Ano ang ibig sabihin ng PULPITO sa Ingles

• pulpit
• stand

Mga halimbawa ng paggamit ng Pulpito sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ml, may salansan para sa pag-install sa pulpito, hal.
Ml, with clamp for installation at stand, e.g.

Mga pahayag mula sa pulpito sa mga regular na pananambahan.
Announcements from the pulpit during regular services.

Ikaw ay hindi lamang tinatawag na upang gumawa ng musika, ngunit sa pulpito.
You are not just called to make music, but to the pulpit.

Kabilang dito ang daloy ng cell, pulpito, kahon ng tunog na proteksyon, timer at interface ng PC.
This includes flow cells, stand, sound protection box, timer and PC-interface.

Ang mga pastor ay gumugugol ng kanilang panahon sa likod ng pulpito sa harapan ng grupo.
Pastors spend most of their time behind the pulpit in front of the group.

Ambo ni Sant'Eufemia Pulpito ng Basilika Gotikong fresco ni Jesus, sa abside.
Ambo of the Sant'Eufemia Pulpit of the Basilica Gothic fresco of Jesus, in the apse.

Sinasabing, noong 1266, nangaral si Tomas ng Aquino mula sa pulpito sa simbahang ito.
It is said, that in 1266, Thomas Aquinas preached from the pulpit in this church.

Sinabi ni Augustine,“ Ang krus ay isang pulpito, na ipinangaral ni Kristo ang kanyang pagmamahal sa mundo.”.
Augustine reputedly said,“The cross was a pulpit in which Christ preached His love to the world.”.

Inilalathala niya ang isang pahayag sa relihiyon para sa mga mangangaral na may pamagat na Pulpito Preview.
He publishes a religious periodical for preachers entitled Pulpit Preview.

Nang kami ay makarating sa pulpito, nakakita ako ng isang napakalaking aklat at tinanong ko Michael,“ ito'y aklat, ano ito?”.
When we got to the pulpit, I saw a huge book and I asked Michael,'this book, what is it?'".

Ilang taon na ang lumipas, Hari Inimbitahan Thurman na magsalita sa kanyang unang pulpito sa Dexter Avenue Baptist Church sa Montgomery.
A few years later, King invited Thurman to speak at his first pulpit at Dexter Avenue Baptist Church in Montgomery.

Ang pastor ay nakatayo sa pulpito sinubukang gayahin ang lakas at kasiyahan na naranasan niya sa isang lubhang kilalang" revival".
The pastor stood in the pulpit trying to whip up the energy and excitement he would experienced at a certain well-known revival.

Ng Trinidad sa mga seminaryo ay likas lamang na mag-atubiling magharap nito sa kanilang pulpito, kahit na kapag Linggo ng Trinidad….
The Trinity during their seminary years naturally hesitated to present it to their people from the pulpit, even on Trinity Sunday….

Kababaihan belonged hindi lamang sa pulpito, isang lugar na kung saan sila ay kakaiba angkop, kundi pati na rin sa bawat lugar na kung saan ang isang tao ay dapat na.
Women belonged not only in the pulpit, a place for which they were peculiarly suited, but also every place where a man should be.

Ang panloob na arkitektura ng simbahan ay sumasalamin sa mas matandang tradisyon ng Presbyterian, na may gitnang pulpito at kaunting dekorasyon.
The interior architecture of the church reflects the older Presbyterian tradition, with a central pulpit and minimal decoration.

Habang si Michael ay nasa gawing kanan ng pulpito, hinawakan niya ang aklat at itinaas ang kanyang tinig na nagsasabi,“ Angelica, ang aklat na nakikita mo rito ay ang Aklat ng Buhay”.
While Michael was on the right side of the pulpit, he put his hand on the book and raised his voice saying,“Angelica, this book you see here is the Book of Life“.

May isang tao na naglilingkod sa mga Judio ang nagsabi na kahit hanggang ngayon narinig niya ang presidente ng sinagoga na bumayo sa pulpito at sinigawan ang mga babae sa kanilang seksiyon na tumahimik.
One person who works among Jewish people says that even today he has heard the president of a synagogue bang on the pulpit and shout to the women's section to be quiet.

Nagretiro si Dennis mula sa pulpito sa 2008 upang dalhin ang kanyang mensahe sa mundo sa pamamagitan ng kanyang mga libro, paglalakbay sa banal na paglalakbay, espirituwal na mentoring, tono ng pagsasalita at mga seminar.
Dennis retired from the pulpit in 2008 to take his message to the world by means of his books, sacred journeys travel, spiritual mentoring, keynote speaking and seminars.

Remigius mainip ang pangalan ng caput Franciæ, pinuno ng lahat ng France, hanggang sa mga araw na iyon ng Oktubre 1793, kapag, mula sa desecrated pulpito ay proclaimed ang salita na ang araw ng kadiliman ay sa isang dulo;
Remigius bore the name of caput Franciæ, head of all France, until those days of October 1793, when, from its desecrated pulpit was proclaimed the word that the days of darkness were at an end;

Ipakita mo sa aking ang mangangaral sa pulpito na hindi na naniniwala na ang salita ng Dios ay hindi nagkakamali- na tumagging maniwala a berheng pagsilang, na nagugumon sa mga nakatagong kasalanan, na hindi na umiiyak sa mga kasalanan na nakikita sa tahanan ng Dios- at ipapakita ko sa iyo ang simbahang malapit ng mamatay dahil sa lason na inilalabas mula sa kanyang puso.
Show me a preacher in the pulpit who no longer believes God's word is infallible- who has rejected the virgin birth, who is hooked to a secret sin, who no longer weeps over the sin he sees in God's house- and I will show you a church that's dying because of the poison spewing out of his heart.

Ang konstruksiyon ay pinasimulan ng" Tonsurados" at ang konstruksiyon ay natapos noong Hulyo 1608, subalit, ang retablos, canvases, pulpito, at iba pang mga dekorasyon, ay patuloy na isinatrabaho sa mga sumunod na dekada.
The construction was initiated by the"Tonsurados" and the construction finished in July 1608, however, the retablos, canvases, pulpits and other decorations and finishes, continued working and perfecting themselves during the following decades.