Ano ang ibig sabihin ng NAGPAPAHIWATIG sa Ingles

• indicate
• indicative
• indicating
• implies
• suggests
• signifies
• denotes
• hinting
• conveying
• indicine
• indicates
• suggesting
• implying
• indicated
• suggest
• imply
• signifying
• convey

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagpapahiwatig sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nagpapahiwatig ng ganyang bagay?
Implying such a thing?

Rolplay habang nagpapahiwatig ka.
Rolplay as you indicate.

Baka nagpapahiwatig ng isang bulkan?
Perhaps indicative of a volcano?

Ito ay imposible, sapagkat malinaw na nagpapahiwatig.
This is impossible, since clearly implies.

Pag-detect at nagpapahiwatig pagkagambala signal.
Detecting and indicating interference signal.

Halimbawa, ang mga personal na pag-atake at pagsumpa ay nagpapahiwatig ng mga post ng troll.
For example, personal attacks and cursing were indicative of troll posts.

Nagpapahiwatig na ang algebra ay kinakailangang nilpotent.
Implies that the algebra is necessarily nilpotent.

Ang sumusunod na katangian ay nagpapahiwatig ng GERD.
The following features are indicative of GERD.

Key Nagpapahiwatig ng mga pelikulang hindi pa napapalabas.
Key Denotes films that have not yet been released.

Ilusyon madugong manok”- Nagpapahiwatig ng pagiging totoo.
Illusion bloody chicken”- Realism suggests.

Nagpapahiwatig din ito na ang mga panganib sa seguridad ay lalago din.
It also suggests that security risks are also going to grow.

Sila ay maaaring huling lamang na nagpapahiwatig walang signal ng video?
They are may only last indicating no video signal?

Ang itaas nagpapahiwatig na kung ay isang ugat ng, At pagkatapos ay ay hindi.
The above implies that if is a root of, then is not.

Mabahong hininga( o mabahong hininga) ay karaniwang nagpapahiwatig ng pagsulong periodontal sakit.
Bad breath(or halitosis) is generally indicative of advancing periodontal disease.

Nagpapahiwatig ng mga makabuluhang pagkakaiba sa mga nasubok na taxonomic group.
Indicates significant differences among the taxonomic groups tested.

Normal ito at hindi nagpapahiwatig ng anumang depekto sa unit.
This is normal and not indicative of any fault with the unit.

Nagpapahiwatig ng pang-asal gamit ang anumang paglalalang na makamit ang mithiing ito.
Behavioral intervention implies using any trick to achieve this goal.

Pagmasdan ang unang na nagpapahiwatig, Para sa lahat. Ngayon, mayroon kaming.
Observe first that implies, for all. Now, we have.

Nagpapahiwatig na pulisya at hindi mga“ vigilante” ang responsable sa mga pamamaslang.
This suggests that the police and not“vigilantes” were responsible for the killings.

I at isang dokumento na nagpapahiwatig address( halimbawa, koryente bill).
I and a document indicating the address(for example, electricity bill).

Na nagpapahiwatig ng isang partidong 3rd na pamahalaan ang iyong mga token ng cryptocurrency.
That implies a 3rd party will manage your cryptocurrency tokens.

Ang sinabi mo ay malinaw na nagpapahiwatig na ang mga pagpapasya ay hindi balanse.
What you said clearly indicates that the decisions were unbalanced.

Upang ranggo pagkakasunud-sunod ng mga banner mangyaring makipag-ugnay forms nagpapahiwatig ang napiling format banner.
To rank order of banners please contact forms indicating the selected format banner.

Indicators: LCD na nagpapahiwatig na operasyon at fault status.
Indicators: LCD indicating operation and fault status.

Ang salitang katinig ay ginagamit din upang sumangguni sa isang titik ng isang alpabeto na nagpapahiwatig ng isang katinig na tunog.
The word consonant is also used to refer to a letter of an alphabet that denotes a consonant sound.

Ang mga error bar nagpapahiwatig ng pinakamataas na rate ng akumulasyon.
Error bars indicate maximum rates of accumulation.

Sa Indya, ang pinaka ipagdiwang makulay festival- Holi, na nagpapahiwatig ng pagdating ng tagsibol.
In India, the most celebrate colorful festival- Holi, indicating the arrival of spring.

Mga nakasalungguhit nagpapahiwatig na mga estado na may limitadong pagkilala.
Italics indicate states with limited recognition.

Mag-order, mangyaring makipag-ugnay banner advertising forms nagpapahiwatig ang napiling format banner.
To order, please contact advertising banners forms indicating the selected format banner.

Isa pa pag-aralan nagpapahiwatig na maaaring makatulong din ito sa depresyon.
Another study suggests that it may also help depression.