Mga halimbawa ng paggamit ng Nagkakasakit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang mga tao ay nagkakasakit.
Pag may nagkakasakit ay isang malaking problema.
Ang mundo ay hindi nagkakasakit.
Nagkakasakit na ako dahil sa stress.”- Kari, Finland.
Dahil dito ay nagkakasakit na si Mark.
Ang mga tao ay isinasalin din
Sa sobrang init ngayon, maraming nagkakasakit.
Marami ngang nagkakasakit ngayon.
Gusto kong makatulong sa mga taong nagkakasakit.
Dahil dito ay nagkakasakit na si Mark.
Ano kaya kung hindi na tayo nagkakasakit?
Ang lahat ay nagkakasakit sa isang punto sa buhay.
Hindi ako nasasaktan o nagkakasakit.
Kapag nagkakasakit ako, hindi ko maiwasang hindi mag-isip.
Lagi na siyang nagkakasakit.
Sa nagkakasakit. Kaya, nakita niya ang isang napakalaking iron.
Ang mundo ay hindi nagkakasakit.
At kung may nagkakasakit, hindi makapagpagamot. malnourished ang mga anak.”.
Paano kung masakit o nagkakasakit?
Akala ko, Mary,Mary. nagkakasakit ka sa mga bahay na mababa sa lima ang katulong.
Sana ay okay ka at hindi nagkakasakit.
Kapag nagkakasakit o nagiging mahina na ang isang tao, kadalasan, ang kanyang kapamilya ang nag-aalaga sa kanya.
Iyon ang dahilan kung bakit nagkakasakit ka.
Ayaw na ayaw natin na nagkakasakit ang mga anak natin.
Sa sobrang init ngayon, maraming nagkakasakit.
Ang nakatira sa bahay ay nagkakasakit at namamatay.
Yongguk: Kaya kong kumain ng kahit ano nang hindi nagkakasakit.
Ang mga nakakita daw ng demoño ay nagkakasakit nang ilang araw.
Hindi hnila ako pinapababayaan kapag ako ay nagkakasakit.
Ayon sa isang mental-health charity sa United Kingdom, 1 sa 5 manggagawang taga-Britain ang nagsabi na nagkakasakit sila dahil sa stress sa trabaho, at 1 sa 4 ang napapaiyak dahil sa sobrang pressure.
Karamihan sa mga tao ay humihinga ng mga spores araw-araw nang hindi nagkakasakit.