Ano ang ibig sabihin ng MULA SA SINAUNANG sa Ingles

• from ancient

Mga halimbawa ng paggamit ng Mula sa sinaunang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pontifex Maximus mula sa Sinaunang Roma.
Pontifex Maximus from Ancient Rome.

Mula sa sinaunang pilosopiya sa ating mga araw.
From ancient philosophy to our days.

Iligtas ang mundo mula sa sinaunang kasamaan!
Rescue the world from ancient evil!

Mula sa sinaunang pilosopiya hanggang sa kasalukuyang araw CypLIVE.
From ancient philosophy to the present day CypLIVE.

Ayon sa magazine Vinum ay Griyego alak sa mga mabilis na break at mula sa sinaunang beses ay sa amin.
According to the magazine Vinum is Greek wine on the fast breaks and from ancient times is upon us.

Mula sa sinaunang Mesopotamia sangkatauhan ngayon mayroon lamang Syria.
From ancient Mesopotamia humanity now there was only Syria.

Tungkol sa pinagmulan ng spaghetti, sinasabing nagmula ito mula sa sinaunang Roma, at ang ilan ay nagsabi na ginawa ito ni Marco….
Regarding the origin of spaghetti, it is said that it originated from ancient Rome, and some said that it was made by Marco Polo….

Mula sa sinaunang mga panahon na ito ay nakatanim na may mga olibo, kung saan nagmula ang pangalan nito.
From ancient times it was planted with olives, from where its name originated.

Ang isang pagbisita sa ito otherworldy cave na ginawa mula sa sinaunang yelo ay isang nararapat para sa sinumang skiing malapit sa Engelberg.
A visit to this otherworldy cave made from ancient ice is a must for anyone skiing near Engelberg.

Mula sa sinaunang mga pinagkukunan na ito ay kilala na ang naturang pagsasanay ay nagturo ng mga batang babae sa paaralan.
From ancient sources it is known that such exercises were taught the girls at school.

Ang unang dami ng sakop ang kasaysayan ng matematika mula sa sinaunang panahon sa 1700, habang ang pangalawang volume ay buong-tapat sa ika-17 siglo matematika.
The first volume covered the history of mathematics from ancient times to 1700, while the second volume was entirely devoted to 17th century mathematics.

Mula sa sinaunang beses hanggang sa kasalukuyan araw, may mga maraming mga alamat tungkol sa pinagmulan ng orchids.
From ancient times to the present day, there are many legends about the origin of orchids.

Dahil sa custom na Shinto ng pagsamba sa bundok ang site ay itinuturing na sagrado- at sa gayong selyadong sa pagkakaroon ng tao mula sa sinaunang mga panahon.
Due to the Shinto custom of mountain worship the site was considered sacred- and as such sealed to human presence from ancient times.

Hanapin ang paraan out mula sa sinaunang tombs o mamatay sa ilalim ng kanyang arches.
Find the way out from ancient tombs or die under its arches.

Dapat ito ay sinabi rin na ang karamihan ng historians tanggapin na ang Catholic Church ay ang unang Simbahang Kristiyano bilang na ito ay napapatunayan mula sa sinaunang mga teksto.
It should also be said that the majority of historians accept that the Catholic Church was the first Christian Church as it is verifiable from ancient texts.

Kahit na ang mga monghe mula sa sinaunang Buddhist at Daoist na mga monasteryo ay nagsasanay ng pagsasanay.
Even the monks from earlier Buddhist and Daoist monasteries practiced the exercises.

Bocce( o Bocci, o Boccie), ay isang precision isport-aari sa boules isport pamilya, may malapit na kaugnayan sa bowls at pétanque sa isang pangkaraniwang ancestry mula sa sinaunang game play sa Roman Empire.
Bocci(bocce/boccie) is a ball sport belonging to the boules sport family, closely related to bowls and petanque with a common ancestry from ancient games played in the Roman Empire.

Nanggaling mula sa sinaunang ilog at ang kanyang delta nakahiga ngayon sa pagitan ng ilog at Rufia Ruvu.
Derived from ancient river and its delta lying between today's rivers and Rufia Ruvu.

Bocce( o Bocci, o Boccie), ay isang precision isport-aari sa boules isport pamilya, may malapit na kaugnayan sa bowls at pétanque sa isang pangkaraniwang ancestry mula sa sinaunang game play sa Roman Empire.
Bocce(or Bocci, or Boccie) is a precision sport belonging to the boules sport family, closely related to bowls and pétanque with a common ancestry from ancient games played in the Roman Empire.

