Ano ang ibig sabihin ng SUBUKAN KUNG sa Ingles

• test if
• try if

Mga halimbawa ng paggamit ng Subukan kung sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Subukan kung ang ninanais na mga resulta ay nakamit.
Test if the desired results have been met.

Com kung gusto mong subukan kung ito gumagana.
Com if you would like try if it works.

Subukan kung ang baterya ay maaaring magkaroon ng walang bayad.
Test if the battery can hold charge.

Hayaang magbabad ang tubig ng halos kalahating oras at subukan kung nagbago ang ibabaw.
Let the water soak for about half an hour and test whether the surface has changed.

Tandaan: Subukan kung ang saranggola ay nakatakda nang tama.
Note: Test if the kite is set correctly.

Ngunit ito ay talagang nagkakahalaga ng isang subukan kung nais mong maiwasan ang isang operasyon.
However, it is always worth a try if you want to avoid an operation.

Sige at subukan kung maaari kang makakuha sa Brazil bago[…].
Go ahead and try if you can get to Brazil before[…].

Ito ay isang magandang saw palmetto madagdagan upang subukan kung hindi mo pa nakuha nakita palmetto bago.
This is a good saw palmetto supplement to test out if you have never taken saw palmetto before.

Tip: Subukan kung maaari mong itulak ang kahoy at i-clamp down.
Tip: Test if you can push the wood and the clamp down.

Subukan ang napiling lunas sa bahay sa isang hindi kanais-nais na lugar at subukan kung ang ibabaw ay inaatake.
Try the selected home remedy in an inconspicuous place and test if the surface is being attacked.

Kaya maaari mo munang subukan kung gusto nila ng isang partikular na laro o hindi.
So you can first test whether they like a particular game or not.

Bilang huminga namin sa paglamig aroma ng Lavender Sweet haras mira kamanyang langis at ay nagkakahalaga ng isang subukan kung kalooban mo.
As we breathe in the cooling aroma of Lavender Sweet Fennel Myrrh Frankincense oil and is worth a try if you will.

Mahalagang subukan kung ang isang tao ay hindi nasisiyahan sa hugis at sukat ng ilong.
It is worth a try if you are dissatisfied with the shape and size of the nose.

Ito ay manufactured sa pamamagitan ng isang maaasahang kumpanya, at ay isang mahusay na produkto upang subukan kung hindi ka magkaroon ng karanasan sa mga B bitamina.
It is manufactured by a reliable company, and is a great product to try if you do not have experience with B vitamins.

Maaari mo munang subukan kung maaari mong mai-unscrew ang paghahalo ng nozzle sa pamamagitan ng kamay.
You can first try if you can unscrew the mixing nozzle by hand.

Kapag kinikilala bilang isa sa mga pinaka-magagandang babae ng XX siglo, ngayon Faye napagtanto na ang taong kumuha ng kanilang mga toll, at subukan kung maaari upang hindi lumitaw publiko.
Once recognized as one of the most beautiful women of the XX century, today Faye realizes that the years take their toll, and try if possible not to appear in public.

Upang subukan kung ang mga na lutong ay tapos na, maaari mong ipasok ang isang sahig na gawa sa palito sa kanilang mga sentro ng.
To test if the ones that you baked is done, you can insert a wooden toothpick into their centers.

Halika up sa isang alternatibong comparator grupo, at subukan kung ang mga natuklasan mula sa bahagi b ay sensitibo sa iyong pagpili ng comparator group.
Come up with an alternative comparator group, and test if the findings from part b is sensitive to your choice of comparator group.

Sa partikular, kailangan nating mapanalanging isaalang-alang ang pangalawang liham ni Pablo sa mga taga-Corinto kung saan hinikayat niya sila na patuloy na subukan kung sila ay nasa pananampalataya.
In particular we need to prayerfully consider Paul's second letter to the Corinthians in which he encouraged them to keep testing whether they are in the faith.

Nagpunta kami sa upang subukan kung ang mga DNA methylation pagkakaiba na iba-iba sa pamamagitan ng panahon ng kapanganakan ay din na kaugnay sa allergy sakit.
We went on to test whether these DNA methylation differences that varied by season of birth were also associated with allergic disease.

Lumabas sa isang alternatibong grupo ng comparator, at subukan kung ang mga natuklasan mula sa bahagi( b) ay sensitibo sa iyong pagpili ng grupo ng comparator.
Come up with an alternative comparator group, and test whether the findings from part(b) are sensitive to your choice of comparator group.

Oras upang subukan kung ito ay gumagana, sa pamamagitan lamang ng pagpunta sa iyong website sa isang pahina na naglalaman ng affiliate link Amazon, at pag-click sa isa sa mga ito.
Time to test if it is working, by simply going to your website on a page containing Amazon affiliate link, and clicking on one of them.

Ang mga perturbations ay magpapahintulot sa Dr Harnett upang subukan kung inhibiting signal sa isang tiyak na sangay ng isang dendrite nagbabago kung paano tumugon ang neural network sa ilang visual stimuli.
These perturbations will allow Dr. Harnett to test if inhibiting signals on a specific branch of a dendrite changes how the neural network responds to certain visual stimuli.

Mga Taga-Corinto 13: sabi ni 5" Patuloy na subukan kung ikaw ay nasa pananampalataya; Patuloy na patunayan kung ano ang iyong sarili o hindi mo ba kinikilala na si Jesucristo ay kaisa sa iyo? Maliban kung hindi ka naaprubahan”.
Corinthians 13:5 says“Keep testing whether you are in the faith; keep proving what you yourselves are or do you not recognize that Jesus Christ is in union with you? Unless you are disapproved”.