Mga halimbawa ng paggamit ng
It implies
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
It implies gold and cash.
Sinalsal niya ng mabilis at pinigas.
This is a very encouraging sign because it implies a possible solution to Type I diabetes.
Ito ay isang napaka-nakasisigla sign dahil nagpapahiwatig ito ng posibleng solusyon upang I-type ang diabetes ko.
To me it implies doing something useful with one's life.
Isang bagay na napakabuting gawin sa buhay ng isang tao.
If you want to be on the safe side, however,you should not give up the general primer- even if it implies extra work and higher costs.
Kung nais mong maging nasa ligtas na bahagi, gayunpaman,hindi ka dapat sumuko sa pangkalahatang panimulang aklat- kahit na nagpapahiwatig ito ng labis na trabaho at mas mataas na gastos.
It implies that God hasn't said enough in the Scriptures.
Ibig niyang sabihin ay HINDI DIYOS ang NAGSALITA sa KANILANG PROPETA.
But one thing about trying your"best" is it implies that what you are doing right now is not good enough.
Ang problema sa pagsisikap na maging isang" mas mahusay ka" ay ang implikasyon na hindi ka okay ngayon.
It implies that the rest of the news media isn't patriotic.
Ibig sabihin, lahat ng mga impormasyon na lalabas sa media ay hindi official.
Like saying"This makes me uncomfortable" it implies you don't trust them, otherwise why would you not be more specific?
Tulad ng pagsasabing" Nagiging hindi komportable ako" na nagpapahiwatig na hindi mo pinagkakatiwalaan ang mga ito, kung hindi man bakit hindi ka mas tiyak?
It implies the return to something or some place where we once were.
Ito ay kakaiba na gumagalaw pabalik sa isang lugar na ako ay naging.
Now, by the wording of the latest NWT translation it implies we can be friends rather than intimate like sons and daughters.
Ngayon, sa pamamagitan ng mga salita ng pinakabagong pagsasalin ng NWT ay nagpapahiwatig na maaari tayong maging magkaibigan kaysa sa matalik na kilig tulad ng mga anak na lalaki at babae.
It implies a withdrawing of God's spirit by their own standard.
Nagpapahiwatig ito ng pag-alis ng espiritu ng Diyos sa pamamagitan ng kanilang sariling pamantayan.
I know what you're saying about the"Green" phase but it implies that hard-wiring return values to make the tests pass might be appropriate.
Alam ko kung ano ang sinasabi mo tungkol sa" Green" phase ngunit ito ay nagpapahiwatig na ang hard-kable bumalik mga halaga upang gawin ang mga pagsusulit ay maaaring maging angkop.
It implies” aroma” is always depends great for body tissues.
Ito ay nagpapahiwatig" aroma" ay palaging ay depende malaki para sa katawan tisiyu.
And under a person that a person can not see, it implies a superior description and vision of the nature of God, because no one, as it is written.
At sa ilalim ng isang tao na hindi makita ng isang tao, nagpapahiwatig ito ng higit na paglalarawan at paningin ng kalikasan ng Diyos, dahil walang sinuman, gaya ng nasusulat.
It implies" aroma" is always depends great for body tissues.
Ito ay nagpapahiwatig ng" aroma" ay palaging nakasalalay mahusay para sa mga tisyu ng katawan.
This has a more positive meaning than“ESP” or“the paranormal,” in that it implies a kind of sensory system over and above the known senses….
Ito ay may mas positibong kahulugan kaysa sa" ESP" o" ang paranormal," sapagkat ito ay nagpapahiwatig ng isang uri ng pandama na sistema sa ibabaw at sa itaas ng mga kilalang pandama….
It implies mounting a few sensors in your home, yet the impact is next level.
Ito ay nagpapahiwatig ng pag-mount ng ilang mga sensors sa iyong bahay, ngunit ang epekto ay susunod na antas.
I believe that the liberal model is not a priori enable an individual to achieve anything, because it implies that a person has no means of protection.
Naniniwala ako na ang liberal modelo ay hindi isang pagsubok paganahin ang isang indibidwal na upang makamit ang anumang bagay, dahil ito ay nagpapahiwatig na ang isang tao ay walang paraan ng proteksyon.
It implies that the company is likely to survive, which startups just aren't.
Ito ay nagpapahiwatig na ang kumpanya ay malamang na mabuhay, kung saan ang mga startup ay hindi lamang.
Calories serve as the standard measure of energy andwhen you are maintaining your body weight, it implies that your food consumption provides calories, which is just sufficient to perform activities during the day.
