What is the translation of " IT IMPLIES " in Hebrew?

• זה מרמז
• זה אומר
• זה כרוך
• המשתמע מ כך
• זה מעיד
• זה מ רמז
• היא רומזת
• זה מניח

Examples of using It implies in English and their translations into Hebrew

But it implies work.
אבל זה כרוך בעבודה.

And you understand what it implies?
ואתה מבין מה זה אומר?

It implies imminence.
היא מרמזת על התקרבות.

Be ready to accept all that it implies!
היו מוכנים לקבל את כל מה שזה מרמז!

It implies the opposite… laziness, slovenliness.
זה מרמז את ההפך… עצלנות. רשלנות.

And that Walker doesn't flinch at the lack of respect it implies?
וכי ווקר לא נרתע בחוסר הכבוד זה מרמז?

See it implies you have to deserve appreciation.
זה רומז שאנחנו צריכים להרוויח הערכה.

You should also use the power supply if it implies use.
אתה צריך גם להשתמש באספקת החשמל אם זה אומר שימוש.

It implies the use of special communication jammers.
זה מרמז על השימוש של משבשי תקשורת מיוחדים.

Funeral service is just what it implies“Service.”.
שהרי שירות חובה הינו בדיוק מה שהוא מתימר להיות-''שירות''.

It implies a deep interconnectedness of all things.
היא מרמזת על חיבור הדדי עמוק בין כל הדברים.

When one is"asleep" it implies that one shall also awake.
נרדמים כרוכים זה בזה, כך שאם אחד מתעורר הוא צריך להעיר גם את.

It implies an offer of shares on sale to the general public.
זה מרמז הצעת מניות למכירה לציבור הרחב.

This is unacceptable if it implies that play is inconsequential.
הגדרה זו בלתי-קבילה אם היא רומזת שמשחק הוא חסר תוצאות.

It implies that you acquired it from your dad.
זה מרמז כי רכשת את זה מאבא שלך.

This is flat-out false because it implies that the Japanese don't eat fruit.
זה בברור לא נכון משום שזה רומז שיפנים לא אוכלים פירות.

It implies that one day, you will share it with her.
זה מרמז שיום אחד, אתה תחלוק אותו איתה.

Filling out false information when carrying out a transaction constitutes a criminal offense and all that it implies.
מילוי פרטים כוזבים בעת ביצוע העסקה מהווה עבירה פלילית על כל המשתמע מכך.

It implies the Illuminati murdered him with his own medication.
הוא רומז שהאילומינטי רצחו אותו באמצעות התרופות שלו.

Centuries ago, the Mayans left us their calendar, with a clear end date and all that it implies.
לפני מאות שנים, בני המאיה השאירו לנו את לוח השנה שלהם, עם תאריך אחרון ידוע, על כל המשתמע מכך.

It implies the reward of a person's labor for the time that he worked in fact.
זה מרמז על שכר עבודה של אדם בזמן שהוא עבד למעשה.

I don't like this image because it implies that those who choose it are a bunch of nerds(see Urkel).
אני לא אוהב את התמונה הזאת כי זה מרמז כי מי לבחור אפשרות כזו הם חבורה של חנונים על גלגלים(ראה Urkel).

It implies that Washington had a very special role… in American society.
זה מרמז כי היה בוושינגטון תפקיד מאוד מיוחד… בחברה האמריקאית.

I think because it implies senseless, directionless, unproductive motion.
אני סבור בגלל שזה מרמז על תנועה מטופשת, חסרת כיוון… וחסרת תועלת.

It implies a fractional(in small portions) food intake- up to 7 times a day.
זה מרמז על צריכת מזון חלקית(במנות קטנות)- עד 7 פעמים ביום.

Sudden losses: As it implies, sudden losses give you no room to prepare.
הפסדים פתאומיים: כפי שמשתמע,, הפסדים פתאומיים לא מעניקים לך מקום להכין.

It implies the abdication of my autonomy and the acceptance of a foreign will or judgement in place of my own.
ציות כזה מעיד על נטישת האוטונומיה שלי ועל קבלתו של רצון או שיפוט זר במקומה.

For Europeans, it implies innocence, as our gaze appears clean and unblemished.
עבור האירופאים, זה מרמז על חפותו, כמו המבט שלנו נראית נקייה מרבב.

It implies studying the list of the groups where this girl is an active member, looking for her comments and writing your opinion in response to her comments.
זה כרוך ללמוד את רשימת הקבוצות שבהן האדם שאתה אוהב מורכב, למצוא את הערותיה וכתיבת דעתך בתגובה לה.

It implies an immediate, unilateral and complete demilitarization along with the dismantling and the banning of all weapons designed to kill or injure human beings.
זה מרמז על פירוז מיידי, חד צדדי ומלא, יחד עם פירוק והחרמה, של כלל כלי הנשק שתוכננו להרוג או לפצוע בני אדם.