Ano ang ibig sabihin ng NAWALA ITO sa Ingles

Mga halimbawa ng paggamit ng Nawala ito sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pero siya's nawala ito!
But he's lost it!
Kapag nawala ito, sila ay babagsak.
If this is missing, be careful.
Kailanman nawala ito?
It ever go away?
Nawala ito sa Eureka, ngayon bumalik na.
It disappeared from Eureka, and now it's back.
Matagal na nawala ito sa bansa.
Or I cut this in their country.
Ang mga tao ay isinasalin din
Malaking problema kapag nawala ito!
It's big trouble if we lose it.
Pagkatapos ay nawala ito sa bilis ng malaki sa mga Villanueva.
Then it disappeared at great speed towards Villanueva.
Sabi sa'min ng bagman ay nawala ito.
The bagman told us it got stolen.
At kung sinuman ay nawala ito, ay dalhin ito pabalik sa buhay.
And whoever has lost it, will bring it back to life.
Na para bang hindi ka na mabubuhay kapag nawala ito.
The stats are not that dissimilar when you break it down.
Ngunit ngayon, tila nawala ito ng$ 38 milyon.
But now, it looks like it has lost $38 million.
Dinala sa Florida$ 17. 2 bilyon higit pa mula sa mga taong lumilipat sa estado sa 2018 kaysa nawala ito sa mga lumipat.
Florida brought in $17.2 billion more from people moving into the state in 2018 than it lost from those who moved out.
Sa huling taon ng pananalapi nawala ito ng£ 45 milyon($ 59 milyon).
In the last financial year, it lost £45 million(or about $59 million).
Siya ay isang malumanay modo, dapper tao gamit ang isang kulay-abo bigote, nasquinted sa kanyang mga audience at nawala ito sa halip nang mabilis;
He was a mild mannered, dapper man with a grey moustache,who squinted at his audience and lost it rather quickly;
Sino ang mayroon nito at kung saan nawala ito ay hindi gaanong pinag-uusapan.
Who has it and where it got lost is not much talked about.
Ang maliit atnapaka-simpleng utility na ito ay makakatulong upang alisin ang password mula sa zip archive kung nakalimutan ito ng user o nawala ito.
This small andvery simple utility will help to remove password from zip archive if the user has forgotten it or lost it.
Mapapansin kaya nila nawala ito dahil mukhang maganda ito para sa ating sala.
Do you think they would notice it was missing because it would look so perfect in our living room.
Kung ikaw ay nanampalataya kay Kristo ngayon at nagkaroon ng buhay nawalang hanggan, pero kinabukasan nawala ito, samakatuwid hindi ito maituturing na walang hanggan.
If you believe in Christ today andhave eternal life, but lose it tomorrow, then it was never"eternal" at all.
Ang caveat ay, kapag nakuha mo ang kalamnan at nawala ito, maaari mong mabawi ito nang mas mabilis kaysa sa unang pagkakataon sa paligid( kalamnan memory!)( 38).
The caveat is, once you gain muscle and lose it, you can regain it much faster than the first time around(muscle memory!)(38).
Ang aming buhay ay tulad ng planting ng isang puno( maaaring ito ay ang iyong negosyo, trabaho o kahit ano),siguro 20 taon na ang nakakaraan ay ang pinakamahusay na oras upang gawin iyon ngunit ito ay nawala, ito ay hindi kailanman gonna bumalik.
Our life is just like planting a tree(it could be your business, job or anything),maybe 20 years ago was the best time to do that but it is gone, it's never gonna come back.
Tiwala ay isang mahalagang bahagi ng anumang kaugnayan at kung nawala ito, imposibleng upang gawing muli ang parehong na may kaugnayan.
Trust is an integral part of any relationship and if you have lost it, it is impossible to make the same relation again.
Ngunit, sa kabilang banda sa Ukraine at ang ilang mga iba pang mga post-Sobiyet bansa, kung saan ang lengthening ng kanilang sariling kasaysayan ay pinondohan sa gastos ng publiko at na-promote sa mga aklat-aralin sa paaralan, Russia, sa kabutihang-palad,sa oras nawala ito madulas, at pinaka-mahalaga- ang totoong masama track.
But, in contrast to Ukraine and some other post-Soviet countries, where the lengthening of their own history is funded at public expense and promoted in school textbooks, Russia, fortunately,in time gone this slippery, and most importantly- the infamous track.
Mula sa huling bahagi ng ika-18 siglo nawala ito nito nagtatanggol kabuluhan at ginamit lamang bilang isang simbolo ng kadakilaan ng kasalukuyang pinuno( o gobernador) Lutsk.
From the late 18th century it lost its defensive significance and was used simply as a symbol of the greatness of the current rulers(or governors) Lutsk.
Ang bitamina C ay isang bitamina na natutunaw sa tubig( nangangahulugang nawala ito sa ihi, hindi nakaimbak sa katawan kaya kailangang mapalitan).
Vitamin C is a water-soluble vitamin(meaning that it is lost in the urine, not stored in the body so needs to be replaced).
Laging nangyari ito sa ilang mga tao at pagkatapos ay nawala ito mula sa lupa dahil ang mga intelektuwal ay agad na kinuha ito at nagsisimula silang gumawa ng magagandang ideolohiya sa labas nito- malinis at malinis, lohikal.
It has always happened to only a few people and then it disappears from the earth because the intellectuals immediately grab it and they start making beautiful ideologies out of it- neat and clean, logical.
Siya ay ang unang sumulat ng Sangkap ng geometry atkahit sa kanyang trabaho ngayon ay nawala ito ay dapat magkaroon ng marami na kung ano ang Euclid mamaya kasama sa Books 1 at 2 ng mga Sangkap.
He was the first to write an Elements of Geometry andalthough his work is now lost it must have contained much of what Euclid later included in Books 1 and 2 of the Elements.
Habang Vancouver madalas tops ng maraming mga listahan ng mga pinaka-madaling pakisamahan lungsod sa mundo, nawala ito ng mga puntos sa MoneySense poll dahil sa ang mataas na gastos ng hous-ing, kumita-ing ng ranggo-ing ng 29.
While Vancouver fre quently tops many lists of the world's most live able cities, it lost points in the MoneySense poll because of the high cost of hous ing, earn ing a rank ing of 29.
Ngunit akala natin ay nawala na ito.
But we have lost this.
Ngunit akala natin ay nawala na ito.
And I'm afraid that we have lost this.
Ngunit akala natin ay nawala na ito.
Or whether we have lost it.
Mga resulta: 809, Oras: 0.0275

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles