Ano ang ibig sabihin ng MAPALITAN sa Ingles

• replaced
• change
• supersede
• replace
• changed

Mga halimbawa ng paggamit ng Mapalitan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi mapalitan ang root directory sa'% s'.
Can't change root directory to'%s'.

Na gusto nating mawala na at mapalitan ng mga bago.
And, we like to assume and expect of others.

S: hindi mapalitan ng pangalan ang directory% s sa% s.
S: cannot rename directory%s to%s.

Halos lahat ng mga ito ay kailangang mamatay at mapalitan.
The lot of them should be taken out and shot.

Maaaring mapalitan ang baterya sa iphone 7 Plus.
Can battery be replaced in iphone 7 Plus.

Thiamine( B1) ay kinakailangan para mapalitan pagkain sa gasolina.
Thiamine(B1) is necessary for converting food into fuel.

S: hindi mapalitan ang gumagamit'% s' sa NIS client.
S: cannot change user'%s' on NIS client.

Mga material things lang ang mga nawala na puwede mo naman mapalitan.
Material things are material things and can be recovered.

Maaaring mapalitan Ang paminsan-minsang nasira tile.
The occasional broken tile can be replaced.

Bilang isang patakaran, ang socket ay sumusunog at kailangang mapalitan.
As a rule, the socket burns through and has to be replaced.

Dapat itong mapalitan ng" dsd_ p3d_ xml_ sound_ x64!
It must be replaced by"dsd_p3d_xml_sound_x64!

Nagbabago ang Earth. Ang programang pre-set na ito ay maaaring mapalitan ng.
Earth changes. This pre-set program could then be replaced with.

Hindi mapalitan ang modo ng talaksan: bigo ang waitpid():% s.
Could not determine the disk usage of%s:%s.

Ang isang halo ng mga sibuyas at asukal( asukal ay maaaring mapalitan ng pulot).
A mixture of onions and sugar(sugar can be replaced with honey).

Maaari itong mapalitan sa ilalim ng orihinal na kondisyon.
It can be replaced under the original condition.

Hindi tayo titigil hanggang ang pangako ay mapalitan ng mapagpasyang aksyon!
We will not rest until empty words are replaced with decisive action!

Kaya, hindi mo mapalitan si Gwen kasama si Blackhawk's fuckin 'baby.
Well, you can't replace Gwen with Blackhawk's fuckin' baby.

G watercress, hugasan at pinatuyo( maaaring mapalitan ng rocket o spinach).
G watercress, washed and drained(could be substituted with rocket or spinach).

Lipstick maaaring mapalitan blush, kung sila ay hindi nahanap sa mga pitaka.
Lipstick can be replaced blush, if they are not found in the purse.

SIM-locked ang phone ko, kaya hindi ko mapalitan ang SIM kapag nasa abroad ako.
My phone is SIM-locked, so I can't change the SIM when I'm abroad.

Maaaring mapalitan ng mga kliyente ang ilang mga bahagi sa estilo ng sheet kabilang ang laki ng nilalaman at fringes ng talahanayan kapag ang pag-format ay tungkol sa.
Clients can supersede certain components in the style sheets including content size and table fringes when formatting comes about.

Fresh mga pipino ay maaaring mapalitan sa pamamagitan ng malaking gherkins.
Fresh cucumbers can be replaced by large gherkins.

Hindi nito ganap na mapalitan ang ClickFunnels ngunit kapag isinama sa isang platform ng marketing sa email, ang Leadpages ay isang murang alternatibo sa ClickFunnels.
It can't fully replace ClickFunnels but when integrated with an email marketing platform, Leadpages is a cheap alternative to ClickFunnels.

Naka-SIM lock ang phone ko, kaya hindi ko mapalitan ang SIM kapag nasa ibang bansa ako.
My phone is SIM-locked, so I can't change the SIM when I'm abroad.

Liners ay maaaring mapalitan sa pamamagitan ng tasa kung sakaling hindi mo mahanap ang mga ito.
Liners can be replaced by cups in case you cannot find them.

Accessory Life Gamot tasa: 1yearMask: 1yearNote: Maghahanap mapalitan dahil sa araw-araw na paggamit frequency.
Accessory Life Medication cup: 1yearMask: 1yearNote: Shall be replaced due to daily use frequency.

Mga rollers ay dapat mapalitan kapag paggawa ng mga bagong sukat ng pipe.
Rollers shall be replaced when producing new size of pipe.

Karaniwan, ang filter element ay dapat mapalitan sa bawat 1, 000 sa 1, 500 na oras.
Normally, the filter element should be replaced per 1,000 to 1,500 hours.

Ang itaas na bag ay maaaring mapalitan sa pamamagitan ng pagbukas ng tuktok na pinto ng takip habang binabago ang bag.
The upper bag can be replaced by opening the top cover door while changing the bag.

Ang Bergkümmel, Laserpitium siler, mga 1. 20 m mataas na Umbelliferae, na maaaring mapalitan ang taunang kalakal, kung gusto mo ang labis na tala ng kumin+ ng kaunting pagkatalim.
Bergkümmel, Laserpitium siler, about 1.20 m high Umbelliferae, which can replace the annual caraway completely, if you like the extra note of cumin+ a bit of sharpness.