Mga halimbawa ng paggamit ng Nabuhay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nabuhay ako ng dobleng buhay.
Si Amram ay nabuhay nang 137 taon.
Amram then lived for 137 years.Nabuhay ako sa mga oras na iyon.
I lived through those times.Ang mahalaga ay nabuhay ako sa damdamin.
What matters is that I lived emotions.Nabuhay ako ng isang buhay ng debosyon.
Ang mga tao ay isinasalin din
Noon ang mga tao ay nabuhay na mga 800 o 900 na taon.
Sa pamamagitan ng 2010, ang ratio ay nabuhay sa 1. 00.
Kung nabuhay ang hari, nabubuhay ka.
Hindi mahalaga kung paano tayo nabuhay, nangangahulugan ito….
No matter how we lived, it means….Oo, at nabuhay siya ng higit sa 80.
Yes, and he lived to over 80.Sabihin ito sa mga taong nabuhay sa karanasang iyon.
Nabuhay ang kuwentong dumaraan nang tao-tao.
The story lived on, passed from person to person.Frontinus, isang Romanong Sundalo na nabuhay mula sa c.
Frontinus, a Roman Soldier who lived from c.Siya ay nabuhay, tulad ng sinabi niya.
He has risen, just as he said.Sapagka't patay na ang anak kong ito, at muling nabuhay;
Bakit nabuhay pa si Adam ng 930 taon( Genesis 5: 5)?
Adam lived to be 930 years old(Genesis 5:5)!Angpinakamalaking hayop na nabuhay sa mundoayangBluewhale.
The largest living creature on earth is Blue Whale.Nabuhay at tumira siya sa Los Angeles noong 1952.
At ang kaluluwa ng bata ay bumalik sa kanya, at siya'y nabuhay.
Nabuhay akong pumapatay, at pumapatay para mabuhay.
I lived to kill and killed to Ang iyong ama at ako ay nabuhay kasama nito ang ating buong buhay.
Your father and I have lived with this our entire lives.Nabuhay si Abraham ng isang mahabang oras ngunit siya ay namatay.
Gawa 7: 21, 22 Gaya mo, nabuhay sila sa kapana-panabik na mga panahon.
Acts 7:21, 22 Like you, they lived in momentous times.Nabuhay pa siya nang 500 taon, at nagkaroon pa ng ibang mga anak.
He lived another 500 years and had other children.Hindi mahalaga kung paano tayo nabuhay, na tila hindi tayo nabubuhay.
No matter how we live, as if we did not Pero, Ava, walang tao sa kasaysayan ang tumalo kay Adriel at nabuhay.
Ava, But… no one in history has ever defeated Adriel and lived.Alam mo na nabuhay kami ni Flip bilang mga outlaw.
As you know, Flip and I, we lived the outlaw life.Ang kalayaan sa buhay ay walang dudang isang buhay na nabuhay nang walang takot.
Freedom in life is undoubtedly a life lived without fear.Ang presyo ay dahil nabuhay steadily, sa$ 3. 56 bilang ng Marso 14.
The price has since risen steadily, to $3.56 as of March 14.Ngunit pagkatapos ay sa flip side,tulad ng, siya ay nabuhay ng isang mabaliw buhay.
But then on the flip side,like, he's lived a crazy life.
