Ano ang ibig sabihin ng NG DE sa Ingles

• de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng de sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ng de Mars Eiffel.
The Champs de Mars.

Koepisyent ng De Expansion.
Coefficient of Linear Expansion.

Ng de Manila- Dagupan- Dagupan Railway.
The Ferrocarril de Manila- Dagupan Manila- Dagupan Railway.

Narito banat ng De La Salle University.
The Clubs of De La Salle School.

Наклонение- ito pambalarila kategorya, na nagpapakita kung paano ang speaker Isinasaalang-alang ng de….
Наклонение- this grammatical category, which shows how the speaker considers the de….

Pinangangambahan ang pag-iral ng de facto martial law sa bansa.
It signals de facto martial law in the country.

Mag-uusap ba sila nang walang nalalaman tungkol sa mga graph ng fishbone, mga pangangatuwiran ng De Bono, magpanggap?
Will they speak knowledgably about fishbone graphs, De Bono's reasoning caps, pretend?

Siya rin ay kasalukuyang dean ng De La Salle College of Law.
Diokno is even dean of the De La Salle Law School.

Mag-uusap ba sila nang walang nalalaman tungkol sa mga graph ng fishbone, mga pangangatuwiran ng De Bono, magpanggap?
Can they talk knowledgably about fishbone diagrams, De Bono's thinking hats, role play?

Ang" Irishman" ay maaaring magpakita ng De Niro bilang kabataan bilang kanyang huling 20s.
The Irishman" could show De Niro as young as his late 20s.

Kinuha Lauren ng de Bosredon legacy ng kanyang ama, at mula noon ang araw at ang digmaan ay nanatiling isang simbuyo ng damdamin para sa alak ibinigay paraan.
Took Lauren de Bosredon his father's legacy, and since then the sun and the war remained a passion for wine given way.

Ang pagbabasa ng café at restaurant ng mundo ng De Centrale( Ghent) ay pinagsama at naging isang bagong entidad: ENTR.
The reading café and world restaurant of De Centrale(Ghent) were merged and transformed into a single new entity: ENTR.

Noong Pebrero 27, isang sunog na pinaniniwalaang nagmula sa isang posporong aksidenteng naitapon sa tumpok ng kalakal ang sumunog sa mga bahay ng De Gula Compound ng General T.
On February 27, a fire believed to have been caused by a lit matchstick tossed on a pile of scraps burned the houses in De Gula Compound of General T.

Udine may ang Palace ng de Loggio Lionello, isang obra maestra ng mga taga-Benesiya Gothic.
Udine with the Palace de Loggio Lionello, a masterpiece of Venetian Gothic.

Ang parehong Korea at US ay maaaring magtaglay ng isang tatlo na summit kung saan ipapahayag nila ang pormal na wakas ng Digmaang Koreano, na nagtapos ng de facto 65 taon na ang nakalilipas.
Both Korea and the US can hold a tripartite summit at which they will announce the formal end of the Korean War, which ended de facto 65 years ago.

Ang huling bahagi ng de Prony's karera ay mas kasangkot sa edukasyon kaysa sa pangangasiwa.
The last part of de Prony's career was more involved with education rather than administration.

Ang tradisyonal na Hilot ay isa sa mga paraan ng panggagamot na itinampok sa symposium ng De La Salle-Family Life and Wellness Institute( FLWI) noong ika 11 at 12 ng Mayo 2015.
Traditional Hilot was one of the healing modalities featured in the De La Salle-Family Life and Wellness Institute's(FLWI) symposium held on May 11-12, 2015.

Ito ay mula sa panahon ng de Gaulle, na nagpahayag ng mga slogans na nagbibigay diin na ang Europa ay isang kapangyarihan.
It was still from the time of de Gaulle, who put forward slogans emphasizing that Europe is a power.

Ang pagkakaiba ay hindi sa pagitan ng EJK at ELK kundi sa pagitan ng mga extra-legal o extrajudicial na pamamaslang at legal o utos ng hukuman na pagpatay, sinabi ni Jose Manuel Diokno, dean ng De La Salle University Law school.
The distinction is not between EJK and ELK but between extra-legal or extrajudicial killings and legal or judicial killings, said Jose Manuel Diokno, dean of the De La Salle University Law school.

Nagresulta ang digmaan sa pagkabuo ng dalawang de facto na bansa, ang Republika ng Tsina sa Taiwan at ang Republikang Bayan ng Tsina sa mainland.
The conflict effectively resulted in two de facto states comprising the People's Republic of China and the Republic of China in Taiwan.

Ang talaang ito ng mga lungsod sa Mali ay nagtatala ng lahat ng mga pinakamalaking komuna sa bansang Mali( kasama yaong mga lungsod na nasa hilaga-silangang bahagi kung saang hindi na nagtutupad ng de facto na pamamahala ang Pamahalaan ng Mali).
This list of cities in Mali tabulates all the largest communes in the country of Mali(including those in the north-eastern portion where the Mali Government no longer exercises de facto control).

