Ano ang ibig sabihin ng NG PAGHATOL sa Ingles

• judgment
• of judgement
• of condemnation

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng paghatol sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito ay biyaya na sine-save ng walang paghatol.
It is grace that saves no judgment.

Kapag ikaw ay magdala ng paghatol laban sa mga nagsisiusig sa akin?
When will you bring judgment against those who persecute me?

Subalit siya ay nagbigay sa lahat ng paghatol sa Anak.
But he has given all judgment to the Son.

At nagkaroon ng paghatol, ngunit ang pagsalungat ay mas malakas.
And there has been judgment, but the opposition is more powerful.

Ginagawa ni Cristo ang Gawain ng Paghatol ng Katotohanan.
Christ Does the Work of Judgment with the Truth.

Ito ay ang panahon ng paghatol ng Diyos sa mundo at sa kanyang pagpaparusa sa bansang Israel.
The Tribulation is a time of judgment on the earth and punishment for Israel.

Makakatulong ang sapphire na 'yan sa timbangan ng paghatol ni Maat.
That sapphire may help us tip Maat's scales of judgment.

Sinabi ng Makapangyarihang Diyos:‘ Ang gawain ng paghatol ay sariling gawain ng Diyos, kaya natural na ang Diyos Mismo ang dapat gumawa nito;
Almighty God said:‘The work of judgment is God's own work, so it should naturally be done by God Himself;

Bakit hindi ginagamit ng Diyos ang tao para gawin ang Kanyang gawain ng paghatol sa mga huling araw;
Why doesn't God use man to do His work of judgment in the last days;

Ang kahalagahan ng paghatol ng Diyos sa mga huling araw ay maaaring makita sa mga resultang natamo ng gawain ng paghatol ng Diyos sa mga huling araw.
The significance of God's judgment in the last days can be seen in the results achieved by God's work of judgment in the last days.

Ano ba ang dinala sa atin ng paghatol at pagkastigo ng Diyos?
What's keeping you from the Holy of Holies and the presence of God?

Si Cristo, ang tanging tao na walang kasalanan, ay ang tanging isa na nagpapatupad lamang ng paghatol laban sa kasalanan.
Christ, the only man without sin, is the only one who is just to execute judgment against sin.

Paano tumugon si Ahab sa mensahe ng paghatol ni Jehova, at ano ang naging resulta?
How did Ahab respond to Jehovah's judgment message, and with what result?

Ngunit ang inyong nasaksihan ay ang Diyos ng mga huling araw na nagkakatawang-tao para gampanan ang kanyang gawain ng paghatol.
But what you witnessed is God of the last days coming into the flesh to do His judgment work.

Paano dinadalisay at inililigtas ng gawain ng paghatol ng Diyos sa mga huling araw ang sangkatauhan?
How does God's work of judgment during the last days purify and save mankind?

Kayo ba ay handa na ang inyong pangalan at ugali ay dalhin sa pagsisiyasat sa harapan ng Dios sa panahon na ito ng paghatol?
Are you ready for your name and character to come up in review before God in this judgment time?

Madalas din silang gumawa ng mga malubhang pagkakamali ng paghatol tungkol sa kung ano talaga ang kasunduan ng isang kasosyo.
They are also prone to making serious errors of judgement about what a partner is really consenting to.

Habang patuloy ka sa pagbabasa ng pagpasa, ito ay nagiging malinaw na si Jesus ay paglusob isang partikular na uri ng paghatol.
As you continue reading the passage, it becomes clear that Jesus is attacking a specific type of judgment.

Bakit hindi ginagamit ng Diyos ang tao para gawin ang Kanyang gawain ng paghatol sa mga huling araw sa halip na magkatawang-tao Siya at gawin Niya Mismo iyon?
Why does God not use man to do His work of judgment in the last days but instead He must incarnate and do it Himself?

Ang tagasuri ng patent ay nagsasagawa ng kanyang sariling pananaliksik at may kumbinasyon sa input mula sa Peer-to-Patent na naghahatid ng paghatol.
The patent examiner then conducts her own research and in combination with the input from Peer-to-Patent renders a judgment.

Tanong: Pinatotohanan mo na nagbalik na ang Panginoon at ginagawa ang Kanyang gawain ng paghatol simula sa tahanan ng Diyos sa mga huling araw.
Question: You testified that the Lord has returned and does His work of judgment beginning at the house of God in the last days.

Ito ay mas mahirap na mapansin ang dumi sa bintana ng iyong sariling kaluluwa, ngunit ito ay ang surest ay nangangahulugan na hindi mahulog sa kasalanan ng paghatol.
It is much harder to notice dirt in the window of your own soul, but this is the surest means not to fall into the sin of condemnation.

Ang gawain ng paghatol ng Diyos sa mga huling araw ay ang paghatol ng malaking puting luklukan, tulad ng ipinropesiya sa Aklat ng Pahayag.
God's work of judgment in the last days is the judgment of the great white throne, as prophesied in the Book of Revelation.

Isa sa mga pinaka-tanyag biktima ng mga angkan ng kakulangan ng paghatol ay ang Eleatic Zeno.
One of the most notable victims of posterity's lack of judgement is the Eleatic Zeno.

Sa mga huling araw, isinasagawa ng Diyos ang gawain ng paghatol simula sa bahay ng Diyos, na gumagawa ng isang grupo ng mga mananagumpay sa China.
During the last days, God carries out the work of judgment beginning from the house of God, making a group of overcomers in China.

Ang mga bunga at ang kinalabasan ng pagtanggi ng relihiyosong mundo sa gawain ng paghatol ng Diyos sa mga huling araw.
The consequences and the outcome of the religious world rejecting God's work of judgment in the last days.

Huwag gumawa ng paghatol pa dahil sa komprehensibong pagsusuri sa Skybook vs Pinnacle Affiliates na ito, ang hatol na kung saan ang programa ay mas mahusay ay hindi batay lamang sa library ng paglalaro.
Do not make a judgment yet because in this Skybook vs Pinnacle Affiliates comparative review, the verdict as to which program is better will not be based solely on the gaming library.

Tanong 4: Pinatotohanan mo na ang Makapangyarihang Diyos ang Diyos na nagkatawang-tao at nagsasagawa ng paghatol ang Diyos ng mga huling araw.
Question 4: You have testified that Almighty God is God in the flesh and is performing God's judgment work of the last days.

Bukod pa rito, malamang na ang mga indibidwal na lifeguard ay magiging katibayan ng paghatol- sa ibang salita, kahit na anong pera ang maaaring ibigay sa kanila, ang pamilya ng nasugatan na bata ay hindi maaaring makuha ito mula sa kanila.
Moreover, it is likely that the individual lifeguards will be judgment proof- in other words, no matter what monetary award may be brought against them, the injured child's family may never be able to collect it from them.

Nagpakita na ang Panginoon sa mga huling araw at bumigkas ng mga salita para gawin ang gawain ng paghatol na nagsisimula sa tahanan ng Diyos.
The Lord has appeared in the last days and uttered words to do the work of judgment that begins with the house of God.