Mga halimbawa ng paggamit ng Together sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No, together.
We should stick together.
All together.
Magkakasama ang lahat.We were lonely together.
Magkasama tayong malungkot.All together always!
Laging magkakasama!
Ang mga tao ay isinasalin din
And stay together.
At manatiling magkasama.We go together or not at all.
Magkakasama tayo anumang mangyari. Hindi.Or in joy, but together.
Together we grow, learn, develop.
Sama-sama namin lumago, matuto, bumuo.Álvaro. All together always.
Lahat.- Álvaro? Sama-sama palagi.We're supposed to do this together.
Dapat magkasama nating gawin ito!We have been together ever since.
Kami ay sama-sama mula pa nang.Then we can all watch together.
We have been together for 2 years.
Dalawang taon na kami together.Clifford algebras appear together.
Clifford algebras lalabas nang sama-sama.We planned it together, all of it.
Magkasama nating pinlano ang lahat ng 'yun.It is their last supper together.
Kaya ito ang kanilang last supper together.We peed together yesterday, remember?
You said, We will do that together.
Sinasabi mo," ay gawin natin na magkasama.Together- forever, in the sorrows and joys.
Sama-sama- magpakailanman, sa sorrows at joys.You want to study together tomorrow?
Gusto mong sabay na mag-aral bukas?Yes. I can see the two of us standing together.
Oo Nakikita ko, sabay kaming nakatayo.We Together in Big 5, Shaping the Future….
Kami Sama-sama sa Big 5, Humuhubog sa Hinaharap….Mix the two ingredients together.
Paghaluin ang dalawang ingredients sama-sama.Ten years together in Special Investigators.
Sampung taong magkasama sa Special Investigators.And it was our last supper together.
Kaya ito ang kanilang last supper together.Let's go home together, Kosuke. I'm ready, Natsume!
Kosuke! Sabay tayong umuwi, Kosuke.- Natsume!Traveling abroad alone together.
Patuloy ang pagratsada ng Alone/ Together sa abroad.Meditating together helped a little bit.
Ang pagmumuni-muni nang sama-sama ay nakatulong It was the night of their last supper together.
Kaya ito ang kanilang last supper together.
