow near rivers where salmon spawning runs occur, grow two to three times taller.

Ito rin ang idinulog ng isa pang Tzu Chi volunteer na si Ermilinda Sarte, residente ng Balubad Settlement sa Nangka na matatagpuan malapit sa ilog.
This was echoed by another Tzu Chi volunteer Ermilinda Sarte, a resident from Balubad Settlement in Nangka which lies near the river.

Matatagpuan ito malapit sa ilog Entella.[ 2].
It is situated near the river Entella.[3].

Ang arkeolohiko zone ng Rudias, pinili ng mga siyentipiko, ay matatagpuan sa katimugang paanan ng Troodos, malapit sa ilog Xeros sa lugar ng Paphos.
The archaeological zone of Rudias, chosen by scientists, is located on the southern foothills of Troodos, near the river Xeros in the Paphos area.

Pupunta si Bob sa van malapit sa ilog at makukupitan ni Mallory.
Bob goes to the van down by the river and gets robbed by Mallory.

Ayon sa Marikina City Council, ang mga nabanggit na barangay kabilang na mga pamayanan na mababa at malapit sa ilog ay itinuturing na critical areas.
According to Marikina City Council, the said three barangays, plus other low lying communities and those near the river are considered critical areas.

Ang Castel di Sangro ay matatagpuan malapit sa Ilog Sangro, sa isang lambak sa Kabundukang Apenino.
Castel di Sangro is located near the Sangro River, in a valley in the Apennine Mountains.

Ang prospering negosyo na humantong sa paggawa ng isang mabuting bahay sa Hannibal Platz[ ngayon pinangalanan Makart Platz] sa Salzburg, malapit sa ilog.
The prospering business led to the building of a fine house in the Hannibal Platz[now named Makart Platz] in Salzburg, near to the river.

Kung naninirahan ka sa baybayin, sa isang floodplain, malapit sa ilog, o sa iasng island waterway.
If you live on a coast, on a floodplain, near a river, or on an island waterway.

Kastilyo ay sa isang burol na malapit sa ilog liko, ngunit ang mga pinaggalingan ay hindi matarik, kaya maaari kang makakuha sa paligid nito sa pamamagitan ng pagsunod malapit sa dingding ng kung ano kami sa tagumpay at.
The castle is on a hill near the river bend, but the descent is not steep, so you can get around it by keeping near the walls of what we have done with success and.

Kinagabihan, umakyat siya sa isang mataas na puno malapit sa ilog at gumawa ng tulugan gamit ang mga sanga.
When it came to evening, she climbed a tall tree near a stream and made a bed for herself in the branches.

Ang kastilyo ay matatagpuan sa isang burol na malapit sa ilog liko, ngunit ang mga pinaggalingan ay hindi matarik, kaya maaari kang makakuha sa paligid nito sa pamamagitan ng pagsunod malapit sa dingding ng kung ano ang nagawa at matagumpay naming.
The castle is located on a hill near the river bend, but the descent is not steep, so you can get around it by keeping near the walls of what we have done and successfully.

Nabukod ang haykap-Magboi mula sa nycteris hispida na natagpuan malapit sa Ilog Magboi sa Sierra Leone noong 2011.
The Magboi virus was isolated from hairy slit-faced bats found near the Magboi River in Sierra Leone in 2011.

Ang mga pader ay mas malinaw… Kastilyo ay matatagpuan sa burol na malapit sa ilog liko, ngunit hindi matarik pinaggalingan, kaya maaari kang makakuha sa paligid nito kung paglagi malapit sa pader ng kung ano ang ginawa namin at may tagumpay.
The castle is located on a hill near the river bend, but not steep descent, so you can get around it if stay near the walls of what we have done and with success.