Ano ang ibig sabihin ng PAGDARAYA sa Ingles

• deceit
• cheating
• deceiving
• in the making
• guile

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagdaraya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ilang taon na pagdaraya!
Two years in the making!

Asawa pagdaraya Cell PhoneTracker.
Cheating Spouse Cell PhoneTracker.

Mga tanda na siya ay pagdaraya sa iyo.
Signs that he will propose to you.

Pagdaraya ay hindi isang magandang ideya.
Meeting him wasn't a good idea.

Platform na ito ay pagdaraya sa mga ito,atbp.
This platform is cheating on them, etc.

Pagdaraya ay hindi isang magandang ideya.
Trying him isn't the best idea.

Siya ay pinagbawalan mula sa MLB para sa pagdaraya.
He already was banned from MLB for cheating.

Kaibig-ibig! Pagdaraya lamang… ngunit mahusay na!
Awesome! Cheating only… but good!

Samakatuwid ang dami ng impormasyon ay maaaring pagdaraya.
The volume information can therefore be deceiving.

Ang ganitong uri ng pagdaraya ay kilala bilang 'ghosting'.
This form of cheating is known as"ghosting.".

Isulat ang perpektong disertasyon nang walang pagdaraya sa kaibigan.
Write perfect dissertation without cheating with friend.

At labis na patubo at pagdaraya ay hindi bumagsak ang layo mula sa mga lansangan nito.
And usury and deceit have not fallen away from its streets.

Kung ako'y lumakad na walang kabuluhan, at ang aking paa ay nagmadali sa pagdaraya;
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;

Ang pag-hack at pagdaraya sa anumang paraan ay magreresulta sa isang permanenteng pagbabawal.
Hacking and cheating in any way will result to a permanent ban.

Kung ako'y lumakad na walang kabuluhan, at ang aking paa ay nagmadali sa pagdaraya;
If I have walked with falsehood, and my foot has hurried to deceit.

Pagdaraya ay nasa kaniyang puso, siya'y laging kumakatha ng kasamaan; siya'y naghahasik ng pagtatalo.
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.

Sapagka't ang aming iniaaral ay hindi sa kamalian, ni sa karumihan, ni sa pagdaraya.
For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile.

Kasamaan ay nasa gitna niyaon; ang pagpighati at pagdaraya ay hindi humihiwalay sa kaniyang mga lansangan.
Destructive forces are within her. Threats and lies don't depart from her streets.

Sapagka't ang aming iniaaral ay hindi sa kamalian, ni sa karumihan, ni sa pagdaraya.
For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.

Pagdaraya ay nasa puso ng mga kumakatha ng kasamaan: nguni't sa mga tagapayo ng kapayapaan ay kagalakan.
Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace.

Idisenyo namin ang program na ito napaka-makisig at hindi ka nahuli ng pagdaraya sa laro.
We design this program very smartly and you never caught by cheating with game.

Pagdaraya ay nasa puso ng mga kumakatha ng kasamaan: nguni't sa mga tagapayo ng kapayapaan ay kagalakan.
Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellers of peace is joy.

Ang aming sagot sa tanong ng customer ay praktikal na walang anumang overstating at pagdaraya.
Our answer to customer's question is practical without any overstating and cheating.

Anumang pagtatangka sa pagdaraya sa pagsusulit o pagtatala ng anumang bahagi ng eksaminasyon ay hindi pinahihintulutan.
Any attempt at cheating on the exam or recording any part of the exam will not be tolerated.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Volkswagen TDI EA189 polusyon pagdaraya( upuan, audi…).
Consult unread newest Cheating TDI EA189 pollution Volkswagen(seat, audi…).

Ang kaniyang bibig ay puno ng panunungayaw, at pagdaraya, at pang-aapi: sa ilalim ng kaniyang dila ay kalikuan at kasamaan.
His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.

Pribadong mga mensahe at banayad na pang-aakit tulad ng paggusto ng isang litrato tiyak pinatataas ang mga pagkakataon para sa pagdaraya.
Private messages and subtle flirting such as liking a picture certainly increases the chances for cheating.

Ringing Bells ay din inakusahan ng pagdaraya at pinagbantaang lawsuits sa ibabaw ng rebranding ng Adcom smartphones.
Ringing Bells was also accused of cheating and threatened with lawsuits over the rebranding of Adcom smartphones.

At sa araw na yaon ay aking parurusahan yaong lahat na nagsisilukso sa pasukan, na pinupuno ang bahay ng kanilang panginoon ng pangdadahas at pagdaraya.
In that day, I will punish all those who leap over the threshold, who fill their master's house with violence and deceit.

Hindi namin ay nahuli pagdaraya sa pamamagitan ng Wizard of Odds, at kami ay hindi pagpunta out ng negosyo sa lalong madaling panahon.
We have never been caught cheating by Wizard of Odds, and we are not going out of business soon.