Ano ang ibig sabihin ng JOINED TOGETHER sa Tagalog

[dʒoind tə'geðər]
Pangngalan
[dʒoind tə'geðər]
sumali magkasama
joined together
nahusay
joined together
nagsama-sama
nangagkakadikitan

Mga halimbawa ng paggamit ng Joined together sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
And the bones joined together, each one at its joint.
At ang mga buto nahusay, ang bawat isa sa kanyang joint.
And then, when the third night has passed,we ourselves will be joined together.
At pagkatapos ay, kapag ang ikatlong gabi ay lumipas,tayo ay nahusay.
Therefore, what God has joined together, let no man separate.”.
Samakatuwid, kung ano ang Diyos ay sumali magkasama, ng sinumang tao hiwalay na.".
These new theological opinions divide what God has joined together.
Ang mga bagong mga teolohiko mga opinyon hatiin kung ano ang Diyos ay sumali magkasama.
All these joined together in the valley of Siddim(the same is the Salt Sea).
Lahat ng ito'y nagkatipon sa libis ng Siddim( na siyang Dagat na Alat).
In this process,thousands of monomers are joined together to form a polymer chain.
Sa prosesong ito,libo ng monomers ay sumali magkasama sa form ng isang polimer kadena.
I personally would love to see black womenwith quality black men, but I can't argue with what God has joined together.
Ako personal na pag-ibig upang makita ang itim na mga kababaihan na may kalidad na itim na lalaki,ngunit hindi ko magtaltalan sa kung ano ang Diyos ay sumali magkasama.
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
Ang mga kaliskis ng kaniyang laman ay nangagkakadikitan; nangagtutumibay sa kaniya; hindi magagalaw.
Some of the bottom linesare always stitched to the edge of the pattern or the parts of the pattern are joined together during the pattern making process.
Ang ilan sa mga ilalim nalinya ay palaging stitched sa gilid ng pattern o ang mga bahagi ng pattern ay nangagkakadikitan panahon ng pattern sa paggawa ng proseso.
They made shoulder straps for it, joined together. At the two ends it was joined together.
Kanilang iginawa ng mga pangbalikat, na nagkakasugpong: sa dalawang dulo ay nagkakasugpong.
The tree-lined walkway starts at Plaça Catalunya and ends at Port Vell, but it is worth noting that Las Ramblas is actually made up of five different streets,or‘ramblas', joined together.
Ang walkway puno-linya ay nagsisimula sa Plaça Catalunya at natatapos sa Port Vell, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na Las Ramblas ay aktwal na binubuo ng limang magkakaibang mga kalye,o 'Ramblas', nagsama-sama.
So we built the wall; andall the wall was joined together to half its height: for the people had a mind to work.
Sa gayo'y aming itinayo ang kuta; atang buong kuta ay nahusay hanggang sa kalahatian ng taas niyaon: sapagka't ang bayan ay nagkaroon ng kaloobang gumawa.
It says,“Haven't you read,” he replied,“that at the beginning the Creator‘made them male and female,' and said,‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh'? So they are no longer two, butone flesh. Therefore what God has joined together, let no one separate.” Jesus is directly quoting Genesis.
Sinasabi nito," Hindi mo ba nabasa," ang sagot niya," sa pasimula ang Tagapaglikha ay ginawa silang lalaki at babae, 'at sinabi,' Dahil dito ang isang tao ay iiwan ang kanyang ama at ina at makiisa sa kanyang asawa, at ang dalawa ay magiging isang laman'? Kaya't hindi na sila dalawa, kundi isang laman.Kaya't kung ano ang Diyos ay sumali magkasama, hayaan walang isa paghiwalayin." Si Jesus ay direktang pag-quote sa Genesis.
So built we the wall; andall the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.
Sa gayo'y aming itinayo ang kuta; atang buong kuta ay nahusay hanggang sa kalahatian ng taas niyaon: sapagka't ang bayan ay nagkaroon ng kaloobang gumawa.
The AAS andATSE have joined together to mount a pilot of the Athena SWAN program as part of the Science in Australia Gender Equity(or SAGE) initiative.
Ang AAS atATSE ay nagsama-sama sa bundok ng isang pilot ng programa Athena SWAN bilang bahagi ng Science sa Australia Gender Equity( o Mukhang marunong) inisyatiba.
