Mga halimbawa ng paggamit ng Ramdam ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ramdam ko ang ritmo niya.
Malapit na tayo. Ramdam ko.
Ramdam ko ang galit mo.
Masasabi mo," Ramdam ko sa mga binti ko. .
Ramdam ko ang tension.
Para akong bulag. Ramdam ko na parang….
Ramdam ko ang kanyang disappointment.
Para akong bulag. Ramdam ko na parang….
Ramdam ko ang pressure na binubuhat niya.
Kapag kasama kita… iyon lang ang oras na ramdam ko talaga ang sarili ko. .
Ramdam ko yung pagbabago mula sa- Can't We Try?
Naku, Baker. Pagpasok pa lang niya sa istasyon, ramdam ko na 'yung tensiyon sa inyo.
Ramdam ko na talagang sobra akong napagod that day….
Ngayon ramdam ko na ang pressure, ang pressure sa paghahanap ng trabaho.
Ramdam ko ang alingawngaw ng pagpatay sa iyo.
Ngayon ramdam ko na ang pressure, ang pressure sa paghahanap ng trabaho.
Ramdam ko rin sa kanya na he's not ready yet.
Ngayon ramdam ko na ang pressure, ang pressure sa paghahanap ng trabaho.
Ramdam ko ang init ng hininga nya at ng mga braso nya.
Ramdam ko ang pagguhit ng Jack Daniels sa aking lalamunan.
Ramdam ko na ang pagtambok ng kaninang flat na terrain.
Ay ramdam ko ang concern niya sa akin bilang isang kaibigan.
Ramdam ko ang pagguhit ng Jack Daniels sa aking lalamunan.
Wow, ramdam ko talaga ang Kanyang kapangyarihan at kaluwalhatian.
Pero ramdam ko ang init ng katawan niya, at napakabango niya!
Ramdam ko ang good karma na paparating sa iyong kapalaran.
Ramdam ko kasi talaga ang paglayo niya sa akin bilang kaibigan niya dati.
Ramdam ko na parang… yung iba… Wala akong sinabi sa iba, pero… At Parang lumulutang ako.