Ang orihinal na teorama ng de Rham ay pinaka-malamang sumampalataya upang maging totoo at sa pamamagitan ng Poincaré ay tiyak conjectured( at kahit na ginamit!) Sa 1928 sa pamamagitan ng E Cartan.
The original theorem of de Rham was most probably believed to be true by Poincaré and was certainly conjectured(and even used!) in 1928 by E Cartan.

Ang mga egg donor ay nagbahagi ng kanilang mga karanasan sa pelikula upang magbigay ng isang tunay na buhay na pananaw sa donasyon, bilang bahagi ng isang patuloy na kampanya upang turuan ang iba tungkol sa proseso ng De Montfort University Leicester( DMU)….
Egg donors have shared their experiences on film to give a real-life insight into donation, as part of an ongoing campaign to educate others about the process De Montfort University Leicester(DMU)….

Dahil 1787, pamilya na pag-aari, ang nakuha Baron Patrick ng de Ladoucette 1972, ang pinakamalaking gawaan ng alak ay palaging Pouilly-sur-Loire, at dinala ito sa mga bagong ideya sa isang patuloy na tagumpay para sa mga taon.
Since 1787, family owned, acquired Baron Patrick de Ladoucette 1972, the largest winery has always Pouilly-sur-Loire, and brought it with new ideas on an ongoing success for years.

Ang ibang ninuno ng ANA ay Far East Airlines( 極 東 航空 Kyokutō Kōkū).[ 12] Bagaman itinatag ito noong Disyembre 26, 1952, isang araw bago ang Nippon Helicopter, hindi ito nagsimula ng operasyon hanggang Enero 20, 1954, nang magsimula ang night cargo sa pagitan ng Osaka at Tokyo, na gumagamit din ng de Havilland Dove.
ANA's other ancestor was Far East Airlines Although it was founded on 26 December 1952, one day before Nippon Helicopter, it did not begin operations until 20 January 1954, when it began night cargo runs between Osaka and Tokyo, also using a de Havilland Dove.

Ang kasalukuyang inisyatiba ng French parliament- hindi lamang isang bumalik sa doktrina ng de Gaulle, at distansya ang kanilang mga sarili mula NATO- sa unang tingin ay hindi umangkop sa kalakaran para sa serbisyo.
The current initiative of the French parliamentarians is not just to return to the de Gaulle doctrine, but to distance themselves from NATO- at first glance does not fit into this trend into armament.

Ang paghinto ng tulong ng US sa mga Palestino at sa PLO at ang mungkahi para sa“ big deal”( ang pagtalikod sa anumang kahilingan sa paglikha ng isang estadong Palestino kapalit ng malaking ayudang ekonomiya ng US) ay naglalayong resolbahin ang esensya ng pagtatalo sa Palestine, na ginamit ng lahat ng mga rehiyunal na imperyalismo laban sa Estados Unidos, para magkaroon ng de facto na pagkakaisa sa pagitan ng kanyang mga alyadong Arabo at Israeli.
The cessation of US aid to the Palestinians and the PLO and the proposal for a“ big deal”( the abandonment of any claim to the creation of a Palestinian state in exchange for considerable US economic aid) are aimed at trying to resolve the Palestinian bone of contention, which has been instrumentalised by all regional imperialisms against the United States, in order to facilitate de facto rapprochement between its Arab and Israeli allies.

Mula noong 1939 hanggang 1945, ang estado ay hindi nakakuha ng de facto pagkabuhay, dahil sa dibisyong militar at pakikisali sa Nazi Germany, subalit ang pinatapong gobyerno ng Czechoslovak ay hindi man lang tumuloy sa panahong ito.
From 1939 to 1945 the state did not have de facto existence, due to its forced division and partial incorporation into Nazi Germany, but the Czechoslovak government-in-exile nevertheless continued to exist during this time period.

Sa loob ng sinaunang nayon ay ang simbahan ng San Miguel Arkanghel( ikinonsagrado noong 1579) at ang labi ng palazzo ng baron, na itinayo ng de Sanctis, mga baron ng Roccacasale, sa tabi ng simbahan na mas itinayo pagkatapos ng kastilyo. Napakakaunti na lamang ng natitira sa kastilyo.
Inside the ancient village are the church of Saint Michael Archangel(consecrated in 1579) and the remains of the baronial palazzo, constructed by the de Sanctis, barons of Roccacasale, next to the church more recently than the castle; very little remains of the palazzo today.

Ang lahat ng hindi nailabas na seryeng Pilipino( maliban sa piso) ay ipinadala pabalik sa planta ng De La Rue sa London para sa pag-imprenta sa lugar ng watermark ngmga salitang" ANG BAGONG LIPUNAN" at isang hugis-itlog na disenyo ang naisagawa.
All the unissued Pilipino Series banknotes(except the one peso banknote) were sent back to the De La Rue plant in London for overprinting the watermark area with the words"ANG BAGONG LIPUNAN" and an oval geometric safety design.