Ano ang ibig sabihin ng NG MGA PUWERSA sa Ingles

• forces

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga puwersa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ultrasonic DNA naggugupit ay gumagamit ng mga puwersa ng….
Ultrasonic DNA shearing uses the forces of….

US cruise missiles inaatake ng mga puwersa airfield pamahalaan sa Syria.
US cruise missiles attacked the airfield government forces in Syria.

I-save ang sangkatauhan mula sa pagkapatay sa pamamagitan ng pagkontrol ng mga puwersa…!
Save mankind from extinction by controlling the forces of nature!

Hindi lahat ng mga puwersa sa lupa ay makapagdadala sa bawat bagay sa ilalim upang matakpan.
Not all forces on earth can bring everything to the bottom to be covered.

Pinalalakas ang sistema ng nerbiyos, kaligtasan sa sakit, nagpapalusog ng mga puwersa, nagpapabuti sa pagtitiis;
Strengthens the nervous system, immunity, nourishes forces, enhances endurance;

Noong Mayo 1940, inatake ng mga puwersa ni Hitler ang Pransiya at sinakop ang Luxembourg, Netherlands, at Belgium.
In May 1940, Hitler's forces attacked France, conquering the Luxembourg, Netherlands and Belgium in the process.

Bagama t tinalo na ni Jesus si Satanas, tayo ay namumuhay pa rin sa teritoryo na tinitirhan ng mga puwersa ng kalaban.
Although Jesus defeated Satan, we are living in territory which is still occupied by enemy resistance forces.

Napatay ng mga puwersa ng Israel ang apat na militanteng Palestinian malapit sa hangganan ng Gaza, sinabi ng militar ng Israel.
Israeli forces shot dead four Palestinian militants near the Gaza border, the Israeli military said.

Siya ay magtaltalan na ang bawat katawan emitted-ekis ng mga puwersa na acted sa lahat ng iba pang mga katawan.
He would argue that each body emitted rays of force which acted on all other bodies.

Magnet na may 6 tons ng mga puwersa- Ang malakas na magnet hawak ang materyal sa lugar sa gayon ay maaari mong salansan ito sa loob ng open concept design.
Magnet with 6 tons of force- The powerful magnet holds the material in place so that you can clamp it within the open concept design.

Magagawa natin ito upang mangyari sa pagkakaisa ng lahat ng mga puwersa ng pasipismo at aktibong di-karahasan sa buong mundo.
We can make that happen by uniting all the forces of pacifism and active non-violence worldwide.

Matapos sakupin ng mga puwersa ng Ikatlong Reich, ang Pomezia ay labis na binomba sa panahon ng Labanan ng Anzio noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
After being occupied by the forces of the Third Reich, Pomezia was heavily bombed during the Battle of Anzio in World War II.

Pagbubuo artifacts sa serye ng tatlong, ibalik lahat ng mga puwersa ng Poseidon, ang patron diyos ng mga Atlanteans.
Composing artifacts in series of three, restore all the forces of Poseidon, the patron god of the Atlanteans.

Ang pagkakaroon ng isang sistema ng pagsubaybay sa tensyon na isinama ay magbibigay ng pare-pareho na mga read-time ng mga puwersa na umiiral sa linya.
Having a tension monitoring system incorporated will provide constant real-time readouts of the forces prevailing on the line.

Isang sistema ng pasibo gumagamit lamang ng mga puwersa ng kalikasan( araw at gravity) upang maibigay ang iyong bahay ng mainit na tubig.
A passive system uses only the forces of nature(sun and gravity) to provide your home with hot water.

Control ng tren- ay nangangahulugan na kumuha ng desisyon sa kanilang mga kamay, upang matugunan ang mga paghihirap, ang pagpapasiya ng kung saan ay upang bayaran ang lahat ng mga puwersa.
Control train- means to take decision on their hands, to meet the difficulties, the determination of which will have to pay all the forces.

Humantong ang iyong hukbo, tank at tunay na labanan ng mga puwersa upang ilunsad ang isang duguan digmaan laban sa iyong kaaway sa mabangis larangan ng digmaan.
Lead your army, tanks and real battle forces to launch a bloody war against your enemy in the fierce battlefield.

Lamang Kapag Ang dry pagpapahina umabot ng SAKLAW NA, ang stem ng halaman sa itaas lamang sa lupa( kung saan, salamat sa pingga ang epekto ay ang pinaka-makapangyarihang lakas) ay hindi na makatiis ng mga puwersa, ito pagpindot.
Only when the weakening reaches such an extent, the plant stem just above the ground(where, thanks to the lever effect the force is most powerful) can no longer withstand the forces, pressing to it.

At Gusto ko makipaglaban na may isang labanan ng pagpunta sa pagitan ni Jesus at ng mga puwersa ng kasamaan, ngunit ito ay hindi isang makatarungang paglaban.
And I would contend that there is a battle going on between Jesus and the forces of evil, but it's not a fair fight.

