Ano ang ibig sabihin ng PINABALIK sa Ingles

• reflex
• he restored
• had brought back
• caused

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinabalik sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi na ako pinabalik ng papa.
I won't defend the pope.

Pinabalik kami galing lunch.
Then we were called back from lunch.

Ang Dwarven monk ay pinabalik sa guild?
The Dwarven monk was let back into the guild?

Hindi pinabalik ang ating sarili.
Not turning ourselves in.

Nang siya ay bumalik sa Pilipinas. siya ay pinabalik.
Before they get to him he's flatlined.

Pinabalik 'yung iba sa border.
The others were turned back at the border.

Ang pagkakaroon namin usmihayemosya at smiling- pinabalik!
Having, we usmihayemosya and smiling- reflex!

Pinabalik 'yung iba sa border?
The others were turned back at the border. The others?

Bakit niya kaya pinabalik ang mga body guards niya?
Why was he not surrounded by his own body guards?

Tumutulong upang mapabuti ang panandaliang memorya at pinabalik na pagkilos.
Helps to improve short-term memory and reflex action.

Ako'y pinabalik sa aking katungkulan, at ipinabitin ang isa.
Me he restored unto mine office, and him he hanged.

Kaya ito ay posible upang kumilos na may mga hayop, upang bumuo ng kanyang nakakondisyon pinabalik.
So you can behave with an animal to develop a conditioned reflex.

Pangulo ng Ciprus:" Pinabalik namin ang krisis sa mga bagong pagkakataon".
President of Cyprus:"We turned the crisis into new opportunities".

Reflex Tester- Subukan at patalasin ang iyong reflexes na may pinabalik tester.
Reflex Tester- Test and sharpen your reflexes with reflex tester.

Para ako'y pinabalik sa aking opisina, at siya ay suspendido sa isang krus.".
For I was restored to my office, and he was suspended on a cross.”.

At nangyari, na kung paano ang kaniyang pagkapaliwanag sa amin, ay nagkagayon; ako'y pinabalik sa aking katungkulan, at ipinabitin ang isa.
It happened, as he interpreted to us, so it was: he restored me to my office, and he hanged him.".

Pinabalik ng Turkey ang embahador nito sa Estados Unidos, pagkaraang ipinasa ng U. S.
Oct 11: Turkey recalls its ambassador to the United States, after the U.S.

At nangyari, na kung paano ang kaniyang pagkapaliwanag sa amin, ay nagkagayon; ako'y pinabalik sa aking katungkulan, at ipinabitin ang isa.
And it came to pass, as he interpreted to us, so it was; me he restored unto mine office, and him he hanged.

Pinabalik sa trabaho ang lahat habang kinakaladkad ng toro ang lalaki.
Sent everyone back to work as the guy dragged around on that bull before the ranch hand breathed his last.

Ang aming unang nag-aalok ng isang GP sa aming kompanya pagkatapos na si Ben at ako ay isang babaeng kasosyo, at pinabalik niya kami sa tingin ko ng limang beses.
Our very first offer of a GP at our firm after Ben and me was a female partner, and she has turned us down I think now five times.

Tapos, pinabalik si Chief Justice Aquino upang ulitin ang sumpaan para sa mga kamera at video-tape.
Then Chief Justice Aquino was called back to re-enact the oathtaking for movie cameras and video cassette tapes.

At nangyari, pagkatapos na makakain ng tinapay, at pagkatapos na makainom, na siniyahan niya ang asno para sa kaniya, sa makatuwid baga'y, para sa propeta na kaniyang pinabalik.
It happened, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled the donkey for the prophet whom he had brought back.

Sinabi ni Chelsea Manning na nag-iisa ang pagkakakulong dahil pinabalik siya sa bilangguan noong Marso 8, at hinihiling ng kanyang mga tagasuporta na ilipat siya.
Chelsea Manning has allegedly been in solitary confinement since she was sent back to prison on March 8, and her supporters are calling for her to be moved.

DMAA ay isang synthetically manufactured na gamot na nakakatulong sa pagtatayo ng katawan, pagsunog ng mga taba ng katawan at para sa pagpapabuti ng panandaliang memorya at pinabalik na pagkilos.
DMAA is a synthetically manufactured drug which helps in body building, burning of body fats and for the improvement of short-term memory and reflex action.

Nguni't kayo'y tumalikod at inyong nilapastangan ang aking pangalan, at pinabalik ng bawa't isa ang kaniyang aliping lalake, at ng bawa't isa ang kaniyang aliping babae na inyong pinapaging laya sa kanilang ikaliligaya; at inyong dinala sila sa pagkaalipin upang maging sa inyo'y mga aliping lalake at babae.
But ye turned and polluted my name, and caused every man his servant, and every man his handmaid, whom ye had set at liberty at their pleasure, to return, and brought them into subjection, to be unto you for servants and for handmaids.

At nangyari, pagkatapos na makakain ng tinapay, at pagkatapos na makainom, na siniyahan niya ang asno para sa kaniya, sa makatuwid baga'y, para sa propeta na kaniyang pinabalik.
And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back.

Noong 12 Setyembre 2008, Ang Embahador ng Venezuela na si Bernardo Álvarez Herrera ay idineklarang persona non grata ng pamahalaan ng E. U. at pinabalik ng pamahalaan ng Venezuela.
On September 12, 2008, Venezuelan Ambassador Bernardo Álvarez Herrera was declared persona non grata by the U.S. government and he was recalled by the government of Venezuela.