Ano ang ibig sabihin ng PAHIRAN sa Ingles

• coat
• anointed

Mga halimbawa ng paggamit ng Pahiran sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pahiran na ng pintura sa muka?
A kid with face paint?

Ano ang ibig sabihin ng“ pahiran”?
What does it mean to"anoint"?

Pahiran ang mga sungay ng palaman.
Stuff the horns with stuffing..

Ano ang ibig sabihin ng“ pahiran”? 3.
What is meant by"Ownership"? 3.

Ngunit siya na pahiran ang aking mga paa.
But she has anointed my feet with ointment.

Pahiran ang solong flap( kaliwa) na may pandikit.
Coat the single flap(left) with glue.

Nagpauna na siya na pahiran ang katawan ko sa paglilibing sa akin.
She has anointed My body beforehand for the burial.

Pahiran ang transparent na papel sa maliit na piraso.
Tear the transparent paper into small pieces.

Nagpauna na siya na pahiran ang katawan ko sa paglilibing sa akin.
She hath anointed my body beforehand for the burying.

Pahiran ang pahina ng kola na ipininta mo lamang sa hakbang 6.
Coat the page with glue that you just painted in step 6.

At ipanalangin nila siya, na pahiran nila ng langis sa pangalan ng Panginoon.
And let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.

Pahiran ang hinulma ng langis-gulay at pasingawin ito hanggang mamuo ang tuktok kapag hinawakan.
Brush the mold with vegetable oil and steam it until the top is set when touched.

Ginawa niya ang kaniyang nakaya; nagpauna na siya na pahiran ang katawan ko sa paglilibing sa akin.
She has done what she could. She has anointed my body beforehand for the burying.

Hakbang 20: Pahiran ang mga tuktok ng mga prong na may pandikit.
Step 20: Coat the tops of the prongs with glue.

Ilagay lang ng inihaw sa isang malaking mabagal cooker at pahiran ito ng sweetened likido samut-sari.
Just put a roast into a large slow cooker and coat it with the sweetened liquid concoction.

Hakbang 5: Pahiran ang lobo at ang piraso ng karton na may i-paste.
Step 5: Coat the balloon and the piece of cardboard with the paste.

Ipatawag niya ang mga matanda sa iglesia, at ipanalangin nila siya, pahiran nila ng langis sa pangalan ng Panginoon;
Let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord…".

Hakbang 7: Pahiran ang labas ng nakatiklop na mga lugar na pinaghiwalay ng mga linya ng basurahan.
Step 7: Coat the outside of the folded-in areas separated by dashed lines.

Ipatawag niya ang matatanda ng iglesya upang ipanalangin siya at pahiran ng langis, sa ngalan ng Panginoon-( Santiago 5: 14).
Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord"(James 5:14).

Ang makina ay binubuo ng mga awtomatikong feed materyal at coat prima, fluorescent light detection, pre-heating profile, i-double film pagpapakain rollers, awtomatikong pinagsamang film na may dalawang rollers, awtomatikong tama error at pandikit at pahiran proteksiyon film.
The machine consist of automatically feed material and coat prima, fluorescent light detection, pre-heating profile, double film feeding rollers, automatically joint film with the two rollers, automatically correct error and glue and coat protective film.

( Gawa 2: 38) Napatunayang totoo iyan nang pahiran ng banal na espiritu ang maraming alagad noong Pentecostes 33 C. E.
(Acts 2:38) That certainly proved to be true with the anointing of many at Pentecost 33 C.E.

May sakit baga ang sinoman sa inyo? ipatawag niya ang mga matanda sa iglesia; at ipanalangin nila siya, na pahiran nila ng langis sa pangalan ng Panginoon.
Is any among you sick? Let him call for the elders of the assembly, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.

Ang salitang Griyego sa Bagong Tipan para sa salitang pinahiran ay chrio, na nangangahulugang punasan o pahiran ng langis at bilang implikasyon, ito ay nangangahulugan na italaga para sa isang gawaing panrelihiyon at aleipho, na nangangahulugang pahiran.
The New Testament Greek words for“anoint” are chrio, which means“to smear or rub with oil” and, by implication,“to consecrate for office or religious service”; and aleipho, which means“to anoint.”.

Ipaalam sa kanya dalhin ang mga saserdote ng Simbahan, at ipanalangin nila siya, pahiran nila ng langis sa pangalan ng Panginoon.
Let him bring in the priests of the Church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.

May huling isang sanglinggo pang natitira, at sa kalahati ng huling 7 taong ito, 3 ½½ taon pagkatapos na pahiran ang Mesias, si Cristo ay ipinako sa krus dahil sa ating mga kasalanan noong 31 A.D.
One last week remained, and in the midst of this last 7 year period, or 3 1/2 years after the Messiah was anointed, Christ was crucified because of our sins in 31 A.D.

Ang ilang mga lozenges o kahit mahirap Candies maaaring magdagdag lamang ng sapat na kahalumigmigan upang gawin ang mga pahagikhikin ang layo at pahiran ang iyong lalamunan upang maaari mong pag-isiping mabuti sa iyong petsa.
Some lozenges or even hard candies can add just enough moisture to take the tickle away and coat your throat so that you can concentrate on your date.