Ano ang ibig sabihin ng TALUDTOD sa Ingles

• verse

Mga halimbawa ng paggamit ng Taludtod sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sa taludtod 15.
In verse 15.

Malalaman natin ang sagot sa taludtod 11.
We can find the answer in verse 11.

Hanapin sa taludtod limang.
Look at verse five.

Basahin ang teksto Hayaan, simula sa taludtod 1.
Let's read the text, starting at verse 1.

Hanapin sa taludtod anim.
Look at verse six.

Sa taludtod 11, inilarawan niya ang mga regalong ito.
In verse 11, he describes these gifts.

Isaias 29 taludtod 12.
Isaiah chapter 29 verse 12.

Lipat kasama ko sa 1 Samuel chapter 2, taludtod 3.
Turn with me to 1 Samuel chapter 2, verse 3.

Ikaw na taludtod ng aking mga tula.
You are describing my toes.

Ang tao ay hindi maaaring gawin na. Makinig sa taludtod 6.
Man can't do that. Listen to verse 6.

Dahil sa taludtod na maiiwan ko.
Because of kindness I have done.

Maaari mong basahin sa Mga Gawa kapitulo 9 at taludtod 22.
You can read in Acts chapter 9 and verse 22.

Ang Arabicsalita sa taludtod ay read sa dalawang paraan.
The Arabic word in the verse is read in two ways.

Ang katibayan ay isang sulat sa Al-Anfaala taludtod 16.
The evidence is a letter to Al-Anfaala verse 16.

Sa taludtod 11 sinasabi nito" ikaw ay naging isang lawbreaker.".
In verse 11 it says“you have become a lawbreaker.”.

Sa Roma kabanata 10 at taludtod 9 sabi ni ito.
In Romans chapter 10 and verse 9 says this.

Ngunit kung paano gumagana Paul tumugon? Hanapin sa taludtod 1.
But how does Paul respond? Look at verse 1.

Taludtod. Sa bawat nagliliwanag na pulso ang Universe shimmers na may.
Verse. With each radiant pulse the Universe shimmers with.

Isaalang-alang ang konteksto. Sa taludtod walong sinabi niya.
Consider the context. In verse eight he says.

Paano mo i-convert ang mga grado sa radians o vise taludtod?
How do you convert degrees to radians or vise verse?

Ang korte na ito ay binanggit din sa taludtod 26 ng parehong kabanata.
This court is also mentioned in verse 26 of the same chapter.

Sinasabi ng talatang 4 na mayroong iba't ibang mga regalo. Taludtod 7.
Verse 4 says there are varieties of gifts. Verse 7.

Pag-aralan din ang bawat taludtod sa konteksto nito, ibig sabihin, ang kuwento sa paligid ng taludtod;
Also study each verse in its context, that is, the story around the verse;

Sabi ni ito ni Jesus sa Lucas ika-anim na kabanata sa taludtod 45.
This Jesus says in Luke sixth chapter in verse 45.

Kaya, napapakinggan niyo ito hindi lamang sa bawat taludtod, ngunit pati din sa paraan kung paano nila binibilang ang kanilang musika. Dalawa, tatlo, apat, isa.
So, you can hear it not just in the phrasing, but the way they count off their music: two, three, four, one.

Mayroong tatlong pangunahing elemento na dapat isaalang-alang sa taludtod 14.
There are three key elements to take into consideration in verse 14.

Ito ay maaaring ang pinaka-mahusay na kilala taludtod Bibliya sa ating panahon.
This may be the most well known Bible verse in our day.

Mayroong apat na pangunahing tradisyonal na anyo ng tula: hyangga(" katutubong kanta"); pyolgok(" espesyal na kanta"), o changga(" mahabang tula"); sijo(" kasalukuyang melodya"); at kasa(" taludtod").
There are four major traditional poetic forms: hyangga("native songs"); pyolgok("special songs"), or changga("long poems"); sijo("current melodies"); and kasa("verses").

Ang track ay orihinal na pinangalanang" Song 2" bilang isang titulong nagtatrabaho na kumakatawan sa slot nito sa tracklist, ngunit ang pangalan ay natigil.[ 1] Ang kanta ay dalawang minuto at dalawang segundo ang haba, na may dalawang taludtod, dalawang choruses at isang kawit na nagtatampok ng Albarn na sumisigaw ng" woo-hoo!" habang papasok ang baluktot na bass.
The track was originally nicknamed"Song 2" as a working title which represented its slot in the tracklist, but the name stuck.[11] The song is two minutes and two seconds long, with two verses, two choruses and a hook featuring Albarn yelling"woo-hoo!" as the distorted bass comes in.

I Mga Taga Tesalonica 5: Sinasabi ni 21, sa New King James Version," subukan ang lahat ng bagay: hawakan nang mabilis ang mabuti." Ang 21st Isinasalin ng Century King James Version ang unang bahagi ng taludtod," Patunayan ang lahat ng bagay." Tangkilikin ang paghahanap.
I Thessalonians 5:21 says, in the New King James Version,“test all things: hold fast what is good.” The 21st Century King James Version translates the first part of the verse,“Prove all things.” Enjoy the search.