He said also,“What therefore God has joined together, let no man put asunder;” and, regarding divorce,“from the beginning it was not so”(19:6, 8).
Siya rin ang nagsabi," Ang pinapagsama nga ng Diyos ay sumali magkasama, huwag maalaman ng tao ilagay nalagot ang kadena;" At, tungkol sa diborsiyo," Mula sa pasimula ay hindi kaya"( 19: 6, 8).
In 1830, the families joined together Yeatman and Fladgate, do their descendants today, the traditional company with a lot of care and skill.
Sa 1830, ang mga pamilya ay sumali sa sama-sama Yeatman at Fladgate, gawin ang kanilang mga descendants ngayon, ang tradisyonal na kumpanya na may maraming ng pangangalaga at kakayahan.
In 2007 disability advocates and organizations, government, academics, cruise lines, andthe land-based tourism industry joined together as stakeholders to begin to adopt standards, infrastructures, and practices that guarantee a consistent quality of travel experience between Brazil, Uruguay, and Argentina for seniors and others with disabilities.
Noong taong 2007 ang mga tagapagtaguyod ng may kapansanan at mga organisasyon, pamahalaan, akademiko, lakbay-dagat, at industriyang turismo nanakabase sa lupa ay nagkasama-sama bilang magkakasosyo upang simulan at gamitin ang mga pamantayan, imprakstura, at mga alituntunin para sa kasiguraduhan ng kalidad ng karanasan sa paglalakbay sa pagitan ng Brazil, Uruguay, at Argentina para sa mga matatanda at iba pang may kapansanan.
Join together as one….
Lumapit sa akin si Ena….
Join Together Staff Writer.
Iniilagan ng mga staff writer.
Childless Kenyan women join together for fundraiser for fertility treatment.
Ang mga babaeng walang batang Kenyan ay sumasama para sa pondo para sa paggamot sa pagkamayabong.
Some clubs join together to form several societies(a club may belong to different societies).
Ang ilang mga klub sumali sa sama-sama upang bumuo ng ilang mga lipunan( club ay maaaring sumapi sa iba't ibang lipunan).
Some students join together to form several clubs(a student may belong to different clubs).
Ang ilang mag-aaral na sumali sa sama-sama upang bumuo ng ilang mga klub( isang mag-aaral ay maaaring sumapi sa iba't-ibang clubs).
The welts may enlarge,spread, and join together to form larger areas of flat, raised skin.
Ang welts maaaring palakihin,kumalat, at sumali na magkasama sa form ng mas malaking lugar ng flat, lumaki balat.
Samsung and Microsoft are joining together to bring an ingenious new idea to the workplace.
Ang Samsung at Microsoft ay nagsasama-sama upang magdala ng isang mapanlikha bagong ideya sa lugar ng trabaho.
My children are taking more heed of My Messages as they join together to pray for all My children every day, before The Warning takes place.
Mas pinapakinggan na ng mga anak Ko ang Aking Mga Mensahe habang nagsasama-sama silang manalangin para sa lahat Kong anak araw-araw, bago pa mangyari Ang Babala.
Joining: Then, small clouds(cumulus clouds)driven along by the wind join together, forming a larger cloud.
Ikalawa: Ang pagsasama-sama: Ang mga maliliit na ulap( cumulus)ay dinadala ng hangin upang magsama-sama, bumubuo ng higit na malaking ulap.
In the original languages of the Bible, unity refers to"oneness andunanimity" in Greek and"joining together" in Hebrew.
Sa orihinal na lengguwahe sa Biblia, ang pagkakaisa ay tumutukoy sa“ pagkakaisa at ganap napagkakasundo” sa Griego at Hebreo“ magkasamang pinagdugtong”.
A high ankle sprain is an injury to the large ligaments above the ankle that join together the two long bones of the lower leg, called the tibia and fibula.
Ang isang mataas na ankle sprain ay isang pinsala sa malaking ligaments sa itaas ng bukung-bukong na sumali magkasama ang dalawang mahabang buto ng mas mababang mga binti, na tinatawag na tibia at fibula.
Weak or lax ligaments that join together the bones of the ankle joint- this can be hereditary or due to overstretching of ligaments as a result of repetitive ankle sprains;
Mahina o lax litid na sumali sa sama-sama ang mga buto ng bukung-bukong joint- ito ay maaaring maging namamana o dahil sa overstretching ng ligaments bilang isang resulta ng paulit-ulit na bukung-bukong sprains;
Mga resulta: 30, Oras: 0.0349

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog