Ano ang ibig sabihin ng SA MGA REEF sa Ingles

• on reefs

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa mga reef sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Routing shipping lanes ang layo mula sa mga reef.
Routing shipping lanes away from reefs.

Ang mga tao ay umaasa sa mga reef para sa pagkain, kita, at kasiyahan.
People rely on reefs for food, income, and enjoyment.

Dili ba ang pagbag-o sa klima makapatay lang sa mga reef?
Won't climate change just kill the reefs anyway?

Kapag malapit sa mga reef, ang mga bakawan ay maaaring magbigay ng mga bakuran sa pagpapakain sa mga isda na umaagap sa mga reef.
When near reefs, mangroves can provide feeding grounds to fishes that take shelter on the reefs.

Ang overfishing parrotfish ay mayroon ng mga epekto sa mga reef sa Belize.
Overfishing parrotfish already has had observable effects on Belize's reefs.

Ang kanilang tungkulin ay lalong mahalaga sa mga reef kung saan ang iba pang mga herbivores( tulad ng mga parrotfishes at rabbitfishes) ay naubos na.
Their role can be especially important on reefs where other herbivores(such as parrotfishes and rabbitfishes) have been depleted.

Gracilaria salicornia at Eucheuma denticulatum ay laganap sa marami sa mga reef ng Hawaii.
Gracilaria salicornia and Eucheuma denticulatum are prevalent on many of Hawaii's reefs.

Sedimentation- ay maaaring makapinsala sa mga reef o pagtaas ng labo sa tubig sa baybayin, kaya binabawasan ang liwanag na kailangan para sa paglago ng koral at kaligtasan.
Sedimentation- can smother reefs or increase turbidity in coastal waters, thus reducing light needed for coral growth and survival.

Ang kanilang mga pagsisikap ay pinamamahalaang upang mabawasan ang mga epekto tulad ng angkla sa mga reef, pinsala ng mga lambat ng ghost, at polusyon.
Their efforts managed to reduce impacts such as anchoring on reefs, damage by ghost nets, and pollution.

Ang mga tao sa Christmas Island ay umaasa sa mga reef para sa kanilang pagkain at kanilang mga kabuhayan, kaya't maaapektuhan sila ng kaganapang ito," sabi ni Baum.
Christmas Island's people rely on the reefs for their food and their livelihoods, so they will be profoundly affected by this event,” says Baum.

Pagsusulit sa kalidad ng tubig na sinusuportahan ng komunidad sa Oahu upang suriin ang mga input ng stream sa mga reef system. Larawan © S. Kilarski.
Community-supported water quality testing in Oahu to evaluate the stream inputs to reef systems. Photo© S. Kilarski.

Tourist bangka ang bumangga sa mga reef sa Red Sea off ang Egyptian resort ng Hurghada, rescuers dinala sa pampang 14 taga-Ehipto, nagsusulat siya ng mga balita portal" Youm7".
A tourist yacht came across a reef in the Red Sea off the coasts of the Egyptian resort of Hurghada, rescuers brought 14 Egyptians ashore, writes the news portal Yoom7.

Ang pagtaas sa herbivore biomass sa panahong ito ay nagpapahiwatig ng pagbawas sa algae dominance sa mga reef sa Belize.
This increase in herbivore biomass should in time signify a decrease in algae dominance in Belize's reefs.

Nang bumisita ang koponan ng Georgia Tech sa mga reef noong Nobyembre, ang 50 sa 90 porsyento ng mga korales na kanilang nakita ay mga bleached at kasing dami ng 30 na porsiyento ay patay na.
When the Georgia Tech team visited the reefs last November, 50 to 90 per cent of corals they saw were bleached and as many as 30 per cent were already dead.

Ang mga seksyon sa loob ng handbook ay nagpapakita ng pinakabagong siyentipikong pananaliksik sa mga reef at resilience upang ipaalam sa mga pagkilos ng pamamahala.
Sections within the handbook highlight the latest scientific research on reefs and resilience to inform management actions.

Ang mga coral sa natural na buhangin, ang mas malalim na mga lawa ay maaaring magpakita ng mas mataas na pagtutol sa pagpapaputi kaysa sa mga coral ng parehong species sa malinaw na tubig sa mga reef ng barrier.
Corals in naturally turbid, deeper lagoons may display higher resistance to bleaching than corals of the same species in clear waters over barrier reefs.

Pag-init ng dagat at ang pag-aasido ng karagatan ay nakakaapekto sa mga reef sa pamamagitan ng pagdudulot mass coral bleaching events at pagbagal ng paglago ng mga coral skeletons, na nagbabanta coral reef resilience. Ref.
Warming seas and ocean acidification are already affecting reefs by causing mass coral bleaching events and slowing the growth of coral skeletons, which threatens coral reef resilience. ref.

Pamamahala ng tuyong dagat- Tulad ng mga coral predators, dagat urchin maaari ring maging sanhi ng mga problema sa mga reef kung lumalampas ang mga populasyon sa ilang mga limitasyon.
Sea urchin management- Like coral predators, sea urchins can also cause problems on reefs if populations exceed certain thresholds.

Ang mga layunin ay upang mabawasan ang mga lokal na epekto sa mga reef, upang maitayo ang kapasidad ng lokal na komunidad, at maisangkot ang komunidad sa pangangalaga at pangangasiwa ng kura-kura.
The objectives were to reduce local impacts to the reefs, to build capacity of the local community, and to involve the community in coral reef conservation and management.

