Ano ang ibig sabihin ng NG LIBING sa Ingles

• funeral
• burial
• undertaking

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng libing sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang Museo ng Libing Carriages.
The Museum of Funeral Carriages.

Mayroon kaming higit sa 1, 000 bagong mga site ng libing na magagamit!
We have over 1,000 new burial sites available!

Sa araw ng libing ito ay hindi ibinalita sa media.
Each day that passes, they are not known in the media.

Mga abiso sa pagkamatay, serbisyo sa pag-alala at poster ng libing.
Death notices, memorial services and funeral posters.

Upang makita ang mga produkto ng libing na aming inaalok, tingnan sa ibaba.
To see the burial products we offer, take a look below.

At least ay mabibigyan nila ako ng magandang libing.
At the very least I would need to give them a good dusting.

Ang pagsasama o libing gamit ang tela ng libing, ay kaugalian sa mga sinaunang araw.
The entombment or burial using a burial cloth, was the custom in those ancient days.

At ang maaari mo na lamang gawin ay maghintay at maghanda para gawin ang pagsasaayos ng iyong libing!
And all you can do is wait and prepare for your funeral!

Ang isang bangkete na nakalista sa$ 1, 295 sa bahay ng libing ay maaaring pakyawan para sa$ 325.
A casket that is listed for $1,295 at the funeral home might wholesale for only $325.

Nakipag-usap siya sa anak ni Rebecca sa telepono-pinag-uusapan nila ang mga pag-aayos ng libing.
He speaks to Rebecca's son on the phone- they talk of funeral arrangements.

Sa pagdiriwang ng libing at panganganak ay karaniwang ginagamit cards na may motifs sa pamamagitan Olle Eriksson.
At the celebration of funerals and births are generally used cards with motifs by Olle Eriksson.

Sa pagitan ng kamatayan ng isang tao at ng kanyang libing sa libingan.
Between a person's death and his burial in the grave.

Ang pagpipiliang serbisyo ng libing na ito ay$ 995 lamang at kumpleto sa isang personalized na plato ng pangalan.
This burial service option is only $995 and comes complete with a personalized name plate.

President Taft at ang mga kinatawan ng ilang dayuhang pamahalaan na dinaluhan ng libing.
President Taft and the representatives of several foreign governments attended the funeral.

Sa pagsasagawa ng libing partido panalangin ay, para sa mga kababaihan masakop ang kanilang mga ulo na may scarf o scarves.
In conducting the funeral party prayers are, so women cover their heads with scarves or scarves.

Hindi mabibigla ang pamilya sa kamatayan, dahil inihanda na sila ni Judy at tinulungan sila sa pagpaplano ng libing.
The death will not come as a surprise to the family, since Judy has prepared them and helped them with funeral planning.

Siya'y malilibing ng libing asno, na hihilahin at itatapon sa labas ng mga pintuang-bayan ng Jerusalem.
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

May mga kaya maraming mga tao sa loob at labas ng aking bahay, at ako ay sa negosyo mode sinusubukan upang gumawa ng libing arrangement.
There were so many people in and out of my house, and I was in business mode trying to make funeral arrangements.

Gamit ang isang pagbabago mula sa simbolo ng libing sa isang maganda, matalino, paglikha na sumasalamin sa iyong mapagmahal na mga alaala.
With a change from the funeral symbol to a beautiful, artful, creation that reflects your loving memories.

Na araw at 40 araw ay itinuturing na ang petsa ng kamatayan, at ito ang unang memorial pagkain ay nakaayos ayon sa araw ng libing.
Days and 40 days are considered to be the date of death, and this is the first memorial meal is organized by day of the funeral.

Ang bahagi ng ritwal ng libing ay sagisag sa pagbabalik ng katawan sa Earth- isang uri ng recycling.
Part of the ritual of burial is symbolically returning the body to the Earth-- a sort of recycling.

At ang 1990 Native American Graves Protection and Repatriation Act pinoprotektahan ang mga labi ng Katutubong Amerikano, mga lugar ng libing at sagradong bagay.
And the 1990 Native American Graves Protection and Repatriation Act protects Native American human remains, burial sites, and sacred objects.

Sa parehong taon, nag-aral siya Rutherford ng libing sa Westminster Abbey sa London, pagbibigay ng isang paglipat ng pananalita.
In the same year he attended Rutherford's funeral in Westminster Abbey in London, giving a moving speech.

Sila ang nagco-coordinate ng mga gawain para sa pangangalaga sa pasyente, nakikipagtulungan sa mga insurance companies o sa Veterans' Administration at tumutulong sa finances o pangangasiwa ng gastos, pagpaplano ng libing o iba pang gawain.
They coordinate the logistics of the patient's care, working with insurance companies or the Veterans Administration and helping with finances, funeral planning or other tasks.

Ang mga rate ng libing ng ponds para sa organic na carbon ay mula sa 79 hanggang 247g bawat metro kuwadrado kada taon, na may isang kahulugan ng 142g.
The ponds' burial rates for organic carbon ranged from 79 to 247g per square metre per year, with a mean of 142g.

Siya ay kasangkot sa isang pagdiriwang ng campus beef at panalangin ng libing para sa isang terorista na nahatulan ng bomba blasts ng 1993.
He was involved in a campus beef festival and funeral prayers for a terrorist convicted of the Bombay blasts of 1993.

Pagkatapos ng panalangin ng libing ang katawan ay dapat ilipat sa sementeryo ng Muslim o sa seksyong pang-Muslim ng anumang sementeryo.
After the funeral prayer the body should be transferred to the Muslim cemetery or the Muslim section of any cemetery.

Ang paglalapat ng Casting pandayan ladle Hot metal ladle para sa pandayan paghahagis operasyon, pagkatapos ng libing iron liquid sa harap ng pugon, ipadala ito sa cast model lugar upang ibuhos sa pamamagitan dri….
Application of Casting foundry ladle Hot metal ladle for foundry casting operation, after undertaking iron liquid in front of the furnace, send it to the casting model place to pour by dri….

Ang magkatulad na mga shroud ng libing mula 1X siglo AD ay natagpuan sa Masada, isang sinaunang kuta ng mga Hudyo, na nagpapatunay na ito ay isang tunay na tela na inilibing ng mga Judio.
Similar burial shrouds from 1st century AD have been found in Masada, an ancient Jewish fortress, which confirms it to be a genuine Jewish burial cloth.

Express namin ang aming pasasalamat sa mga tulong, sa tulong sa paghahanap ng libing lugar ng aming mga ordinaryong probinsyano Andrei Dmitrievich Alekseenko.
We express our gratitude for the help, assistance in finding the burial place of our ordinary countryman Andrei Dmitrievich Alekseenko.