Ano ang ibig sabihin ng NAKIKIUSAP sa Ingles

• beg
• pleading
• know
• humbly request

Mga halimbawa ng paggamit ng Nakikiusap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nakikiusap ako sa inyong lahat!
I beg you all!

Maayos akong nakikiusap sa iyo.
I'm asking you nicely.

Nakikiusap ako. Pakiusap.
Please. I'm begging you.

Buong puso akong nakikiusap sa inyo.
With every fiber of my being, I beg you.

Nakikiusap ito at nagmamakaawa.
Withstand this and died.

Hoy, hindi ako… Hindi pa ako nakikiusap.
Hey, I'm not… I'm not begging yet.

Rodel, nakikiusap ako sa iyo.
Willow, I know you.

Please, Rocky. Bilang isang ina, nakikiusap ako.
Please, Rocky. As a mother, I beg you.

Rodel, nakikiusap ako sa iyo.
Russell, I know you.

Pagaanin ang aming kadiliman, nakikiusap kami, O Diyos.
Lighten our darkness, we beseech Thee, O Lord;

Di siya nakikiusap, sinasabihan ka niya.
He ain't asking, he's telling.

Narito ang kaawaawang ina na nakikiusap sa kaniyang anak-.
Here's the poor mother speaking to her son-.

Mam nakikiusap po ako, kailangan ko po ng trabaho.
I know, I need a job.

Buong puso akong nakikiusap sa inyo.
From the bottom of my heart, I now ask this of you.

Nakikiusap na palayain mo siya sa kaniyang mga takot.
He begs you to free him of his fears.

O Adriel, ang binatang ito'y nakikiusap para sa kaligtasan.
This young man begs for salvation. O Adriel.

Nakikiusap kami tantanan niyo na kami sa kaguluhanniyo.
And I ordered them when we agreed on that.

Isang taon na akong nakikiusap na ilipat n'yo ako ng paaralan.
I have been asking you to transfer me for a year now.

Nakikiusap ako sa pangalan ng Diyos, huwag mo akong pahirapan!”.
I beg you before God, don't torment me!".

Please gawin ninyo ang lahat para mailigtas siya, nakikiusap ako.”.
Do your best to keep him off me, if you please.”.

Nakikiusap ang girlfriend mo; hindi ka niyainuutusan.
My second is you go girlfriend- it has not stopped you.

Ang buong tinubos mundo honors iyo at nakikiusap ang iyong tulong.
The whole redeemed world honors thee and implores thy assistance.

Nakikiusap ako, pagbigyan mo ako para doon, wala ng iba.
I beg of you, spare me for this reason, if nothing more.

Ngayon, tinatawagan namin silang at nakikiusap na muli silang magbigay ng donasyon.
Now, we are calling them again and requesting them to donate.

Nakikiusap ako sa pangalan ng Diyos, huwag mo akong pahirapan!”.
In the name of God, I beg you, don't torture me!".

Punong-guro, pakiusap bigyan ng isang pagkakataon ang aking anak at hayaan siyang makapagsulit!” Nakikiusap ang mga mata ng nanay ko sa punong-guro habang nagsasalita siya sa isang bahagyang nanginginig na tinig.
Principal, please give my child a chance and let him take the examination!” My mother's eyes implored the principal as she spoke in a slightly trembling voice.

Nakikiusap ako sa'yo- Huwag mong sirain ang kinabukasan ng anak ko.
I humbly request you- Don't ruin my son's future.

Nangako si Presidente Marcos na pipigilan niya ang paggamit ng dahas, at nakikiusap kami sa kanya, sa mga taong tapat sa kanya, at sa lahat ng Pilipino na ipagpatuloy ang kaayusan.
We urge those contemplating such action to stop. President Marcos had pledged to refrain from initiating violence and we appeal to him, to those loyal to him, and all other Filipino people to continue to do so.

Nakikiusap ako sa'yo- Huwag mong sirain ang kinabukasan ng anak ko.
Don't ruin my son's future. I humbly request you.

Si Enrile uli:" Hindi maamin ng konsiyensya kong kilalanin ang Presidente bilang commander-in-chief ng Sandatahang Lakas, at nakikiusap ako sa ibang miyembro ng Cabinet na intindihin ang kagustuhan ng taong-bayan na ipinahiwatig nila noong huling halalan.
ENRILE: I cannot in my conscience recognize the President as the commander-in-chief of the Armed Forces and I am appealing to the other members of the Cabinet to heed the will of the people expressed during the last elections.