Ano ang ibig sabihin ng MGA PANINIWALA sa Ingles

• belief
• beliefs
• convictions

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga paniniwala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mga paniniwala ng taoismo.
The Thought of Taoism.

Manindigan sa Iyong mga Paniniwala!
And wrap yourselves in rags!

Ito ay mga paniniwala na kontra sa Salita ng Diyos.
Heresies are beliefs contrary to the Word of God.

Alam kong mahihirapan ako dahil sa aking mga paniniwala.
That they're afraid of me because of my bearishness.

Kaalaman sa mga paniniwala sa Islam.
Knowledge of Islamic beliefs.

Ito ay kapag sila ay inusig dahil sa kanilang mga paniniwala.
This was when they were persecuted because of their beliefs.

Ang aking mga paniniwala batay sa aking mga konklusyon;
And actions I take based on my beliefs.

Ang Roma ay nagkaroon ng kanilang sariling mga paniniwala at tradisyon.
The Romans had their own beliefs and traditions.

At pagkatapos ang aking mga paniniwala ay walang iba kundi ang pag-iyak-walang laman….
And then my convictions are nothing more than crying-empty….

Maraming tao, dahil sa pagkamausisa, ay nagtatanong sa akin tungkol sa aking mga paniniwala.
Many people, out of curiosity, ask me about my beliefs.

May kamalayan ako sa aking mga paniniwala o pagpapahalagang moral.
Or, I can be compassionate by abandoning my convictions about morality.

Mga paniniwala na maaari nating hawakan kung umiiral o hindi ang mga soulmate.
Beliefs we might hold about whether or not soulmates exist.

Ngayon, hindi ako isa upang ipataw ang aking mga paniniwala at opinyon sa iba.
Now, I am not one to impose my beliefs and opinions on others.

Ang siklo ng buhay-kamatayan-muling pagsilang ng buhay ng tao at hayop, ng mga panahon at kalikasan ay mahalaga sa kanilang mga paniniwala.
The cycle of life-death-rebirth of human and animal life, of seasons and nature are all important to their beliefs.

Maaaring salungat ito sa mga paniniwala na itinanim sa amin sa mas bata.
It may be contrary to the beliefs implanted into us at a younger age.

At lahat ng mga bagay ay hindi mangyaring lahat ng tao sa kanilang mga paniniwala.
And all things do not please all persons in their beliefs.

Ang prinsipiyo ni Confucius ay nakabase sa mga paniniwala at tradisyonng mga tsino.
Confucius's principles have commonality with Chinese tradition and belief.

Sa pamamagitan ng paghawak sa mga paniniwala ng kanyang kabataan, nadama ni Stephanie na hindi maibigin.
By holding onto the beliefs of her youth, Stephanie felt unlovable.

Ang Diyos, ang uniberso, si Buddha, si Jesus, o ang mga anghel, depende sa iyong mga paniniwala, ay handang tumulong sa iyo.
God, the universe, Buddha, Jesus, or the angels, depending upon your beliefs, are willing to help you.

Pagkatapos ay nauunawaan ko na ang aking mga paniniwala ay mahina at galit bilang isa sa kanilang mga kasalanan ay sumisira sa kanila.
Then I understand that my convictions are weak and anger as one of their sins destroys them.

Paano na gumastos ng isang bachelorette party sa sauna magpasya sa iyo batay sa iyong mga paniniwala, mga hinahangad at fantazii.
How to spend a bachelorette party in the sauna you decide based on your beliefs, desires and fantazii.

Paano namin maaaring lumahok sa higit pang mga paniniwala, mas malaki at mas malakas na pananampalataya? Sinasabi ng Bibliya.
How can we participate in more belief, bigger and stronger faith? The Bible says.

Simula sa 1975, pag-aaral na ito taun-taon nagtatanong malaking bilang ng mga Amerikano tungkol sa mga trend, pag-uugali, mga paniniwala at mga opinyon.
Beginning in 1975, this study annually asks large numbers of Americans about trends, behaviors, beliefs and opinions.

Paano namin maaaring lumahok sa higit pang mga paniniwala, mas malaki at mas malakas na pananampalataya?
How can we participate in more belief, bigger and stronger faith?

Ang tagumpay ng paglalagay ng isang paksa sa isang estado ng kawalan ng malay-tao ay higit sa lahat umaasa sa mga paniniwala- pag-asa at ang parunggit ng iyong kliyente.
The success of placing a subject in to a state of trance is largely dependent upon the belief- expectancy and the suggestibility of your client.

Kahit Cassini hindi lihis mula sa kanyang mga paniniwala, siya ay nagsimulang proporsyon ng kanyang pang-agham pabalik ng trabaho mula 1740.
Although Cassini never deviated from his belief, he began to scale back his scientific work from 1740.

Ang kabastusan, na dating itinuturing na hindi naaangkop, ay itinuturing na angkop at karapat-dapat sa pagpapahintulot at paggalang, habang ang iyong mga paniniwala sa relihiyon ay itinuturing na kabaligtaran.
Profanity, which used to be considered inappropriate, is now considered appropriate and deserving of toleration and respect, while your religious convictions are considered the opposite.

O kumukuha sila ng inspirasyon mula sa mga paniniwala sa relihiyon o espirituwal na mga prinsipyo.
Or they take inspiration from religious beliefs or spiritual principles.

Ang mundo ngayon ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tao na kumapit sa mga paniniwala, hyperpolarization at pagkasira ng diskurso.
Today's world is characterized by people clinging to beliefs, hyperpolarization and the degradation of discourse.

Ang Essex kirurhiko, LLC, ay nakatuon sa mga paniniwala na ang Health Care ay dapat na igalang ang dignidad ng tao at pagbutihin ang kalidad ng indibidwal ng buhay.
The Essex Surgical, LLC, is dedicated to the belief that Health Care should respect human dignity and enhance the individual's quality of life.