Ano ang ibig sabihin ng NGUNIT KUNG MINSAN sa Ingles

• but sometimes

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngunit kung minsan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ngunit kung minsan ay may isang drop.
But sometimes there is a drop.

Ang mga ito ay normal na tapat, ngunit kung minsan ang mga ito ay hindi.
These are normally straightforward, but sometimes they are not.

Ngunit kung minsan ito ay dahil sa iyo….
But sometimes it's because of you….

Ang site ay binuo lohikal, ngunit kung minsan maaari itong maging nakalilito.
The site was built logically, but sometimes it can be confusing.

Ngunit kung minsan ay nakakakuha ako ng masuwerteng.
But sometimes i get lucky.

Hindi masyadong sigurado unyon kung bakit, ngunit kung minsan iyon ang kaso.
Not quite sure WHY this is, but sometimes that's the case.

Ngunit kung minsan ay may mahusay na pag-aalaga at trick.
But sometimes only with great care and tricks.

Sa maikli: maaari kong mabuhay nang wala ito, ngunit kung minsan ay nakakatulong ito.
In short: I could live without it, but sometimes it helps out.

Ngunit kung minsan hindi lahat ay tulad ng nararapat.
But sometimes not everything turns out well as you want.

Ito ay kadalasang tumatagal ng ilang minuto, ngunit kung minsan ay higit pa sa isang oras.
Often it only takes a few minutes, but it can be an hour or more.

Ngunit kung minsan ang epekto ay maaaring naiiba hanggang sa dumating ang mga epekto.
But sometimes the effect may be different until the effects come.

Equity sa pakikilahok sa konstruksiyon ng tatlong taon 'outlawed', ngunit kung minsan.
Equity participation in the construction of three years'outlawed', but sometimes.

Ngunit kung minsan ay hindi magagamit ang pagsubaybay kung nalalapat ang libreng pagpapadala.
But sometimes tracking might not be available if free shipping applies.

Roma ay isang napakarilag lungsod, ngunit kung minsan ay isang traveler craves isang piraso ng iba't-ibang.
Rome is a gorgeous city, but sometimes a traveler craves a bit of variety.

Ngunit kung minsan ang mga salita ay hindi sapat upang- really- sumasaklaw sa kung ano ang iyong nararamdaman.
But sometimes words aren't enough to-really- encompass how you're feeling.

Gamot ay maaaring mabawasan ang panginginig, ngunit kung minsan ay kakailanganin ang operasyon sa utak.
Medicines can reduce this shaking, but sometimes brain surgery may be required.

Ngunit kung minsan ay kukuha ng maraming araw kung ang produkto ay hindi stocked sa aming Yiwu Warehouse.
But sometimes will take more days if the product is not stocked in our Yiwu Warehouse.

Uri ng mga kasangkapan, bihira na ginamit, ngunit kung minsan kailangang-kailangan. Kumplikado bends maaari.
Type of fittings, rarely used, but sometimes indispensable. Complex bends can.

Ngunit kung minsan ang mga kalalakihan pagkatapos kumuha ng mga tabletas ay nagreklamo sa sakit ng ulo, allergy rhinitis, dyspepsia.
But sometimes men after taking the pills complain of headache, allergic rhinitis, dyspepsia.

Karamihan sa mga madalas na ito ay gawa sa tanso, ngunit kung minsan may mga pilak at gintong mga opsyon.
Most often they are made of bronze, but sometimes there are silver and gold options.

Ngunit kung minsan, huwag magtaka kung ikaw ay pinangungunahan Ng Panginoon na huwag manalangin o ipagpaliban ang panalangin.
But sometimes, do not be surprised if the Lord directs you not to pray or to delay prayer.

Ang kolehiyo ay isang pamumuhunan sa iyong hinaharap ngunit kung minsan ang isang maliit na tulong ay kinakailangan.
College is an investment into your future but sometimes a little help is needed.

Ngunit kung minsan ang mga frame ay ginagawang mahirap i-edit ang dokumento dahil ang lahat ng teksto ay inilalagay sa loob ng mga frame.
But sometimes frames make the document hard to edit because all text are placed inside frames.

Karaniwang naglalaro kapag kami ay may mga kaibigan, pamilya ngunit kung minsan ay wala kaming isang bote upang iikot.
We usually play when we are with friends, family but sometimes we don't have a bottle to rotate.

Ngunit kung minsan ito ay nagkakahalaga ng pagpili ng mga maliit na bagay- tulad ng mga karton na gumulong mula sa papel sa kusina.
But sometimes it is worth picking up the little things- just like the cardboard rolls from the kitchen paper.

Karaniwan ang mga anggulo ay sinusukat sa grado, ngunit kung minsan kailangan mong gamitin ang radians upang masukat ang mga ito.
Usually angles are measured in degrees, but sometimes you need to use radians to measure them.

Dapat mong matanggap agad ang paunawa ng kumpirmasyon, kabilang ang isang code ng kumpirmasyon, ngunit kung minsan ay mga pagkaantala.
You should receive the confirmation notice immediately, including a confirmation code, but sometimes delays happen.

Ito ay kadalasang itinutukoy bilang kamalayan na may Diyos ngunit kung minsan ay isinasalin ito bilang pagkatakot sa Diyos o pangamba sa Allah.
It is most often defined as God-consciousness but sometimes it will be translated as piety or fear of Allah.

Ngunit kung minsan may mga ilang mga kaso kung saan dumating kami sa kabuuan na may nakalimutan ang password ng ating sariling modem o router.
But sometimes there are some cases which we come across with forget the password of our own modem or router.

Ang iyong katawan natural gumagawa testosterone, ngunit kung minsan ang iyong natural na mga antas ay hindi kung saan dapat silang maging.
Your body naturally produces testosterone, but sometimes your natural levels are not where they should be.