Ano ang ibig sabihin ng NATATAPOS sa Ingles

• ends
• finished
• does
• end
• finishing
• not

Mga halimbawa ng paggamit ng Natatapos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang buhay ay hindi natatapos.
Life Is Not Following.

Kaya, paano natatapos ang kwento?
So how the story ends.

Ang Old Testament hindi ko pa natatapos.
The Old Testament saints we not.

May hindi natatapos ang taon, taon-taon-.
If not this year, maybe next year….

Hindi naman tayo nagsisimula at natatapos sa trabaho.
It doesn't begin and end with jobs.

Dito natatapos ang Trans-Siberian railway.
Here ends the Trans-Siberian Railway.

Paano nagsisimula at natatapos ang isang araw?
How does the child start and end a day?

At ang Aking unang taon ng pag-eebanghelyo ay natatapos dito.
Last year was my first win here.

Hindi pa niya natatapos ang tanong dito, Robin.
She hadn't finished the question yet, Robin.

Hindi naman tayo nagsisimula at natatapos sa trabaho.
And it doesn't start and end at work.

Kelan natatapos ang friendship at nagsisimula ang love?
Where ends the lust and starts the love?

Ang paggawa ng budget ay hindi natatapos sa isang upuan.
IT budgeting is not done in a vacuum.

Kelan natatapos ang friendship at nagsisimula ang love?
Where does friendship stop and love begin?

Na ang buhay ay nagsisimula at natatapos sa Lupang ito.
That life begins and ends on this Earth.

Kelan natatapos ang friendship at nagsisimula ang love?
Where does the friendship stop and the job start?

Every time may sisimulan ako, hindi ko natatapos.
Every time I lose my dog, I think I can't go on.

Kelan natatapos ang friendship at nagsisimula ang love?
Who is to say where friendship ends and love begins?

Hindi lamang sa mga bagay na ito natatapos ang mga.
It is not just other people that this happens to.

Kelan natatapos ang friendship at nagsisimula ang love?
Where is the line where friendship ends and love begins?

Siyempre, 0 ay naka-print at natatapos ang programa.
Of course, 0 is printed and the program terminates.

Hindi natatapos ang isang araw ng walang isang kaso ng rape.
No day goes by without a case of rape being recorded.

Walang sinuman ang maaaring umalis hangga't di pa tayo natatapos.
No one is allowed to leave before we're done.

Hindi nagsisimula o natatapos ang araw na hindi tayo nagkikita.
Our day does not start or end until we have seen it.

Ang disenyo ng bagong pag-aaral na ito ay hindi pa natatapos.
The design of this new study is not yet finalised.

Ngunit hindi sa paraang natatapos lamang sa isang gabi ng pagtungga ng beer.
However, it's not just a beer drinker's paradise.

Kahit anong ingat ang gawin mo, lahat ng bagay ay natatapos.
No matter what you do, everyone has been in a slump.

Track ay nagsisimula at natatapos sa paaralan at 2, 5 kilometro.
The track starts and finishes at the school and is 2,5 kilometer.

Kahit anong ingat ang gawin mo, lahat ng bagay ay natatapos.
Whatever it is you have in mind, all of these things take time.

Ang istorya ay hindi natatapos sa pagsasabing" And they lived happily ever after.".
Salvation is not followed by“and they lived happily ever after.”.

Walang mga limitasyon sa serbisyo, walang natatapos na walang pagkasira.
No limits in service, no ends in sincerity.