Para sa pagpapanumbalik ng paggamit ng larva pagpapalaganap, ang matagumpay na pag-aayos ng mga bagong coral sa mga reef ay kritikal para sa paghikayat sa pagbabalik ng bahura.
For restoration using larval propagation, the successful settlement of new corals onto the reefs is critical for encouraging reef recovery.

Sa kasalukuyan, ang pinakamainam na patnubay para sa pamamahala para sa pag-aasid ng karagatan ay nagsasangkot sa pag-prioritize ng pamamahala patungo sa pagprotekta sa natural na refugia at pamamahala ng mga lokal na stressors sa mga reef.
Currently, the best guidance for managing for ocean acidification involves prioritizing management towards protecting natural refugia and managing local stressors on reefs.

Ang mga debris sa dagat mula sa mga bangka kasama ang mga plastik at inabandunang pangingisda ay maaari ring pisikal na makapinsala sa mga reef at magkakalibag na uri ng dagat tulad ng mga isda at mga pagong.
Marine debris from boats including plastics and abandoned fishing gear can also physically damage reefs and entangle marine species such as fish and turtles.

Ang isang kamakailan-lamang na kinalabasan ng link na ito sa NFA ay isang pangako mula sa NFA upang makapagbigay ng mga isdang aggregating device ng isdang tubig( FAD) sa bawat komunidad sa network upang mabawasan ang presyur sa pangingisda sa mga reef.
A recent outcome of this link with NFA has been a pledge from NFA to provide shallow water fish aggregating devices(FADs) to each community in the network to reduce fishing pressure on reefs.

Ang paggamit ng tool at imahen na nakuha mula dito ay tutulong sa mga tagapamahala ng coral reef na makipag-usap tungkol sa mga banta na ibinabanta sa mga reef ng pagbabago ng klima kasama ang kanilang mga kasamahan, mga stakeholder at mga tagabuo.
The use of the tool and images obtained from it will help coral reef managers to communicate about the threats posed to reefs by climate change with their colleagues, stakeholders and with policymakers.

Ang mga seagrass na kama at mga silt ng buhangin na nakapalibot sa mga coral reef ay mahalagang mga lugar ng pagpapakain para sa mga pangingisda sa gabi, tulad ng mga snapper at grunt, na kumakandidato sa mga reef sa araw.
Seagrass beds and sand flats surrounding coral reefs are important feeding grounds for nocturnal fishes, such as snappers and grunts, which take shelter on reefs by day.

Gayunpaman, ang anthropogenic at iba pang mga stress na sinamahan ng mas madalas na mga paglaganap ng COTS ay maaaring magresulta sa malaking pinsala sa mga reef, at ang COTS ay itinuturing na pangunahing pinagkukunan ng karangalan sa Great Barrier Reef, Australia.
However, anthropogenic and other stresses combined with more frequent COTS outbreaks can result in significant damage to reefs, and COTS are now considered a main source of coral mortality on the Great Barrier Reef, Australia.

Bilang karagdagan sa pagtaas ng mga stock ng mga herbivorous na isda sa mga reef upang kontrolin ang nagsasalakay na algae, dapat ding isama ang pamamahala ng pagbawas ng mga pinagkukunan ng polusyon na nakabase sa lupa na nagreresulta sa mataas na antas ng nutrients( nitrogen at posporus) na natagpuan sa malapit na pampang na tubig, na malamang na nagmamaneho algal blooms.
In addition to increasing stocks of herbivorous fishes on the reefs to control invasive algae, management must also include reducing sources of land-based pollution that is resulting in high levels of nutrients(nitrogen and phosphorus) found in nearshore waters, which is likely driving the algal blooms.

Kumpara sa mga makulay at punung-puno ng yamang-dagat na mga reef na palagi kong nakikita sa mga tropical na karagatan sa katimugan, halos walang malalaking isda sa mga reef at lagoon[ lawa] ng Danajon.
Compared to the colorful and lively reefs I was used to seeing in the tropical southern seas, the reefs and lagoons of Danajon are devoid of large fish.

Ang pagtaas ng mga epekto sa bagyo ay malamang na maging sanhi ng mga babasagin na mga uri ng sanga( responsable para sa karamihan sa estruktura sa pagiging kumplikado sa mga reef) upang mas mabilis na tanggihan kaysa sa proporsiyon ng napakalaking korales, na nagreresulta sa mababang pagkakumplikadong estruktura sa mga naapektuhang reef. Ref.
Increasing storm impacts are also likely to cause fragile branching species(responsible for most structural complexity on reefs) to decline more rapidly than the proportion of massive corals, resulting in low structural complexity on impacted reefs. ref.

Ang mahikayat na pag-areglo sa natural na substrate ay maaaring mangailangan ng karagdagang mga panukala, tulad ng paglalagay ng mga tile ng settlement papunta sa reef o manu-manong pag-aalis ng macroalgae mula sa lugar bago ang pag-areglo bilang larvae ay pinipigilan mula sa pag-aayos sa mga reef na may mataas na macroalgal cover. Ref.
Encouraging settlement onto natural substrate may require additional measures, such as placing settlement tiles onto the reef or manually removing macroalgae from the area prior to settlement as larvae are deterred from settling on reefs with high macroalgal cover. ref.