Ano ang ibig sabihin ng NAKATALA sa Ingles

• enrolled
• recorded
• listed
• set
• records
• lists

Mga halimbawa ng paggamit ng Nakatala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito ay nakatala sa lumang.
It is intersected by the Alt.

Ang kanilang pag-uusap ay nakatala sa Juan 4.
Their conversation is recorded in John 4.

Nakatala bilang Criminal Cases Nos.
Docketed as Criminal Cases Nos.

Pangalan mo'y nakatala sa langit.
Your name lifted to the heavens.

Nakatala ang mga pangalan nila sa newspaper.
Silly names in the newspaper.

Nag-apply siya, tinanggap, at nakatala sa Enero 2018.
He applied, was accepted, and enrolled in January 2018.

Nakatala ang mga pangalan nila sa newspaper.
His name disappeared from newspapers.

Ay hindi sumang-ayon, at si Kim ay nakatala sa lokal na Wal-.
Tended not to agree, and Kim was enrolled at the local Wal-.

Kulbitskyi ay nakatala sa listahan kaaway grupo din.
Kulbitskyi were enrolled to the enemy group list also.

Ang tunay na kuwento ng paglalang ay nakatala sa Biblia.
The true story of the creation of the world is recorded in the Bible.

Nanay ay nakatala sa maliit na batang babae sa dance class.
Mom has enrolled the little girl in dance class.

Ang pagpapala ng Diyos na Jehova kay Job ay nakatala sa Aklat ng Job.
Jehovah's blessing of Job is recorded in the Book of Job.

Mga mag-aaral nakatala sa patuloy na edukasyon o distance learning.
Students enrolled in continuing education or distance learning.

Kasama sa ibang mga saloobin sa kanilang ministeyro, na nakatala sa Mga Gawa.
Other reactions to their ministry, recorded in Acts.

Nakatala sa talatang ito ang 31 na tagumpay ni Josue sa kanyang kalaban.
This passage lists 31 of Joshua's victories over the enemy.

Ang karapat-dapat na mga empleyado na karapat-dapat ay awtomatikong nakatala.
Benefit eligible employees are automatically enrolled.

Nakatala sa Mga Gawa na ang mga babae ay mga propetisa sa unang Iglesia.
Acts documents that women were prophets in the early Church.

Ibuod ang mga prinsipyo ng pagpasok na nakatala sa aklat ng Josue.
Summarize principles of penetration recorded in the book of Joshua.

Ako rin ay isang nakatala na miyembro ng aking tribo, ang Diné, o Navajo.
I am also an enrolled member of my tribe, the Diné, or Navajo.

Basahin ang kuwento ni Samson at Delilah na nakatala sa Mga Hukom 13-16.
Read the story of Samson and Delilah recorded in Judges 13-16.

Sa mga Gawa 2: 2-4 nakatala kung ano ang nangyari sa araw ng Pentecostes.
Acts 2:2-4 is the record of what happened on the day of Pentecost.

Ilista ang mga reperensya sa Biblia kung saan nakatala ang buhay ng taong ito.
List the Bible references which record the life of this person.

Nakatala sa Josue 7: 1 kung paano ang lalaking si Achan ay kumuha ng isinumpangbagay.
Joshua 7:1 records how a man named Achan took the"accursed thing.”.

Ang kondisyon ng inyong kalusugan at ng iyong anak ay nakatala sa handbook na ito.
Your and your child's health conditions are recorded on the handbook.

Ang Locorotondo ay nakatala bilang isa sa pinakamagagandang nayon sa Italya.[ 1].
Locorotondo is listed as one of the most beautiful villages in Italy.[3].

Kaya ang iyong cell phone o email address ay hindi nakatala sa iyong pag-uusap.
So your cell phone or email address is not recorded in your conversation.

Ang mga kandidato ay dapat na nakatala sa isang degree na programa sa kaugnay na disiplina.
Candidates must be enrolled in a degree program in a relevant discipline.

Paaralan ay nakatuon sa edukasyon at seguridad ng aming mga mag-aaral na kasalukuyang nakatala.
The school is focused on the education and security of our currently enrolled students.

Ang mga customer ay awtomatikong nakatala sa pagpipiliang ito upang makatipid ng pera.
Customers are automatically enrolled in this option to save money.

Sa panahon ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 2008, mga 17 bagong talang Olimpiko at 5 bagong pandaigdigang tala ay nakatala sa kaganapang atletika.
During these 2008 Summer Olympic Games, 17 new Olympic records and 5 new world records were set in the athletics events.