Ano ang ibig sabihin ng NG TORE sa Ingles

• of the tower

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng tore sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ng Tore Tokyo.
Tokyo Tower 's.

Talampakan. Ang taas ng tore ay 18.
Feet. The tower is 18.

Ang taas ng tore ng slide ay mga 11 metro at kadalasan ay pinapagana lamang nito ang isang tao.
The tower height of the slide is about 11 meters and usually it only enable one person.

Inskripsiyon sa ilalim ng tore.
Inscription at the bottom of the tower.

Na tumakbo sa gilid ng tore. Subalit, nagulat siya kay Suyun.
However, he was startled by Suyun who ran past the tower.

Ang mga istasyon na gumagamit ng antena ng tore ay ang::[ 10].
Stations that use the tower's antenna include:[10].

Pag nasa taas na ako ng tore ilalagay ko ang palaso sa pana.
Once I'm at the top of the tower, I will set the arrow to the bow.

Mga Kabanata 11: Basahin ang kuwento ng tore ni Babel.
Chapter 11: Read the story of the tower of Babel.

Paminsan-minsan, binabago ang pag-iilaw ng Tore ng Baku TV para maging tiyak at natatangi ang pagsasaayos para sa mga espesyal na pagdiriwang.
Occasionally, Baku TV Tower's lighting is changed to specific, unique arrangements for special events.

Sinubukan Rapunzel upang takasan at nahulog mula sa itaas ng tore.
Rapunzel tried to escape and fell from the top of the tower.

Itinayo noong 1958, ang pangunahing pinagmumulan ng kita ng tore ay ang pagpapaupa ng turismo at antena.
Built in 1958, the tower's main sources of income are tourism and antenna leasing.

Kaya naisip niya na dalhin ang mama mo… para itago ang katawan niya sa tanke ng tubig. sa taas ng tore.
So he hauled your mother up the water tower in bid to hide her body in the water tank.

Ang mga banal na lugar na pangseremonya tulad ng Tore ng Jerico at Stonehenge ay itinayo para maunawaan ng mas maigi ang mga panahon at mga araw.
Religious ritual sites such as the Tower of Jericho and Stonehenge were built in order to determine the seasons and days better.

Yong unang grupo na makakapaglagay ng bandila sa tuktok ng tore ang mananalo.
The first team to place their flag at the top of the tower wins.

Halimbawa, naiilawan ang mga alternating seksyon ng tore ng bughaw, pula at luntian tulad ng tradisyonal na watawat ng Azerbaijan para ipagdiwang ang mga pistang pampubliko.
Such as alternating sections of the tower were lit to blue, red and green like in traditional Azerbaijani flag to help celebrate the national holidays.

Binuksan ang isang restawrang umiikot sa ika-62 palapag( 175 metro) ng Tore ng Azeri TV noong 2008.[ 1].
A rotating restaurant on the 62nd floor(175 metres) of Azeri TV Tower was opened in 2008.[4].

Sa huli ay tinutukoy ng taas ng tore ang distansya na kailangan ng mga istasyon ng TV upang magpadala sa buong rehiyon ng Kantō, isang distansya na mga 150 kilometro( 93 mi).
The tower's height was eventually determined by the distance the TV stations needed to transmit throughout the Kantō region, a distance of about 150 kilometres(93 mi).

Ang kahalagahan ng komunikasyon ay ipinakitang malinaw sa kuwento sa Biblia ng tore ni Babel.
The importance of communication is clearly illustrated in the Biblical account of the tower of Babel.

Ang 1703 lindol sa Apenino ang sumira sa tiendang bubong ng tore ng kampanilya at napinsala ang simbahan, na ang aspeto ay binago ng arsobispong si Francesco Brancia sa pagitan ng 1764 at 1770.
The 1703 Apennine earthquakes destroyed the tented roof of the bell tower and damaged the church, whose aspect was changed by the archbishop Francesco Brancia between 1764 and 1770.

Pinapagkakaisa Siya na kasama ng Diyos at ng ibang mga mananampalataya:( I Corinto 6: 17) May dakilang kapangyarihan sa pagkakaisa tulad ng inihayag sa kasaysayan ng tore ng Babel( Tingnan ang Genesis 11; lalong pansinin ang talatang 6).
Unites him in one spirit with God and other believers:(I Corinthians 6:17) There is great power in unity as demonstrated in the story of the tower of Babel(See Genesis 11; especially note verse 6).

