Ano ang ibig sabihin ng THE DE sa Tagalog

• de

Mga halimbawa ng paggamit ng The de sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

She had the de facto rank of a general.
Mayroon siyang de facto na ranggo bilang isang heneral.

Residents predominantly speak Cantonese, the de facto regional standard.
Karaniwang nagsasalita ang mga residente ng Kantones, ang de facto na pamantayang panrehiyon.

It is administered by the De La Salle Brothers, a teaching order of Christian Brothers.
Si Horan ay isang mag-aaral sa Coláiste Mhuire, isang paaralang Christian Brothers para sa mga lalaki.

Наклонение- this grammatical category, which shows how the speaker considers the de….
Наклонение- ito pambalarila kategorya, na nagpapakita kung paano ang speaker Isinasaalang-alang ng de….

Diokno is even dean of the De La Salle Law School.
Siya rin ay kasalukuyang dean ng De La Salle College of Law.

The de facto ruler of Al-Andalus, continues his offensive against the kingdoms of León and Castile.
Ang de facto lider ng al-Andalus, na si al-Mansur ay nasakop ang Lungsod ng Astorga.

In Myanmar, the Walanguage is the de facto official language of WaState.
Sa Myanmar, ang Wa wika ay ang de facto na opisyal na wika ng Wa Estado.

Matthew Tan emerged as national champion during the Awarding Ceremony of the 16th PMO held at the De la Salle University, Manila.
Si Matthew Tan ang lumabas na national champion sa Awarding Ceremony ng 16th PMO na ginanap sa De la Salle University, Manila.

In Myanmar, the Wa language is the de facto official language of Wa State.
Sa Myanmar, ang Wa wika ay ang de facto na opisyal na wika ng Wa Estado.

Chua was the former Vice President of the Philippine Historical Association and teaches History at the De La Salle University Manila.
Chua ay dating Pangalawang Pangulo ng Philippine Historical Association at nagtuturo ng Kasaysayan sa Pamantasang De La Salle Maynila.

An explosion rocks the De La Salle University in Manila during the last day of the 2010 bar exams.
Niyanig ng isang pagsabog ang De La Salle University sa Maynila sa panahon ng huling araw ng 2010 Bar Exams.

Aeroflot's headquarters are in Moscow, Russia, and it is still widely considered as the de facto national airline of Russia.
Ang mga punong tanggapan ng Aeroflot ay nasa Moscow, Russia, at malawak itong itinuturing bilang de facto pambansang airline ng Russia.

In Vietnam, the Vietnamese language had been the de facto national language for many years, but it was not until Decree No.
Sa Vietnam, ang wikang Vietnamese ay naging de facto na pambansang wika sa loob ng maraming taon, ngunit hindi hanggang sa Dekrito No.

WinZip is the de facto standard for file compression software, with a powerful set of tools and options for compressing and decompressing files in a variety of formats.
WinZip ay ang de facto standard para sa file compression software, isang malakas na hanay ng mga tool at mga pagpipilian para sa pag-compress at decompressing mga file sa iba't ibang mga format.

Gaspard de Prony's family name was Riche, the de Prony title having been bought by his parents.
Gaspard de Prony 's pamilya pangalan ay RICHE, ang de Prony pamagat ng pagkakaroon na bumili ng kanyang magulang.

Russian, which was the de facto official language of the Soviet Union, is widely spoken, especially in eastern and southern Ukraine.
Ruso, kung saan ay ang de facto opisyal na wika ng Unyong Sobyet, ay malawak na sinasalita, lalo na sa silangan at timog Ukraine.

After King Fahd suffered a serious stroke in 1995, Abdullah became the de facto ruler of Saudi Arabia until ascending the throne a decade later.
Nang nagkaroon ng malubhang stroke si Haring Fahd noong 1995, si Abdullah ang naging de facto na hari ng Saudi Arabia hanggang umupo ito sa trono pagkaraan ng isang dekada.

The teston became the de facto unit of trade between Spaniards and Filipinos before the founding of Manila in 1574.
Ang teston ay naging de facto na yunit ng kalakalan sa pagitan ng mga Espanyol at Pilipino bago ang pagbangon ng Maynila noong 1574.

