Ano ang ibig sabihin ng NG PAKAY sa Ingles

• purpose

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng pakay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagtatakda ng pakay: Exodo 25: 8.
Establishing the purpose: Exodus 25:8.

Ang dalawang huling mga aralin ay tungkol sa kahalagahan ng pakay sa ministeryo.
The last two lessons concerned the importance of purpose in ministry.

Kumuha ng pakay at magtapon ng Poké Ball….
Take aim and throw a Poké Ball….

Isa ito sa mga deklarasyon ng pakay ni Jesus.
This is one of several statements of purpose made by Jesus.

Pagbubuo ng pakay sa ministeryo na kalinya ng sa Dios.
Formulating a purpose for ministry in harmony with that of God.

Binigyang diin ni Jesus ang kahalagahan ng pakay nang sabihin Niya kay Marta na….
Jesus emphasized this priority of purpose to Martha when He said….

Magbibigay ng pakay, mga layunin, at mga praktikal na bagay ng iyong programa.
Define purpose, objectives, and practical aspects of your program.

Ito ba ay kalinya ng pangkalahatang pakay ng Dios na inihayag sa Biblia?
Is it in harmony with God's general purpose as revealed in the Bible?

Ang pakay ng ministeryo ni Pablo ay kalinya ng pakay at mga plano ng Dios.
Paul's purpose of ministry was in harmony with God's purpose and plans.

Ipaliwanag ang ministeryo ng Iglesia kaugnay ng pakay at plano ng Dios.
Explain the ministry of the Church in relation to God's purpose and plans.

Ang Kapahayagan ng Pakay ay ipinaliliwanag ang iyong tiyak na bahagi sa plano ng Dios.
A Statement of Purpose explains your specific part in God's plan.

Ang patnubay at pagkakaisa sa ministeryo ay nangangailangan ng iisang pakay at direksiyon.
Guidance and unity of ministry involves common purpose and direction.

Ang huling pangungusap na ito ay nagpapakita ng pakay at plano ng Dios sa kasaysayan, na ang buhay ay hindi lang nagkataon.
This final note demonstrates God's purpose and plan in history and that life is not just haphazard.

Mapakikilos mo ang buong samahan ng mga mananampalataya sa pagkakaisa ng pakay at mga plano.
You can mobilize the entire fellowship of believers in united purpose and plans.

Dapat kang mamuhay at maglingkod na katulad ng pakay na umiral sa buhay at ministeryo ni Jesus.
You must live and minister with the same sense of purpose that directed the life and ministry of Jesus.

Sa Ika-apat na Kabanata natuto kang magtakda ng mga layunin at magplano na kalinya ng pakay at plano ng Dios.
In Chapter Four you learned to set objectives and plan in harmony with God's purpose and plans.

Kung ang pakay mo ay kalinya ng pakay ng Dios at ng Kaniyang mga plano, samakatuwid ang iyong mga layunin ay mula sa Biblia.
If your purpose is in harmony with God's purpose and the plans you make are in harmony with your purpose, then your objectives will be Biblical.

Ibuod mo ang ministeryo ng Espiritu Santo kaugnay ng pakay at plano ng Dios.
Summarize the ministry of the Holy Spirit in relation to God's purpose and plans.

Isama mo sa pakete ang Kapahayagan ng Pakay at Doktrina ng inyong iglesia upang malaman ng mga tao kung bakit kayo ay narito at kung ano ang inyong pinaniniwalaan.
Be sure to include in the packet a copy of the Statement of Purpose and the Doctrinal Statement so people will know why you exist and what you believe.

Ang mga kapahayagang ito ng iba't ibang mga iglesia ay nagpapaliwanag ng kanilang pakay sa plano ng Dios.
These statements written by various churches explain their unique purpose in God's plan.

Kung hindi ka nagsulat ng Kapahayagan ng Pakay para sa iyong personal na ministeryo at ng iyong kinabibilangang organisasyon o iglesia, gawin mo na ito ngayon bago ka tumungo sa susunod na leksiyon.
If you did not write a Statement of Purpose for your own personal ministry and the organization or church with which you are involved, do so before proceeding to the next lesson.

Pananalangin, pag-aaral ng Biblia, at kaalaman ng pakay ay napakahalaga sa paggawa ng plano.
Prayer, Bible study, and knowledge of purpose are very important to planning.

Pinapahiran ng Dios at ginagamit ang mga taong ang buogn buhay at pakay ng ministeryo ay kalinya ng Kaniyang pakay at mga plano.
God especially anoints and uses those who bring their own life purpose and ministry plans in harmony with His purpose and plans.

Magbigay ng isang reperensiya sa Biblia na nagpapakita ng pakay ng Espiritu Santo sa buhay ng makasalanan.
Give a Scripture reference which explains the purpose of the Holy Spirit in the life of a sinner.

Ang mga plano ni Pablo, lahat ng kaniyang mga paglalakbay at ministeryo, ay kaugnay ng pakay sa kaniyang pagkatawag.
Paul's plans, all of his travels and ministry, related specifically to the purpose to which he had been called.

Binibigyan ng Dios ng espesyal na pahid at ginagamit Niya sila na ang pakay at mga plano sa ministeryo ay kalinya ng pakay at mga plano ng Dios.
God especially anoints and uses those who bring their own life purpose and ministry plans in harmony with His purpose and plans.

Ikaw ngayon ay gagawa ng Kapahayagan ng Pinapakay sa ministeryo na kalinya ng pakay at mga plano ng Dios.
Now you will formulate a Statement of Purpose for ministry that is in harmony with God's purpose and plans.

Kung sa mga layunin mo ibabase ang badyet ng pondo, at ang mga layunin mo ay katugma ng iyong pakay, sa gayon, magagamit mo ang pondo ng ministeryo upang matupad ang iyong nilalayon.
If you budget ministry funds on the basis of objectives, and your objectives are in harmony with your purpose, then you will always be using ministry funds to fulfill your purpose..

Sa bahaging“ Para sa Dagdag na Pag-aaral”, pag-aralan ang iba pang mga kapahayagan ng pakay na sinabi ni Jesus sa Kaniyang mga alagad.
Turn to the"For Further Study" section of this lesson and study other statements of purpose Jesus made for His followers.

Sapagkat alam mo ang iyong tiyak na pakay at ito ay kalinya ng pakay ng Dios, papahiran Niya ang iyong ministeryo.
Because you know your specific purpose and it is in harmony with God's purpose, He will anoint your ministry.