Mga halimbawa ng paggamit ng Mga apo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not at all, mga apo.
Mga apo idinagdag sa" agarang pamilya" para sa pangungulila leave.
Ano ang ibingay niya sa mga apo….
Anak ng dragon mga apo ng mga diyos".
Tatanda na lang akong mag-isa at walang mga apo.
Ang mga tao ay isinasalin din
Gusto ko yung mga apo ko, makikita nila lahat ng mga lugar na napuntahan ko.
Kasama niya ang kanyang ina na naghahanda ng mga regalo para sa kanyang mga apo.».
Nagsisimula kami sa pakikipag-usap sa telepono sa aming mga apo o mga anak na maaaring matawagan.
Kabilang sa mga nagpaiwan ay si Constancia Arao at ang kaniyang mga apo.
Babae na italaga ang kanilang oras sa kanilang mga apo, ay maaaring dinadala sa pagtatrabaho ng mga bata.
Hindi puwedeng gawin iyon ng aking mga apo.
Lalo na ang masarap: huwag mag-alala tungkol sa pag-aaksaya, ang aming mga apo ay pupunta sa likod namin upang linisin ang aming mga….
Nasisiyahan na ako sa pagdalaw-dalaw sa mga anak ko at makipaglaro sa aking mga apo.
Gayundin, ang malaki atmaliliit na bata at mga apo ay nais na kumindat para sa tatay at sa gayon ay bumangon ang mga mapagmahal na regalo na nagmumula sa puso at nagpahayag ng malaking pasasalamat.
Gustung-gusto ko ang lahat ng 6 ng aking mga apo at NASCAR.
Alalahanin ang tinatawag na" Greek proyektong" Catherine II,kung saan dapat na muling buhayin ang Orthodox Byzantium sa mga apo ni Emperatris ng Rusya sa lead, na kung saan ay naaayon sa plan na ito ang pangalan Constantine, at ang Ottoman Empire nahahati sa pagitan ng Russia, ang Austrian Empire at ang Venetian Republic.
Tangna, baka hanggang sa pagtanda natin,ipagmalaki natin hanggang sa mga apo natin sa tuhod.”.
Samantala, si Lorife Fraga, 52,ay dinala ang kanyang tatlong apong lalake sa medical mission,“ Nawa'y matulungan ninyong muli ang aking mga apo. Sana ay mapagkalooban ninyo sila ang salamin sa mata dahil hindi namin kayang ibigay sa kanila. Labandera lamang ako at ang kanilang mga magulang ay walang trabaho.”.
At haharapin natin ang sakit at ganoon rin ang tuwa na itaguyod ang ating mga anak at mga apo.
Sa ilang mga pagkakataon, tinatrato namin ang mga tao na pagkatapos ay nakikita lamang ang kanilang mga anak at mga apo sa unang pagkakataon sa maraming taon, lahat dahil sa kahirapan at ang kawalan ng pag-access sa pangangalagang pangkalusugan.
Ang dementia ng aking ama ay napakasamang hindi niya nakilala ang alinman sa kanyang mga anak o mga apo.
Dagdag pa niya,nagagalak si Lola Gina na binibisita sila ng mapagkawanggawang organisasyon,“ Wala man kaming mga apo, nagpapasalamat ako sa kanila dahil binibisita nila kami.
Siya ay naging isang batang lalaki 13-15 taong gulang, na may kulot buhok,ngunit ang hitsura sa kanyang mukha alam ko ang aking mga apo.
Ano ang nais ng iyong anak,ano ang nais ng iyong mga anak o kahit na ang kanilang mga apo at apo ay para sa Pasko ngayong taon">
Naulila nito ang kabiyak na si Elizabeth at mga anak na sina Lance, Robina, Liza, Faith,Hope at Marcia at kanyang mga apo.
Ginagamit namin sa aming mga sarili, aming mga anak, at aming mga apo ang mga produkto namin.
Sinasabi nito sa iyo kung paano hahanapin ang mga ito atpara sa mga programang bago o pagkatapos ng paaralan para sa iyong mga mas lumang mga apo.
Hanggang sa huling hininga ko ng buhay ay labanan ko ito, ang hinaharap ng aking mga apo ay nakasalalay dito.
Sa 1930, isang taon sa Great Depression,umupo si John Maynard Keynes upang magsulat tungkol sa mga posibilidad ng ekonomiya ng kanyang mga apo.