The National Bank of Rwanda(NBR) is reviewing other research conducted by central banks on the topic, specifically the Royal Bank of Canada, the De Nederlandsche Bank(DNB)….
Sinusuri ng National Bank of Rwanda( NBR) ang iba pang pananaliksik na isinagawa ng mga sentral na bangko sa paksa, partikular ang Royal Bank of Canada, ang De Nederlandsche Bank( DNB)….

Meanwhile, it is necessary to bear in mind that the de facto authorities in Kazakhstan are not prohibited, but not legalized cryptocurrency.
Samantala, ito ay kinakailangan upang tandaan na ang de facto na awtoridad sa Kazakhstan ay hindi ipinagbabawal, ngunit hindi legalisado cryptocurrency.

In the De Rujula- Georgi- Glashow description of hadrons, the rho mesons can be interpreted as a bound state of a quark and an anti-quark and is an excited version of the pion.
Sa paglalarawang De Rujula- Georgi- Glashow ng mga hadron, ang mga rho meson ay maaaring pakahulugan bilang isang tinatakdaang estado ng isang quark at isang anti-quark at isang pinanabik( excited) na bersiyon na pion.

Facebook has become an important part of our social lives and has become the de facto platform to upload pictures, join online groups, and share personal information.
Ang Facebook ay naging isang mahalagang bahagi ng aming buhay panlipunan at naging de facto platform upang mag-upload ng mga larawan, sumali sa mga online na grupo, at magbahagi ng personal na impormasyon.

Telegram is already the de facto communication channel for the global cryptocurrency community, making a natural home to its own coin and Blockchain.
Telegram ay naka-ang de facto na channel ng komunikasyon para sa mga global na cryptocurrency community, paggawa ng isang natural na tahanan sa kanyang sariling coin at Blockchain.

The distinction is not between EJK and ELK but between extra-legal or extrajudicial killings and legal or judicial killings, said Jose Manuel Diokno, dean of the De La Salle University Law school.
Ang pagkakaiba ay hindi sa pagitan ng EJK at ELK kundi sa pagitan ng mga extra-legal o extrajudicial na pamamaslang at legal o utos ng hukuman na pagpatay, sinabi ni Jose Manuel Diokno, dean ng De La Salle University Law school.

After the 43 years of continued use as the de facto national anthem, the delegates simply brought the law in line with custom.
Pagkatapos ng 43 taon ng patuloy na paggamit bilang[ de facto] na awit, ang mga delegado ay nagdala lamang ng batas alinsunod sa custom.

The de facto head of government Aung San Suu Kyi has particularly been criticized for her inaction and silence over the issue and for doing little to prevent military abuses.
Ang mga de facto na mga pinuno ng pamahalaan Aung San Suu Kyi ay lalo na nai-criticized para sa kanyang hindi pagkibo at katahimikan sa paglipas ng ang isyu na ito at para sa hindi paggawa ng magkano upang maiwasan ang mga pang-aabuso ng militar.

The current initiative of the French parliamentarians is not just to return to the de Gaulle doctrine, but to distance themselves from NATO- at first glance does not fit into this trend into armament.
Ang kasalukuyang inisyatiba ng French parliament- hindi lamang isang bumalik sa doktrina ng de Gaulle, at distansya ang kanilang mga sarili mula NATO- sa unang tingin ay hindi umangkop sa kalakaran para sa serbisyo.

A professor from the De La Salle University and a Fil-Am professor from the Manhattan College were given a grant by the US Environmental Protection Agency to develop a water filter using indigenous.
Isang propesor mula sa De La Salle University at isang Fil-Am professor ng Manhattan College ay pinagkalooban ng grant o ayuda ng US Environmental Protection Agency para i-develop ang isang water filter na gawa mula sa mga katutubong mga sangkap.

Other aircraft operated in the first two decades included the Douglas DC-4 Skymaster, the Vickers Viscount, the Lockheed 1049 Super Constellation, the Bristol Britannia, the de Havilland Comet 4 and the Fokker F27.
Ang iba pang mga sasakyang panghimpapawid na pinatatakbo sa unang dalawang dekada ay kasama ang Douglas DC-4 na Skymaster, ang Vickers Viscount, ang Lockheed 1049 Super Constellation, ang Bristol Britannia, ang de Havilland Comet 4 at ang Fokker F27.

Knowledge of English(the de facto language of the internet) can determine one's likelihood of being part of the digital world.
Kaalaman sa Ingles( ang de facto na wika ng internet) ay maaaring matukoy ang sariling posibilidad ng pagiging bahagi ng mga digital na mundo.