Masahiro Kawada, direktor ng pagpaplano ng tore, ay itinuturo din ang posibilidad ng tower na maging isang backup para sa Tokyo Skytree, depende sa kung ano ang gusto o kailangan ng mga tagapagbalita sa TV.
Masahiro Kawada, the tower's planning director, also pointed out the possibility of the tower becoming a backup for the Tokyo Skytree, depending on what the TV broadcasters want or need.

Ang pinainitang tubig na nagmumula sa pampalapot, na ibinahagi sa base ng tore, ay pinalamig ng kasalukuyang pagtaas ng hangin sa tore..
The heated water from the condenser, distributed at the base of the tower, is cooled by the air stream that rises in the tower..

Masahiro Kawada, direktor ng pagpaplano ng tore, ay itinuturo din ang posibilidad ng tower na maging isang backup para sa Tokyo Skytree, depende sa kung ano ang gusto o kailangan ng mga tagapagbalita sa TV.[ 9].
Masahiro Kawada, the tower's planning director, also pointed out the possibility of the tower becoming a backup for the Tokyo Sky Tree, depending on what the TV broadcasters want or need.[5].

Kanyang hinawakan ang dakilang muling paggawa ng mga salaping barya ng Inglatera na nakainsulto kay Lord Lucas, Gobernador ng Tore( at nakuha rin niya ang trabahong deputadong comptroller ng temporaryong sangay na Chester para kay Edmond Halley).
He took charge of England's great recoining, trodden on the toes of Lord Lucas, Governor of the Tower, and secured the job of deputy comptroller of the temporary Chester branch for Edmond Halley.

Ang orihinal na taas ng tore ay hindi tiyak, ngunit kasunod ng lindol noong 1348, ang nangungunang dalawang palapag ay giniba, nabawasan ang estruktura sa kasalukuyang taas na humigit-kumulang na 50 metres( 160 ft).
The original height of the tower is uncertain, but following the earthquake of 1348, the top two floors were demolished, reducing the structure to its present height of approximately 50 metres(160 ft).

Nagsimula ang konstruksiyon noong 1979 at ayon sa plano ng proyektong konstruksiyon, nakumpleto dapat ito noong 1985.[ 1][ 2] Pagkatapos ng pagbalik ni Heydar Aliyev sa kapangyarihan noong 1993, natuloy ang pagtatayo ng tore, at noong 1996 sa kanyang paglahok, naganap ang opisyal na seremonya ng pagbubukas ng tambalan.[ 3].
Construction work began in 1979 and according to the project construction plan it should have been completed in 1985.[1][2] After the return of Heydar Aliyev to power in 1993, the construction of the tower was continued, and in 1996 with his participation, the official opening ceremony of the complex was carried.[3].

Si Hisakichi Maeda, tagapagtatag at pangulo ng Nippon Denpatō, ang may-ari at operator ng tore, na orihinal na nagplano para sa tore na mas matangkad kaysa sa Empire State Building, na sa 381 metro ay ang pinakamataas na istraktura sa mundo.
Hisakichi Maeda, founder and president of Nippon Denpatō, the tower's owner and operator, originally planned for the tower to be taller than the Empire State Building, which at 381 meters was the highest structure in the world.

Ang Castling o pagtatago ay maaaring maganap lamang kung ang hari at tore na kasangkot ay hindi kailanmang inilipat sa laro, kung ang hari ay hindi na-check, hindi iginalaw o maigagalaw na maaaring ma-check, at kung walang mga piyesa sa pagitan ng tore at ng hari Ang kabalyero/ kabayo ay gumagalaw sa isang pinalawig na dayagonal mula sa isang sulok ng anumang 2 × 3 rektanggulo ng mga parisukat sa pinakamalayo na kabaligtaran na sulok.
Castling may only be performed if the king and rook involved have never previously been moved in the game, if the king is not in check, if the king would not travel through or into check, and if there are no pieces between the rook and the king. The knight moves on an extended diagonal from one corner of any 2×3 rectangle of squares to the furthest opposite corner.

Sa katunayan, ito ay magiging ligtas para sa aming mga antenna kung wala pang 50cm ang layo mula sa lightning rod ng tore, dahil ang mga singil sa lupa ay inilabas sa pamamagitan ng mga ang mga propesyonal na kidlat rods, ang nalalabi ay masyadong mahina upang bumuo at kidlat para sa aming mga antena.
In fact, it will be safe for our antennas if they are no more than 50cm away from the tower's lightning rod, since the ground charges will have been released through those professional lightning rods, the residue will be too weak to form and lightning for our antenna.