Ano ang ibig sabihin ng NG MAGKAKASAMA sa Ingles

• together
• corporately

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng magkakasama sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Cover uv lamp soryasis sumusuri sa tamang kumbinasyon ng magkakasama.
Cover uv lamp psoriasis reviews the right combination all together.

Para ang kaluwalhatian Ng Dios ay maipahayag sa Iglesya ng magkakasama, ito ay dapat na maipahayag sa bawa't mananampalataya nang isahan.
In order for the glory of God to be revealed in the Church corporately, it must be revealed in each believer individually.

Sa kabutihang-palad, may isang paraan upang maiwasan ang mga problema ng magkakasama.
Luckily, there's a way to avoid these problems all together.

Pagdadala ng magkakasama sa mga may-ari ng industriya, ang mga sesyon ay may diin sa mga pamantayan ng kaligtasan, regulasyon at pinagkasunduan, pagsasanay, pagpapanatili ng kagamitan, pati na rin ang mga kasalukuyang isyu na nakakaapekto sa industriya.
Bringing together industry owners, sessions have an emphasis on safety, regulatory and consensus standards, training, equipment maintenance, as well as current issues affecting the industry.

Ang mensahe ay kung ano ang ibibigay mo kapag nakikita ka ng dalawang magkakasama.
The message is what you will give out when people see you two together.

Paggawa ng magkakasama, ang mga pwersang ito ay dapat lumikha ng mga kondisyon ng sistema ng paaralan na nagbibigay-kakayahan sa tagumpay ng mag-aaral at tiyakin na ang mga mag-aaral ng Minnesota ay magtagumpay sa isang lalong pandaigdig na lipunan.
Working together, these forces should create school system conditions that enable student success and ensure that Minnesota students succeed in an increasingly global society.

Sinasabi lamang na ang kanyang mga anak na lalaki at babae ay madalas na kumain at uminom ng magkakasama.
It is said only that his sons and daughters often ate and drank together.

Ang kongresong ito ay ang unang pagkakataon na ang mga Norwegiyano at Swedish na Sámi ay pumunta ng magkakasama sa kanilang mga hangganan para ayusin ang mga problema na mayroon sila.
This congress was the first time that Norwegian and Swedish Sami came together across their national borders to work together to find solutions for common problems.

Ngayon, ang tanging paraan upang matiyak ang Bouba seguridad at mahusay na pamumuhay ay upang maglakad ng magkakasama.
Today, the only way to ensure the Bouba's security and well-living is to walk all together.

Ang payak na kahulugan ng networking ay pagsisikap ng koponan, ang mga tao na kumikilos ng magkakasama para sa kapakanan ng pag papalaganap ng Ebanghelyo.
Networking simply means team effort, people working together for the common cause of spreading the Gospel.

Sa mga talatang ito ang Iglesya ay inilarawan bilang isang may pagkakaisa na katawan na maraming bahagi na may kaloob na mga mananampalataya na kumikilos ng magkakasama sa ministeryo at misyon.
In this passage the Church is pictured as a united body of many parts with gifted believers functioning together in ministry and mission.

Paano mo maalis ang kasalukuyan na mga problema at gumawa ng magkakasama para sa Kaharian Ng Dios?
How can you eliminate any present problems and work together for God's Kingdom?

Siguruhin na ang Pahayag ng Layunin ay nagpapakita ng layunin Ng Dios para sa pag-abot sa lahat ng mga bansa ng Ebanghelyo, dalhin ang lahat ng bagay ng magkakasama Kay Cristo.
Make sure the Statement of Purpose reflects God's purpose of reaching all nations with the Gospel, bringing all things together in Christ.

Ang GIC ay nagsasagawa ng mga proyekto para sa paglikha ng isang komunidad na may iba't ibang kultura kung saan maaaring makapamuhay ng magkakasama ang mga mamamayan ng may kaligtasan, ng may paggalang sa ibang kultura at pag-iisip ng bawat isa;
GIC runs projects to- create a multicultural community where people can live together in safety; create a mutual respect of different cultures and ways of thinking;

Ang layunin ng“ networking“ ay hindi para bumuo ng isang iglesya sa mundo sa ilalim ng kapangyarihan ng tao, subalit ito ay pagkakaisa sa pagkakaiba na humahanap na gumawa ng magkakasama para matupad ang layunin Ng Dios.
The purpose of networking is not to form a single world church under a human authority, but it is unity within diversity that seeks to work together to accomplish God's purpose.

Tayo ay nananalangin, nag-aayuno, ay sumasamo para magkaroon ng“ revival”, ngunit para maranasan natin ito ng magkakasama, dapat una muna nating maranasan ng isahan.
We pray, fast, and plead for revival, but if we are ever to experience it corporately, we must first experience it individually.

Ang mensahe ay kung ano ang ibibigay mo kapag nakikita ka ng dalawang magkakasama. imahe pinagmulan.
The message is what you will give out when people see you two together. image source.

Dahil ang mga ito ay iba't ibang naglilimita ng dosis na mga epektong adberso, ang mga ito ay maaaring ibigay ng magkakasama sa buong mga dosis sa mga rehimeng kemoterapiya.
Because they have different dose-limiting adverse effects, they can be given together at full doses in chemotherapy regimens.

Sa Bagong Tipan ang panghihikayat ng kaluluwa ay ginagawa ng mga mananampalataya na nag“ networking” ng magkakasama para sa pagsulong ng Kaharian Ng Dios.
In New Testament times, evangelism was done by believers networking together for the advancement of the Kingdom of God.

Paglagay diluted na may isang nutrisyunista o Naturopathic gamot na ang mahabang listahan ng mga ingredients ay nagpapakita samyo sa halumigmig sa bahay at pagkatapos ay dahan-dahan huminga nang palabas complex ang kahulugan ng relaxation ng magkakasama sa bote sa mga spot na ay ang pinakamahusay na mga benepisyo sa kanilang spleens at tiyan manifesting chronic respiratory disorder kabilang ang sinusitis?
Putting diluted with a Nutritionist or Naturopathic medications that the long list of ingredients reveals fragrance on the humidity in house and then slowly exhale complex the sense of relaxation all together in the bottle to the spots that are the best benefits in their spleens and stomach manifesting chronic respiratory disorders including sinusitis?