Mula sa sinaunang at medyebal na mga tala Tsina, Korea at Japan ang lahat ay natagpuan na naglalaman ng detalyadong mga account ng mga shower meteor.
Ancient and medieval records from China, Korea and Japan have all been found to contain detailed accounts of meteor showers.

Inadap ng unibersidad ang konsepto ng isang paaralang gradwado mula sa sinaunang Unibersidad ng Heidelberg sa Alemanya, kaya masasabing ang Johns Hopkins ang unang unibersidad sa pananaliksik sa Estados Unidos.
Adopting the concept of a graduate school from Germany's ancient Heidelberg University, Johns Hopkins University is considered the first research university in the United States.

Mula sa sinaunang inukit chests, na nagiingat ng dote sa imahinasyon maliwanag Samotkal napkins- halos bawat bahay ay may loom o isang sewing machine, isang Cypriot ipinalalagay skilled madaling-magamit na tao.
From ancient carved chests, where stored dowry fetched bright Samotkal napkins- almost every house had a loom or a sewing machine, a Cypriot reputed skilled needlewomen.

Ang mga profile na grupo ay mula sa napakaluwag na mga network ng mga practitioner/ affiliates sa mga highly bureaucratized na organisasyon, mula sa sinaunang hanggang kasalukuyan ay lumilitaw na minsan aktibo ngunit wala na ngayon.
Profiled groups will range from very loose networks of practitioners/affiliates to highly bureaucratized organizations, from ancient to currently emergent to once active but now defunct.

Ang pangalan Nakukuha mula sa Sinaunang Griyego ἀρχαῖος( archaīos) ibig sabihin ay" sinaunang", at πτέρυξ( ptéryx), ibig sabihin ay" tagumpay" o" wing".
The name derives from the ancient Greek ἀρχαῖος(archaīos) meaning"ancient", and πτέρυξ(ptéryx), meaning"feather" or"wing".

Sa Grekoromanong kaisipan, ang mga katagang etiolohikal na mito at aition( mula sa Sinaunang Greek αἴτιον," sanhi") ay ginagamit minsan para sa isang mitong nagpapaliwanag ng isang pinagmulan, lalo na kung paano umiral ang isang bagay o kagawian.
In Graeco-Roman scholarship, the terms etiological myth and aition(from the Ancient Greek αἴτιον,"cause") are sometimes used for a myth that explains an origin, particularly how an object or custom came into existence.

Ang kolesterol, mula sa Sinaunang Griyegong chole-( apdo) at stereos( solido) na sinundan ng hulaping pangkemikal na- ol para sa isang alkohol, ay isang organikong molekula.
Cholesterol(from the Ancient Greek chole-(bile) and stereos(solid), followed by the chemical suffix-ol for an alcohol) is an organic molecule.

Kahit na ang kuwento ni Princess Diana ng Themyscira- AKA Wonder Woman/ Diana Prince- ay hindi nakuha mula sa sinaunang Griyego o Romano myths, ang kanyang pangalan echoes na ng Roman diyosa Diana- Nakilala sa Griyego diyosa Artemis- isang nasa lahat ng pook na figure sa klasikal at medyebal na kulturang pampanitikan.
Though the story of Princess Diana of Themyscira-- AKA Wonder Woman/Diana Prince-- does not derive from early Greek or Roman myths, her name echoes that of the Roman goddess Diana-- identified with the Greek goddess Artemis-- a ubiquitous figure in medieval and classical literary cultures.

Siya ensayado at kinolekta data mula sa sinaunang banal na kasulatan tungkol sa mga link sa pagitan ng sayaw at yoga sa Indya para sa higit sa 10 taon.
She practiced and collected data from ancient scriptures about links between dance and yoga in India for over 10 years.

Matapos ang lahat, kahit na mula sa sinaunang beses, ang mga isla ay kilala para sa mga magagandang burda, paggawa ng mataas na kalidad na tela at ginto thread, na kung saan ay burdado na may sutla damit.
After all, since ancient times, the island was known for its fine embroidery and production of high quality fabrics and gold thread, which were embroidered with silk clothes.

Sa pamamagitan ng maraming upang matuklasan, mula sa sinaunang Roman pundasyon sa mesmerizing medyebal gusali, kasama ang ilang quirky tradisyon at makulay na 'casas', masyadong, isang pagbisita sa Girona ay talagang kapaki-pakinabang.
With plenty to discover, from the ancient Roman foundations to the mesmerizing medieval buildings, plus some quirky traditions and colorful‘casas', too, a visit to Girona is definitely worthwhile.