Una: Kung ang mga Muslim pwersa at ng mga puwersa ng mga hindi naniniwala nakamit at pagturo sa bawat isa sa larangan ng digmaan, at pagkatapos ay ang tao ay hindi dapat bawiin o i-paligid.
First: If the Muslim forces and the forces of the unbelievers met and pointing at each other on the battlefield, then the person should not withdraw or turn around.

Gayunman, Pogrebinsky ay nakapag-aalinlangan kung ang Ukrainian bersyon ng kasunduan sa ang paglilinang ng mga puwersa na natanggap sa pamamagitan ng iba pang mga partido sa negotiations.
However, Pogrebinsky is questionable whether the Ukrainian version of the agreement on the cultivation of the forces received by the other party to the negotiations.

Ang pag-unlad ng cashless lipunan at ng mga puwersa o mga indibidwal, higit sa lahat sa Sweden at sa US na nakaapekto sa cashless direksyon o resisted ito.
The development of the cashless society and the forces or individuals, mainly in Sweden and the US that affected the cashless direction or resisted it.

Hindi lamang hiniwalay ni Plekhanov ang burgis na rebolusyon, bilang kagyat na tungkulin, mula sa sosyalistang rebolusyon, kung saan kanya namang inilagay sa malabong kinabukasan, subalit kanyang nakita ang mga magkaka- ibang kombinasyon ng mga puwersa para sa bawat isa sa kanila.
Plekhanov not only separated the bourgeois revolution as a task from the socialist revolution- which he postponed to the indefinite future- but he depicted for each of these entirely different combinations of forces.

Inisip nila na hindi nais ng mga Hapon na iligtas sila sa pamamagitan ng pagsulong ng mga puwersa ng Amerika, mabawi ang kanilang lakas, at bumalik upang labanan muli ang mga Hapon.
They figured that the Japanese would not want them to be rescued by advancing American forces, regain their strength, and return to fight the Japanese again.

Bilang ng mga puwersa ng mga tao i-plot ang kailanman mas walang patawad aggressions sa isa't isa, isang hindi nakikitang masama lingers sa kadiliman, lumalaking mas malakas sa bawat….
As the forces of men plot ever more unforgivable aggressions upon one another, an unseen evil lingers in the darkness, growing stronger with each passing day. Mystical forces are at play.

Ang mga pandaigdigang pag-aalala tungkol sa mga epekto sa kapaligiran ng digmaan bumangon muli sa 1990s, nang sinunog ng mga puwersa ng Iraq ang mga patlang ng langis ng Kuwaiti, at ang Estados Unidos ay gumagamit ng mga bomba at mga missile na naglalaman ng uranium sa Iraq.
Global concerns over the environmental effects of war arose again in the 1990s, when Iraqi forces burned Kuwaiti oil fields, and the United States used bombs and missiles that contained depleted uranium on Iraq.

Namumuhay sa mga kamay ni Satanas, tila nanganlong sila sa mga sinaunang kagubatan sa kaloob-looban ng mga bundok- nguni't dahil ang lahat ng mga bagay ay hindi makatatakas sa pagsunog ng apoy ng Diyos, kahit nasa ilalim ng" proteksyon" ng mga puwersa ni Satanas, paano kaya sila makalilimutan ng Diyos?
Living in the hands of Satan, it is as if they have taken refuge in ancient forests deep within the mountains- but because all things cannot escape the incineration by God's flames, even whilst under the“protection” of the forces of Satan, how could they be forgotten by God?

Ang di- paborableng kombinasyon ng mga puwersa sa panahon ng Unang Rebolusyon ay hindi man lang napigilan ang diktadurya ng proletaryado bilang tagumpay ng rebolusyon sa pangkalahatan.
The unfavorable relation of forces in the epoch of the first revolution rendered impossible not the dictatorship of the proletariat as such but, in general, the victory of the revolution itself.

Namin ng inilarawan sa itaas ang mga adventures niya sa pagkuha readings sa timog, ngunit sa paglaon, sa 1821, ang dalawang extended ang kanilang mga resulta sa north paggawa ng measurements ng mga puwersa ng gravity ang paggamit ng isang palawit sa Scotland at Leith, malapit sa Edinburgh, at sa Shetland Islands.
We described above the adventures he had in taking readings in the south, but later, in 1821, the two extended their results to the north making measurements of the force of gravity using a pendulum in Scotland at Leith, near Edinburgh, and in the Shetland Islands.

Dahil sa simula ng panahon, ang sangkatauhan ay palaging itinuturing ng mga puwersa ng kalikasan bilang isang bagay dapat ay iginagalang, dahil hindi kailanman sila ay natagpuan ng isang paraan upang makontrol o mangibabaw sa kanila, ni ngayon man.
Since the beginning of time, mankind has always considered the forces of nature as something to be revered, since they have never found a way to control or dominate them, nor today.