Calories ay nagsisilbing sa standard na sukat ng enerhiya at kapagkayo ay pagpapanatili ng bigat ng iyong katawan, ito ay nagpapahiwatig na ang mga iyong pagkonsumo ng pagkain nagbibigay ng calories, na kung saan ay lamang na sapat upang magsagawa ng mga aktibidad sa maghapon.
It implies” aroma” is always involved in the Essential oils are natural projections.
Ito ay nagpapahiwatig" aroma" ay palaging kasangkot sa Pundamental na mga langis ay natural na projection.
Congratulating the kuffaar on their religious festivals is haraam to the extent described by ibn al-Qayyim because it implies that one accepts or approves of their rituals of kufr, even if one would not accept those things for oneself.
Ang pagbati sa mga Kuffar sa kanilang pagdiriwang pangrelihiyon ay Haram hanggang sa abot-saklaw na ipinaliwanag ni Ibn Al-Qayyim dahil ito ay nagpapahiwatig na tinatanggap niya o pinatutunayan niya ang kanilang mga seremonya ng Kufr, kahit na hindi niya tinanggap ang mga bagay na iyon para sa kanyang sarili.
Who colt de game"- it implies that someone made a wrong move, deliberately, to change the outcome of the plan.
Who colt de game"- ito ay nagpapahiwatig na ang isang tao ay gumawa ng isang maling paglipat, sadyang, upang baguhin ang kinalabasan ng plano.
And although this new House of Commons report lays out a clear path forward for shale gas development in the UK based to a significant extent on information from U.S.-based sources, it implies that major differences in the two countries' physical and political landscapes make the prospect of an American-style shale gas boom not only unlikely, but even undesirable.
At bagaman ang bagong House ng ulat Commons lays out ng isang malinaw na landas pasulong para sa pag-unlad gas pisara sa UK batay sa isang makabuluhang lawak sa impormasyon mula batay sa US mapagkukunan, nagpapahiwatig ito na pangunahing mga pagkakaiba sa pisikal at pampulitika landscape ng dalawang bansa 'gawin ang inaasam-asam ng isang American-style pisara gas boom ay hindi lamang malamang na hindi, ngunit kahit na hindi kanais-nais.
It implies the humanitarian crisis on the Rohingya issue that the world sees today may have no end in sight.[148].
Ito ay nagpapahiwatig na ang makatao krisis sa Rohingya isyu na nakikita ng mundo ngayon ay maaaring magkaroon ng walang katapusan sa paningin.[ 108].
By now, Geographics users have problems to migrate to Bentley Map not only for what it implies in the change of data or in custom tools reconstruction, but also because the Readme is insufficient and there are no guided tutorials that explain the order it must be followed.
Sa ngayon, may mga problema ang mga gumagamit ng Geographics lumipat sa Bentley Map, hindi lamang dahil sa kung ano ang ipinapahiwatig nito sa pagbabago ng data o pagbabagong-tatag ng mga custom na tool, ngunit din dahil ang Readme Ito ay hindi sapat at walang mga guided tutorial na nagpapaliwanag ng pagkakasunud-sunod na dapat sundin.
It impliesit offers unhindered progression as the framework rapidly migrates to another area in an occasion of a lost hub.
Ito ay nagpapahiwatig na ito ay nag-aalok ng walang humpay na pag-unlad bilang balangkas ay mabilis na lumipat sa ibang lugar sa isang pagkakataon ng isang nawala hub.
What bothers me about it is its complement- what it implies about minds in things that are wired differently, like snakes and lizards and fish and slugs and ants and bacteria and viruses.
Ano bothers sa akin tungkol dito ay ganap na bilang nito- ano nagpapahiwatig ito tungkol sa pag-iisip sa mga bagay na naka-wire na naiiba, tulad ng ahas at lizards at isda at slug at ants at bakterya at mga virus.
It implies for Christ, and all that are in Him, that they shall be heirs of the world, inherit the new and heavenly kingdom, and dwell in God's heavenly tabernacle forever.
Nangangahulugan ito para kay Cristo at sa lahat ng nasa Kanya, na sila ay magiging tagapagmana ng sanlibutan, mamanahin ang bago at makalangit na kaharian at maninirahan sa makalangit na tabernakulo ng Diyos magpakailan man.
In the same way, what it implies for the other disciplines, with the exception of AutoCAD for Mac, which still remains in what we saw last year in the 2011 version. From….
Sa parehong paraan, kung ano ang ipinapahiwatig nito para sa iba pang disiplina, maliban sa AutoCAD para sa Mac, na nananatili pa rin sa nakita natin noong nakaraang taon sa bersyon ng 2011. Mula sa….
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文