Ano ang ibig sabihin ng PINALITAN sa Ingles

• replaced
• changed
• renamed
• turned
• superseded
• replenished
• supplanted
• replacing
• replace
• replaces
• turns
• turning

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinalitan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pinalitan niya ang code.
He changed the code.

Ang G200 ay pinalitan 2012 by the G280.
The G200 was replaced in 2012 by the G280.

Pinalitan ang kanilang kaluluwa.
Changed their souls.

Ano ang sagot kung 1 ay pinalitan ng 0?
What's the answer if 1 is replaced with 0?

Pinalitan namin 'yun ng" Pedro?- Oo.
We changed that to- Yeah.

Ang unang stick ay pinalitan muli ng 3 air meshes.
The first stick is replaced again by 3 air meshes.

Pinalitan mo ang kombinasyon ng kaha.
You changed the combination of the safe.

Sa Bagong Tipan, Ang pangalan ni Saul ay pinalitan ng Pablo.
In the New Testament, Saul's name was changed to Paul.

So pinalitan mo na ang deal natin?
So you have already changed our deal?

Ang orihinal na Galaxy ay pinalitan G200 sa pamamagitan Gulfstream.
The original Galaxy was renamed G200 by Gulfstream.

Pinalitan nito ang Lalawigan ng Florence.
It replaced the Province of Florence.

Ang VCS ng Russia ay aktibong pinalitan ng bagong teknolohiya.
VCS of Russia is actively replenished with new technology.

Una, pinalitan mo 'yung kanta.
First, you changed the prom king and queen song.

Lumipas ang dalawang taon at si Felix ay pinalitan ni Porcio Festo.
Two years passed, until Felix was replaced by Porcius Festus.

Pinalitan niya ang kanyang pangalan sa Akhenaton.
Changed his name to Akhenaton.

At dalawang beses lang naming pinalitan ang mga kamay niya sa praktis.
And we only had to replace his hands twice during rehearsals.

Pinalitan niya ang kanyang pangalan sa Akhenaton.
He changed his name to Akhenaten.

Sa mga paaralan, ang lokal na wika ay pinalitan pa ng Mandarin.
At the schools, the local language is being supplanted more and more by Mandarin.

Kasi pinalitan niya kami ng nanay ko.
To think that he replaced my mother and me.

Sa 305, ang magtuturo ay tuluy-tuloy sa musika, at pinalitan ang kuwarto.
At 305, the instructor is improvising to music, and turning the room around.

Ang G200 ay pinalitan sa 2012 sa pamamagitan ng G280.
The G200 was replaced in 2012 by the G280.

Naimpluwensiyahan ng Etrusko ang Latin ngunit kalaunan ay tuluyan nang pinalitan ito.
Etruscan influenced Latin but eventually was completely superseded by it.

Cinderella ay pinalitan sa pamamagitan ng Bella Swan.
Cinderella has been replaced by Bella Swan.

Mga librerayng kodigo ng MODS:[ 10] Isinasama ang RFC 3066 ng IETF( na pinalitan ngayon ng RFC 5646).
MODS library codes:[31] Incorporates IETF's RFC 3066(now superseded by RFC 5646).

Sa gayon, pinalitan niya ang mambabasa sa kanya.
Thus, he turns the reader back to him or herself.

Ang gitnang nervous system melanin ay nagsisilbi bilang isang uri ng depot ng reserba, kung saan, kung kinakailangan, ang mga reserbang ng L-DOPA ay pinalitan.
The central nervous system melanin serves as a kind of reserve depot, from which, if necessary, the reserves of L-DOPA will be replenished.

Ang span ay pinalitan noong unang bahagi ng Nobyembre 2006.
The span was replaced in early November 2006.

Ang Konseho ng Nicaea( 321-324 A. D.) ay ipinagbawal ang Biblikal na kalendaryong luni-solar para sa pansimbahang gamit, at pinalitan ng kalendaryong Julian sa lugar nito, inutos na ang mga tao saanman na“ igalang” 17 ang araw ng Araw.
The Council of Nicaea(A.D. 321-324) outlawed the Biblical luni-solar calendar for ecclesiastical use, and supplanted the Julian calendar in its place, commanding that people everywhere“venerate”17 the day of the Sun.

Dapat ay pinalitan na siya noon. At ang kapitan?
They should have replaced him back then. And the captain?

Sa 1932, ang hanay ng modelo ay pinalitan ng mabibigat na modelo na White 691.
In 1932, the model range was replenished with the heavy model White 691.